РЕШЕНИЕ (не вступило в законную силу) Именем Российской Федерации 15 мая 2012 года. Черновский районный суд г.Читы в составе председательствующего Ман-за О.В. при секретаре Марий О.В., рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Чите, в помещении суда, гражданские дела по искам прокурора Черновского района г.Читы в интересах неопределенного круга лиц к индивидуальному предпринимателю без образования юридического лица Иванов В.А. , Государственному образовательному учреждению для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей «Черновский детский дом-школа» о понуждении к исполнению обязанности в натуре, у с т а н о в и л : Прокурор Черновского района г.Читы обратился в суд в интересах неопределенного круга лиц с вышеназванными исковыми требованиями, ссылаясь на следующее: В прокуратуру поступило обращение заместителя начальника Управления пенсионного фонда РФ, в котором указано, что ответчики, являющиеся страхователями, до настоящего времени не представили сведения индивидуального (персонифицированного) учета за <данные изъяты> квартал ДД.ММ.ГГГГ года, несмотря на то, что страховые взносы уплачены. Непредставлением сведений нарушаются права застрахованных лиц и дезорганизуется работа УПФР. Просит суд обязать индивидуального предпринимателя без образования юридического лица Иванов В.А. , Государственное образовательное учреждение для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей «Черновский детский дом-школа» предоставить в Управление Пенсионного фонда РФ (Государственное учреждение) в городе Чите Забайкальского края (межрайонное) индивидуальные сведения персонифицированного учета на всех работников, работавших в период <данные изъяты> квартал ДД.ММ.ГГГГ года. В судебном заседании представитель истца ст. помощник прокурора Черновского района г.Читы Попова Г.В. исковые требования поддержала полностью и пояснила аналогичное вышеизложенному. В качестве третьего лица на стороне истца привлечено Управление Пенсионного фонда РФ (Государственное учреждение) в городе Чите Забайкальского края (межрайонное). Его представитель Чулков А.М., действующий на основании доверенности, в суд не явился, о дне слушания дела извещен надлежащим образом. В своем заявлении просит рассмотреть дело в его отсутствие, исковые требования поддержал полностью. Указал, что индивидуальные сведения персонифицированного учета за <данные изъяты> кв. ДД.ММ.ГГГГ года в УПФР в г.Чите ответчиками до настоящего времени не представлены. Представитель ответчика ИП Иванов В.А. – Горковенко О.В., действующая на основании доверенности, в суде исковые требования не признала и пояснила, что они своевременно представляют данные в Пенсионный фонд. За <данные изъяты> квартал отчет был предоставлен в ноябре ДД.ММ.ГГГГ года. Возможно, были допущены ошибки, поэтому по компьютеру сведения не прошли. Представитель ответчика Государственного образовательного учреждения для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей «Черновский детский дом-школа» Ротарь Н.Н., действующая на основании доверенности, в суде также исковые требования не признала и пояснила, что ДД.ММ.ГГГГ ими были направлены сведения в Управление Пенсионного фонда. Однако, были допущены неточности, поэтому документы возвратили. Выслушав объяснения сторон, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему: В соответствии со ст. 5 ФЗ РФ от 15.12.01 № 167-ФЗ «Об обязательно пенсионном страховании в РФ», Пенсионный фонд РФ является страховщиком, осуществляющим обязательное пенсионное страхование в РФ. Пенсионный фонд РФ (государственное учреждение) и его территориальные органы составляют единую централизованную систему органов управления средствами обязательного пенсионного страхования в РФ, в которой нижестоящие органы подотчетны вышестоящим. В силу п. 1 ст. 6 вышеназванного Закона, ответчики являются страхователями по обязательному пенсионному страхованию. Согласно ст. 15 Закона N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные настоящим Федеральным законом. Ст. 11 п. 2 Закона № 27-ФЗ предусмотрено, что страхователь ежеквартально не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) сведения о начисленных и уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование и страховом стаже застрахованного лица. (в ред. Федерального закона от 08.12.2010 N 339-ФЗ) В суде представитель истца ссылается, что ответчиками сведения индивидуального (персонифицированного) учета в УПФР за <данные изъяты> квартал ДД.ММ.ГГГГ года не представлены. Данные доводы истца стороной ответчика не опровергнуты. Таким образом, в нарушение вышеуказанных норм закона ответчики не представили сведения индивидуального (персонифицированного) учета за <данные изъяты> квартал ДД.ММ.ГГГГ года, чем нарушаются права застрахованных лиц и дезорганизуется работы УПФР. При таких обстоятельствах, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению. Руководствуясь ст.ст. 194, 199 ГПК РФ, суд р е ш и л : Исковые требования прокурора Черновского района г.Читы удовлетворить. Обязать индивидуального предпринимателя без образования юридического лица Иванов В.А. , Государственное образовательное учреждение для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей «Черновский детский дом-школа» представить в Управление Пенсионного фонда РФ (Государственное учреждение) в городе Чите Забайкальского края (межрайонное) индивидуальные сведения персонифицированного учета на всех работников, работавших в период – <данные изъяты> квартал ДД.ММ.ГГГГ года. Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Забайкальского краевого суда в течение одного месяца через Черновский районный суд г.Читы. Судья: