Копия 2-1506/2011

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

об утверждении мирового соглашения

г. Екатеринбург 18 марта 2011 г.

Чкаловский районный суд г. Екатеринбурга в составе председательствующего судьи Ольковой А.А. при секретаре Сафиуллиной А.И., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Волгина Сергея Владимировича к Курмачеву Валерию Александровичу о взыскании суммы займа, процентов за пользование займом,

УСТАНОВИЛ:

Волгин С.В. обратился в суд с иском к Курмачеву В.А. о взыскании суммы займа, процентов за пользование займом.

В обоснование иска указал, что между сторонами ДД.ММ.ГГГГ был заключен договор займа на сумму <данные изъяты> по условиям которого заемщик принял на себя обязательство возвратить полученную им сумму займа и уплатить займодавцу проценты за пользование займом в размере <данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ. К указанному сроку сумма займа заемщиком не возвращена, проценты за пользование займом также уплачены не были.

В судебном заседании стороны заявили о своем желании окончить дело мировым соглашением. В подтверждение своих намерений представили соответствующее заявление в письменной форме и текст мирового соглашения следующего содержания.

Волгин Сергей Владимирович, именуемый в дальнейшем «Истец», с одной стороны, и Курмачев Валерий Александрович, именуемый в дальнейшем «Ответчик», с другой стороны, заключили мировое соглашение в соответствии со ст. ст. 39, 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, а также с учетом ст. 101 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления иска.

По настоящему мировому соглашению Ответчик обязуется погасить задолженность по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ, в сумме <данные изъяты> в следующем порядке:

- сумму в размере <данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ;

- сумму в размере <данные изъяты> до ДД.ММ.ГГГГ;

- сумму в размере <данные изъяты>. в срок до ДД.ММ.ГГГГ;

В сумму, указанную в мировом соглашении, входят расходы Истца по оплате государственной пошлины.

Истец настоящим подтверждает, что иных претензий к Ответчику по
обязательствам, возникшим из договора займа от ДД.ММ.ГГГГ, не имеет.

Оплата сумм, указанных в настоящем соглашении, производится Ответчиком Истцу наличными денежными средствами, о чем последним выдается соответствующая расписка. Стороны своим соглашением могут изменить форму и порядок расчетов.

Последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные ст. 173, 220-221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам судом разъяснены.

Заслушав доводы сторон и исследовав письменное заявление об окончании спора в связи с заключением мирового соглашения, суд находит необходимым утвердить мировое соглашение.

В соответствии со ст. 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Согласно ст. 220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.

Принимая во внимание, что условия мирового соглашения закону не противоречат, прав и охраняемых законом интересов других лиц не нарушают, оно подлежит утверждению судом, а гражданское дело - прекращению.

Руководствуясь ст.ст. 1, 39, 173, п. 4 ст. 220, ст. ст. 224, 225 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Мировое соглашение по гражданскому делу № 1506/2011 по иску Волгина Сергея Владимировича к Курмачеву Валерию Александровичу о взыскании суммы займа, процентов за пользование займом утвердить на следующих условиях:

Курмачев Валерий Александрович обязуется погасить задолженность перед Волгиным Сергеем Владимировичем по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ, в сумме <данные изъяты>. в следующем порядке:

- сумму в размере <данные изъяты> – в срок до ДД.ММ.ГГГГ;

- сумму в размере <данные изъяты> – в срок до ДД.ММ.ГГГГ;

- сумму в размере <данные изъяты> – в срок до ДД.ММ.ГГГГ.

В сумму, указанную в настоящем мировом соглашении, входят расходы истца по оплате государственной пошлины.

Волгин Сергей Владимирович подтверждает, что иных претензий к Курмачеву Валерию Александровичу по обязательствам, возникшим из договора займа от ДД.ММ.ГГГГ, не имеет.

Оплата сумм, указанных в настоящем соглашении, производится Курмачевым Валерием Александровичем Волгину Сергею Владимировичу наличными денежными средствами, о чем последним выдается соответствующая расписка. Стороны своим соглашением могут изменить форму и порядок расчетов.

2. Производство по гражданскому делу № 1506/2011 по иску Волгина Сергея Владимировича к Курмачеву Валерию Александровичу о взыскании суммы займа, процентов за пользование займом прекратить.

Определение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда в течение 10 дней, с подачей жалобы через Чкаловский районный суд.

Судья: подпись

Копия верна. Определение суда вступило в законную силу 29 марта 2011 года.

Судья:

Секретарь:

Л.д.52-53