Дело № 5-25-2011 ПОСТАНОВЛЕНИЕ по делу об административном правонарушении 28 мая 2011 г. Судья Читинского районного суда Забайкальского края Кулакова К.Л., при секретаре Вознесенской А.Г., с участием представителя УФМС России по Забайкальскому краю Гантимурова В.И., переводчика Дутова В.В., гражданина КНР Лю Гочжун, рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 18.10 КоАП РФ в отношении Лю Гочжун, гражданина КНР, ранее к административной ответственности не привлекавшегося, УСТАНОВИЛ: Согласно протоколу об административном правонарушении № 6/ 1107 от 27 мая 2011 г. Лю Гочжун нарушил миграционное законодательство РФ, а именно нарушение порядка осуществления трудовой деятельности в РФ гражданином КНР, а именно нарушение порядка осуществления трудовой деятельности в РФ.26 мая 2011 года в ходе проведения проверки сотрудниками УФМС России по Забайкальскому краю был выявлен гражданин КНР Лю Гочжун, осуществляющий трудовую деятельность по высаживанию рассады в теплице КФХ ИП ***. Документов удостоверяющих личность и дающих право пребывания и ведения трудовой деятельности в РФ, гражданин Лю Гочжун не имел. В целях установления личности и законности пребывания и ведения трудовой деятельности в РФ гражданин был задержан в административном порядке. Представитель УФМС Гантимуров В.И. суду пояснил, что Лю Гочжун нарушил порядок осуществления трудовой деятельности в РФ гражданином КНР. Просит применить административное выдворение и поместить его в спецприемник. В судебном заседании Лю Гочжун вину признал в полном объеме. Заслушав объяснения представителя УФМС, Лю Гочжун, данных при участии переводчика, исследовав материалы дела, суд находит Лю Гочжун виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 18.8 КоАП РФ. В соответствии со ст. 18.10 КоАП РФ за осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу либо патента, если такие разрешения либо патент требуется в соответствии с федеральным законом влечет наказание наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без такового. Судом установлено, что 27.05.2011 года в УФМС России по Забайкальскому краю, расположенному по адресу г. Чита, ул. Ленина, 65 выявлен факт административного правонарушения, совершенного гражданином Лю Гочжун, *** года рождения. 25.05.2011 года по телефону отдела иммиграционного контроля неизвестным лицом было сообщено, что в с. Шишкино падь Красный Яр осуществляют деятельность в качестве овощеводов граждане КНР без разрешений на работу. 26.05.2011 года сотрудниками отдела: - начальником отделения майором вн. сл. Алёхиным Е.В.,-ст. инспектором майором милиции Кузубовым В.И.,-инспектором ст. лейтенантом вн. сл. Васильевым И.М., Осуществлена проверка указанного адреса. В ходе проверки установлено, что в с. Шишкино падь Красный Яр около 25 га земли находится в аренде у КФХ ИП ***. На территории возведено 28 теплиц, 2 барака и 3 подсобных помещения. На момент проверки при осуществлении трудовой деятельности в качестве овощеводов выявлены следующие граждане КНР: - гражданин КНР Лю Гочжун, *** г.р., туризм (приглашающая организация не установлена), На момент проверки документов, дающих право пребывания и ведения трудовой деятельности в РФ, гражданин Китая не имел. В целях установления личности и обеспечения административного производства и Лю Гочжун был помещен в спецприемник УВД по Забайкальскому краю. Из объяснения гражданина КНР Лю Гочжун следует, что прибыл он в РФ с целью посещения частного лица, факт ведения трудовой деятельности не признает, однако актом проверки, рапортом сотрудника, объяснениями свидетелей и фотоматериалами доказано, что гражданин КНР Лю Гочжун занимается на поле КФХ ИП *** трудовой деятельностью в качестве овощевода. В ходе проверки по учётам ФМС России установлено, что разрешения на работу гражданин Китая не имеет, т.е. Лю Гочжун нарушил положения ч. 4 ст. 13 ФЗ-115 «О правовом положении ИГ и ЛБГ в РФ» от 25.07.2002 года. Изложенное позволяет суду сделать вывод, что действия Лю Гочжун образуют состав административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ. При назначении наказания суд учитывает характер совершенного правонарушения. Судом установлено смягчающее обстоятельство административную ответственность признание вины. Отягчающих административную ответственность обстоятельств судом не установлено. На основании ст. 4.1, ст. 3.5.3.10 КоАП, суд определяет наказание в виде штрафа 2000 руб. с административным выдворением с территории РФ. На основании п. 9 ст. 31 закона «О правовом положении иностранных граждан в РФ, предусматривающего по решению суда содержание иностранных граждан, подлежащих депортации в специально отведенных помещениях органов внутренних дел либо в специальных учреждениях, создаваемых в порядке, установленном законом субъекта Российской Федерации, до исполнения решения о депортации, суд считает необходимым применить указанную меру. Руководствуясь ст. 29.10 КоАП РФ, судья ПОСТАНОВИЛ: Признать Лю Гочжун виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 2000 руб. с административным выдворением за пределы РФ. До исполнения решения суда об административном выдворении содержать Лю Гочжун в спецприемнике УВД Забайкальского края. Постановление вступило в законную силу 8 июня 2011 г.