Дело № ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 12 сентября 2011 г. Чкаловский районный суд г. Екатеринбурга в составе: председательствующего Потешкина И.В. с участием государственного обвинителя заместителя прокурора Киселева Р.Н. подсудимого Кутюмова И.И. защитника Коршунова А.В. представившего удостоверение № и ордер № при секретаре Архиповой М.А. рассмотрев в открытом судебном заседании в особом порядке материалы уголовного дела в отношении КУТЮМОВА ФИО8 <данные изъяты> обвиняемого в совершении преступления предусмотренного ч.3 ст. 146 п. «в» Уголовного кодекса Российской Федерации установил: В января 2010 года, точные дата и время следствием не установлены, Кутюмов И.И. заключил договор аренды нежилого помещения на торговое место в магазине «<данные изъяты>», расположенном по адресу: <адрес> в <адрес>, в лице директора ФИО5 для торговли объектами авторского права или смежных прав, а именно аудиовизуальных произведений с целью их сбыта и извлечения прибыли. Для осуществления розничной торговли Кутюмов И.И. нанял продавцов. В январе 2010 года, точные дата и время следствием не установлены, у Кутюмова И.И. возник преступный умысел, направленный на незаконное использование объектов авторского права или смежных прав, а именно, приобретение, перевозку и хранение контрафактных незаконных экземпляров аудиовизуальных произведений с целью их сбыта и извлечения прибыли. ДД.ММ.ГГГГ, точное время следствием не установлено, в дневное время суток Кутюмов И.И. без соответствующего разрешения и договоров с правообладателями на распространение аудиовизуальных произведений, приобрел на территории Торгового комплекса «<данные изъяты>», расположенного по <адрес> у неустановленных следствием лиц объекты смежных прав - контрафактные незаконные экземпляры аудиовизуальных произведений на DVD носителях, содержащих неустановленное следствием количество аудиовидеопрограмм. (фильмов). После этого, в тот же день, Кутюмов И.И. перевез объекты смежных прав - контрафактные незаконные экземпляры аудиовизуальных произведений на DVD носителях, содержащих аудиовидеозаписи на торговое место, расположенное в магазине «<данные изъяты>» по адресу: <адрес>, где, на основании договора аренды торгового места, расположенного по адресу: <адрес> осуществлял торговлю непродовольственными товарами, и хранил объекты смежных прав - контрафактные незаконные экземпляры аудиовизуальных произведений, приобретенные на DVD носителях, в целях дальнейшего сбыта. При этом Кутюмов И.И., в силу своего жизненного опыта и рода деятельности осознавал, что приобретенные и хранящиеся у него DVD носители, являются незаконными экземплярами аудиовизуальных произведений, имеющих признаки контрафактности. Продолжая свои преступные действия, в период времени с 01 января 2011 года по 12.01.2011 года, точное время следствием не установлено, Кутюмов И.И. систематически незаконно использовал объекты смежных прав, а именно, приобретал на территории Торгового комплекса «<данные изъяты>», расположенном по <адрес> у неустановленного следствием лица, объекты смежных прав -контрафактные незаконные экземпляры аудиовизуальных произведений на DVD носителях, перевозил и хранил контрафактные незаконные экземпляры аудиовизуальных произведений на DVD носителях, содержащих неустановленное следствием количество аудиовидеопрограмм с целью их сбыта и извлечения прибыли, по адресу: <адрес>, где осуществлял торговлю непродовольственными товарами. 12.01.2011 года, около 16 часов, продавец ФИО6, работающая по устному трудовому договору с Кутюмовым И.И., осуществляла торговлю DVD дисками на торговом месте в магазине «<данные изъяты>» по адресу: <адрес>, где сотрудниками ОБЭП ОМ № <адрес>, на основании постановления о проверочной закупке от ДД.ММ.ГГГГ была произведена контрольная закупка одного DVD носителя с 10 аудиовидеопроизведениями: «Открытая дорога назад, Знакомство с факерами 1,2, Сайрус, Троцкий, Елки, Клуб счастья, Курьер, Таймер, Твердоголовый, Санта на продажу» стоимостью 100 рублей, которые по заключению эксперта от 04.08.2011 года, обладает признаками, отличительными от легально выпускаемой продукции. У Кутюмова И.И., в нарушение ст.44 Конституции РФ, не имеющего соответствующих договоров с правообладателями на распространение аудиовизуальных, произведений, после проведения контрольной закупки по вышеуказанному адресу, было изъято 108 DVD носителей с объектами смежных прав. По заключению эксперта от ДД.ММ.