О П Р Е Д Е Л Е Н И Е об утверждении мирового соглашения г. Екатеринбург 04 июня 2012 года Чкаловский районный суд г.Екатеринбурга Свердловской области в составе председательствующего судьи Никляевой В.П. при секретаре Вихляеве В.А.., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Чумакевича Владимира Петровича к Обществу с ограниченной ответственностью «Уральская Транспортная Компания» об изменении формулировки причины увольнения, снятии дисциплинарных взысканий, взыскании заработной платы за время вынужденного прогула, за работу в ночное время, выходные, праздничные дни, сверхурочное время, компенсации морального вреда У С Т А Н О В И Л: Истец Чумакевич В.П. предъявил к Обществу с ограниченной ответственностью «Уральская Транспортная Компания» иск о восстановлении нарушенных трудовых прав. В судебном заседании стороны пришли к мировому соглашению, согласно которому: 1. Истец отказывается от исковых требований в части: Признания незаконными приказов: от 26.08.2011 № 18-К «О наложении дисциплинарного взыскания», от 02.12.11 № 25-К «О наложении дисциплинарного взыскания», от 23.12.11 № 26-К «О наложении дисциплинарного взыскания», от 23.12.11 № 27-К «О применении дисциплинарного взыскания», от 26.12.11 № 346 о прекращении (расторжении) трудового договора с работником - Чумакевич Владимиром Петровичем; Взыскания суммы недоплаты по заработной плате в части основной выплаты в сумме <данные изъяты> рублей за период с 23.08.2010г. по 26.12.2012г.; Взыскания невыплаченной оплаты за сверхурочную работу в праздничные дни - <данные изъяты> рублей, сверхурочную работу - <данные изъяты> рублей, в ночное время - <данные изъяты> рублей, в праздничные дни - <данные изъяты> рублей, всего <данные изъяты> рублей; Взыскания транспортных расходов на бензин, связанных с прибытием истца в г. Екатеринбург в судебное заседание и для подачи иска, дополнительных материалов в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копейки. Взыскание морального вреда в сумме <данные изъяты> рублей; От возложения обязанности на ответчика произвести перерасчет начислений за дни отпуска с 23.08.2011г. по 26.12.2011г. и от выплат за указанный период. 2. Ответчик обязуется: Изменить формулировку причины увольнения с п. 5 ч. 1 ст. 81 ТК РФ на п. 3 ст. 77 ТК РФ (собственное желание) в день подписания мирового соглашения 04.06.2012г. Внести изменение в запись под № 22 в трудовой книжке истца об увольнении. Выплатить истцу средний заработок за время вынужденного прогула с 27.12.2011г. по 04.06.2012г. в сумме <данные изъяты> рублей путем перечисления денежных средств на лицевой счет №, открытый в ОАО Уральский банк «Сбербанк России» для перечисления заработной платы Чумакевич В.П. в срок до 04.07.2012г. Оплатить государственную пошлину в сумме <данные изъяты> рублей в местный бюджет в срок до 04.07.2012г. Сторонам разъяснены и понятны последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные ст. ст. 39, 173, абзацем 5 ст. 220, 221 ГПК РФ, Руководствуясь ч.1 ст.39, ч.2 ст. 173, абз.5 ст.220,221 ГПК РФ, суд О П Р Е Д Е Л И Л : Мировое соглашение, заключенное между Чумакевичем Владимиром Петровичем и Обществом с ограниченной ответственностью «Уральская Транспортная Компания» утвердить на следующих условиях: 1. Истец отказывается от исковых требований в части: Признания незаконными приказов: от 26.08.2011 № 18-К «О наложении дисциплинарного взыскания», от 02.12.11 № 25-К «О наложении дисциплинарного взыскания», от 23.12.11 № 26-К «О наложении дисциплинарного взыскания», от 23.12.11 № 27-К «О применении дисциплинарного взыскания», от 26.12.11 № 346 о прекращении (расторжении) трудового договора с работником - Чумакевич Владимиром Петровичем; Взыскания суммы недоплаты по заработной плате в части основной выплаты в сумме <данные изъяты> рублей за период с 23.08.2010г. по 26.12.2012г.; Взыскания невыплаченной оплаты за сверхурочную работу в праздничные дни - <данные изъяты> рублей, сверхурочную работу - <данные изъяты> рублей, в ночное время - <данные изъяты> рублей, в праздничные дни - <данные изъяты> рублей, всего <данные изъяты> рублей; Взыскания транспортных расходов на бензин, связанных с прибытием истца в г. Екатеринбург в судебное заседание и для подачи иска, дополнительных материалов в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копейки. Взыскание морального вреда в сумме <данные изъяты> рублей; От возложения обязанности на ответчика произвести перерасчет начисления за дни отпуска с 23.08.2011г. по 26.12.2011г. и от выплат за указанный период. 2. Ответчик обязуется: Изменить формулировку причины увольнения с п. 5 ч. 1 ст. 81 ТК РФ на п. 3 ст. 77 ТК РФ (собственное желание) в день подписания мирового соглашения 04.06.2012г. Внести изменение в запись под № 22 в трудовой книжке истца об увольнении. Выплатить истцу средний заработок за время вынужденного прогула с 27.12.2011г. по 04.06.2012г. в сумме <данные изъяты> рублей путем перечисления денежных средств на лицевой счет №, открытый в ОАО Уральский банк «Сбербанк России» для перечисления заработной платы Чумакевич В.П. в срок до 04.07.2012г. Оплатить государственную пошлину в сумме <данные изъяты> рублей в местный бюджет в срок до 04.07.2012г. Сторонам разъяснены и понятны последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные ст. ст. 39, 173, абзацем 5 ст. 220, 221 ГПК РФ, Гражданское дело № 2-862/2012 производством прекратить. На определение может быть подана частная жалоба в течение 15 дней со дня вынесения определения в апелляционную инстанцию Свердловского областного суда через Чкаловский районный суд г. Екатеринбурга. Судья: подпись Копия верна: Судья: