Дело № 2-959/2010
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об утверждении мирового соглашения
03 ноября 2010г.
Читинский районный суд Забайкальского края
в составе председательствующего судьи Сандановой Д.Б.
при секретаре Горчаковой Д.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Чита
гражданское дело по иску Орловой М.С. к Индивидуальному предпринимателю Вороновой Е.А. о взыскании заработной платы
УСТАНОВИЛ:
Истица обратилась в суд с указанным иском, ссылаясь на не выплату заработной платы за июль 2010 г., незаконную задержку трудовой книжки.
В судебном заседании стороны обратились с ходатайством об утверждении заключенного сторонами мирового соглашения со следующими условиями.
1. Ответчик – индивидуальный предприниматель Воронова Е.А. выплачивает Орловой Н.С. 08 ноября заработную плату за июль в размере 4000 рублей, а также судебные расходы 1500 рублей.
2. Орлова М.С.обязуется явиться 08 ноября и написать заявление об увольнении, а Воронова Е.А. выдать трудовую книжку с внесенной записью об увольнении.
3. Орлова М.С. отказывается от требований о выплате за задержку трудовой книжки.
Согласно ст. 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
В соответствии со ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.
Судом установлено, что условия мирового соглашения не противоречат закону и не нарушают прав и законных интересов других лиц.
Последствия, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ (повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается) сторонам разъяснены и понятны.
Учитывая, что мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц, суд считает необходимым утвердить мировое соглашение и производство по делу прекратить.
Руководствуясь ст. 224-225 ГПК РФ суд,
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение сторон по гражданскому делу по иску Орловой М.С. к Индивидуальному предпринимателю Вороновой Е.А. о взыскании заработной платы со следующими условиями.
1. Ответчик – индивидуальный предприниматель Воронова Е.А. выплачивает Орловой Н.С. 08 ноября заработную плату за июль в размере 4000 рублей, а также судебные расходы 1500 рублей.
2. Орлова М.С.обязуется явиться 08 ноября и написать заявление об увольнении, а Воронова Е.А. выдать трудовую книжку с внесенной записью об увольнении.
3. Орлова М.С. отказывается от требований о выплате за задержку трудовой книжки
Производство по делу прекратить.
Определение вступило в законную силу 16 ноября 2010 года.