ГГГГ, изъятые у Кутюмова 44 DVD носителя, содержащие 310 произведений, обладают признаками, отличительными от легально выпускаемой продукции. С учетом общего количества изъятой аудиовизуальной продукции в формате DVD с признаками контрафактности, по 304 видеопрограммам правообладатели не установлены, а правообладателям-членам ООО «Новый диск»: «Леополис», «Блэкет Энтерпрайсиз», «БиПиЭл» принадлежат 6 видеопрограмм: «Пипец» в количестве 1 произведения правообладатель ООО «Леополис», «Неудержимые» в количестве 2 произведений правообладателъ «Блэкет Энтерпрайсиз ЛТД», «Волшебное приключение» в количестве 2 произведений правообладатель «Блэкет Энтерпрасиз ЛТД», «Залезь на луну» в количестве 2 произведений правообладатель ЗАО «Максель», в том числе 1 дорелизное произведение «Елки», правообладателем которого является компания — член ООО «Новый диск» ООО «БиПиЭл». Розничная стоимость оригинального (лицензионного) экземпляра произведения в формате DVD, утверждена правообладателями-членами ООО «Новый диск» на дату совершения преступления на фильм «Пипец» в размере 199 рублей, «Неудержимые» в размере 199 рублей (2 произведения), «Волшебное приключение» в размере 259 рублей (2 произведения), на общую сумму 1 115 рублей. Кроме того, правообладателем членом «Новый диск» ООО «БиПиЭл» заявлены права на дорелизное произведение, изъятое у Кутюмова И.И.- фильм «Елки» стоимостью 5 250 000 рублей. Таким образом, преступными действиями Кутюмова И.И., нарушены авторские и смежные права правообладателей -членов ООО «Новый диск» на сумму 5 251 115 рублей, что является особо крупным размером. В судебном заседании подсудимый поддержал заявленное им при ознакомлении с материалами уголовного дела ходатайство о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства и пояснил, что по предъявленному обвинению вину признает полностью, в содеянном раскаивается. Заявлено ходатайство добровольно, после проведений консультаций с защитником. При этом подсудимый осознает характер и последствия постановления приговора без проведения судебного разбирательства. Поскольку подсудимый вину признал полностью, ходатайствовал о рассмотрении дела в особом порядке, поскольку адвокат, потерпевший и прокурор не возражали против рассмотрения дела в особом порядке, то судебное решение принимается в особом порядке. Действия Кутюмова И.И. обоснованно квалифицированы по ст.146 ч.3 п. «в» Уголовного кодекса Российской Федерации как нарушение авторских и смежных прав, т.е. незаконное использование объектов авторского права или смежных прав, а равно приобретение, хранение, перевозка контрафактных экземпляров произведений или фонограмм в целях сбыта, совершенные а особо крупном размере. При назначении наказания подсудимому судом учитываются характер и степень общественной опасности совершенного преступления и данные о его личности, в том числе обстоятельства смягчающие и отягчающие наказание, а также влияние назначенного наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи. Смягчающими вину обстоятельствами суд учитывает полное признание вины, раскаяние, то что подсудимый ранее не судим, занят общественно-полезным трудом, состояние здоровья. Отягчающих наказание обстоятельств по данному уголовному делу не установлено. Суд, с учетом смягчающих вину обстоятельств находит возможным назначить подсудимому наказание не связанное с лишением свободы с применением ст. 73 УК РФ На основании изложенного и руководствуясь ст. 316 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации, суд приговорил: Признать КУТЮМОВА ФИО9 виновным в совершении преступления предусмотренного п. «в» ч.3 ст. 146 Уголовного кодекса Российской Федерации и назначить ему наказание в виде ОДНОГО года лишения свободы без штрафа. На основании ст. 73 УК РФ данное наказание считать условным и не приводить его в исполнение в течение одного года. Обязать Кутюмова И.И. продолжить работу, являться на регистрацию, не менять без разрешения специализированного государственного органам место жительства и место работы. Меру пресечения– подписку о невыезде и надлежащем поведении оставить без изменения до вступления приговора в законную силу. Вещественное доказательство по делу DVD диски в количестве 44 шт. хранящееся в камере хранения ОМ № по МО «город Екатеринбург» – уничтожить. Приговор может быть обжалован в кассационном порядке в Свердловский областной суд в течение 10 суток со дня провозглашения, а осужденными, содержащимися под стражей, - в тот же срок со дня вручения ему копии приговора. В случае подачи кассационной жалобы осужденный вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом кассационной инстанции. В случае подачи кассационной жалобы осужденный вправе ходатайствовать об осуществлении защиты его прав и интересов и оказании ему юридической помощи в суде кассационной инстанции защитниками приглашенными им самим или с его согласия другими лицами, либо защитником, участие которого подлежит обеспечению судом. Председательствующий: подпись копия верна Судья- Секретарь- № № 1