Дело № 2-996/2011 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 09 ноября 2011 года г. Чудово Чудовский районный суд Новгородской области в составе: председательствующего судьи Чепогузовой Г.И., при секретаре Углановой М.А., с участием представителя истцов Матюнькиной Н.П., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Дубинченко Елены Владимировны, Дубинченко Лилии Александровны к администрации Чудовского городского поселения о признании права собственности на квартиру в порядке наследования по закону, УСТАНОВИЛ: Дубинченко Е.В. и Дубинченко Л.А. обратились в суд с иском к администрации г. Чудово о признании общей долевой собственности (по 1/2 доли каждой) на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, при этом указав, что ДД.ММ.ГГГГ между администрацией Чудовского городского поселения и ФИО3, Дубинченко Еленой Владимировной, Дубинченко Лилией Александровной был заключен договор приватизации, согласно которого ФИО3, Дубинченко Елене Владимировне, Дубинченко Лилии Александровне была передана в равную долевую собственность двухкомнатная квартира № дома № по <адрес>. Вместе с тем, данный договор не был зарегистрирован в установленном законом порядке в Управлении Федеральной регистрационной службы по Новгородской области. ДД.ММ.ГГГГ муж истицы ФИО3 умер, не успев зарегистрировать долю в праве на указанную выше квартиру. В связи с тем, что ФИО3 не оставил завещательного распоряжения на случай смерти, истица и её дочь являются единственными наследниками по закону первой очереди после смерти наследодателя. В настоящее время они не имеют возможности оформить свои наследственные права по той причине, что у умершего супруга отсутствовали документы, подтверждающие регистрацию права собственности на долю в праве, в связи с чем нотариус г. Чудово и Чудовского района отказывает истцам в выдаче свидетельства о праве на наследство. Истцы Дубинчеко Е.В. и Дубинченко Л.А. в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом. Представитель истцов по доверенности Матюнькина Н.П. в судебном заседании исковые требования истцов поддержала в полном объёме, дала пояснения соответствующие изложенному в исковом заявлении. Представитель ответчика- администрации г. Чудово Водолагин В.В. в судебном заседании исковые требования Дубинченко Е.К. и Дубинченко Л.А. признал. Последствия признания иска, предусмотренные ст. 173 ГПК РФ разъяснены и понятны. Согласно ст. 173 ГПК РФ ответчику разъяснены и понятны. Суд, выслушав пояснения представителя истцов, ответчика, исследовав материалы дела, приходит к выводу, что имеются все основания для принятия судом признания иска ответчиком, поскольку указанное признание не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов третьих лиц, в связи с чем, исковое заявление Дубинченко Елены Владимировны, Дубинченко Лилии Александровны к администрации г. Чудово о признании права собственности на квартиру в порядке наследования по закону подлежит удовлетворению. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 173, 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Принять признание ответчиком- администрацией г. Чудово иска Дубинченко Елены Владимировны, Дубинченко Лилии Александровны к администрации г. Чудово о признании права собственности на квартиру в порядке наследования по закону. Иск удовлетворить. Признать за Дубинченко Еленой Владимировной и Дубинченко Лилией Александровной право общей долевой собственности (по 1\2 доли каждой) на квартиру площадью <данные изъяты>, жилой площадью <данные изъяты>, расположенную по адресу: <адрес>. Решение может быть обжаловано в Новгородский областной суд в течение 10 дней через Чудовский районный суд. Председательствующий судья: Г.И. Чепогузова