ПОСТАНОВЛЕНИЕ (не вступило в законную силу)
14 февраля 2011 г. г. г. Чита
Черновский районный суд г. Читы
в составе председательствующего судьи О.В. Монаковой
при секретаре О.Н. Чупиной
с участием представителя Читинской таможни Ивановой С.В., переводчика Богодуховой Е.С.
рассмотрев административное дело в отношении Ван Дунхун родившейся ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>, проживающей по адресу <адрес>, зарегистрированной по адресу <адрес> обвиняемой в совершении правонарушения предусмотренного ч.1 ст. 16. 2 КоАП РФ
Установил:
Ван Дунхун не декларировала по установленной форме товары, подлежащих декларированию.
Правонарушение совершенно при следующих обстоятельствах:
ДД.ММ.ГГГГ при осуществлении таможенного оформления и таможенного контроля ручной клади и сопровождаемого багажа пассажиров, следующих международным авиарейсом № сообщением <данные изъяты> в Россию в зоне деятельности Читинского таможенного поста Читинской таможни, гражданка <данные изъяты> Ван Дунхун представила к таможенному контролю вещи в сопровождаемом багаже. Среди представленных вещей в 2-х связках из синтетического материала желтого цвета, обмотанных прозрачным скотчем, находились резиновые шланги черного цвета с металлическими резьбовыми соединениями на концах в количестве 20 штук различных размеров:
- 5 шлангов длиной 90 см, диаметром 2,5 с м с маркировкой <данные изъяты>, компания с ограниченной ответственностью по производству каучуковых изделий <данные изъяты> GB\Т 3683.1-2006 RB -2-12-32 mPa Стальной вязаный резиновый шланг высокого давления»;
- 5 шлангов длиной 147 см, диаметром 2,4 см, с маркировкой <данные изъяты> компания с ограниченной ответственностью по производству каучуковых изделий <данные изъяты> GB\Т 3683.1-2006 RB-2-13-32 mPa Стальной вязаный резиновый шланг высокого давления»;
- 5 шлангов длиной 188 см, диаметром 2,4 см, с маркировкой <данные изъяты> компания с ограниченной ответственностью по производству каучуковых изделий <данные изъяты> GB\Т 3683.1-2006 RB-2-13-32 mPa Стальной вязаный резиновый шланг высокого давления»;
- 5 шлангов длиной 188 см, диаметром 2,4 см, с маркировкой <данные изъяты> компания с ограниченной ответственностью по производству каучуковых изделий <данные изъяты> GB\Т 3683.1-2006 RB-2-16-34 mPa Стальной вязаный резиновый шланг высокого давления»;
Согласно Соглашению от ДД.ММ.ГГГГ «О порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском» утвержденные Постановление Правительства № 446 ввезенные гражданкой <данные изъяты> Ван Дунхун товары не относятся к товарам личного пользования, поэтому подлежат обязательному декларированию.
Данные товары гражданка <данные изъяты> Ван Дунхун письменно не задекларировала и не заявила в устном опросе. Каких-либо документов, необходимых для таможенных целей, подтверждающих декларирование перевозимых товаров, ею представлено не было.
Таким образом, в нарушение ст. 179 Таможенного Кодекса ТС, а также Административного регламента Федеральной таможенной службы по исполнению государственной функции принятия таможенным органом пассажирской таможенной декларации, поданной физическим лицом гражданка <данные изъяты> Ван Дунхун не задекларировала по установленной форме товары, перемещаемые ею в сопровождаемом багаже, что является административным правонарушением, ответственность за которое предусмотрено ч.1 ст. 16. 2 КоАП РФ.
В судебном заседании правонарушитель Ван Дунхун вину признала полностью, в содеянном раскаивается, пояснила, что первый раз перевозила вещи, подлежащие декларировании.
Выслушав представителя Читинской таможни Иванову С.В., исследовав материалы дела, суд приходит к следующему:
В силу ст. 179, 180 Таможенного Кодекса ТС товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с настоящим Кодексом.
При таможенном декларировании товаров в зависимости от заявляемых таможенных процедур и лиц, перемещающих товары, применяются следующие виды таможенной декларации:
1) декларация на товары;
2) транзитная декларация;
3) пассажирская таможенная декларация;
4) декларация на транспортное средство.
В силу п.п. 36 п. 1 ст. 4 Таможенного кодекса Таможенного союза товары для личного пользования - товары, предназначенные для личных, семейных, домашних и иных, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, нужд физических лиц, перемещаемые через таможенную границу в сопровождаемом или несопровождаемом багаже, международных почтовых отправлениях либо иным способом;
Как установлено гражданка <данные изъяты> Ван Дунхун ДД.ММ.ГГГГ по прибытию на таможенную территорию таможенного союза не декларировала по установленной форме товары, подлежащих декларированию, а именно : 20 штук шлангов различных размеров на общую сумму 10450 рублей, что подтверждается протоколом изъятия вещей от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. ), протоколом личного досмотра вещей, находящихся при физическом лице от ДД.ММ.ГГГГ, заключением эксперта (л.д. ), согласно которому стоимость товара определена в 10450 рублей.
Действия правонарушителя суд квалифицирует по ч.1 ст. 16. 2 КоАП РФ, так как она не декларировала по установленной форме товары, подлежащих декларированию.
При назначении вида и размера наказания суд учитывает, что правонарушение совершенно впервые, раскаяние правонарушителя, считает возможным назначить минимальный размер штрафа, предусмотренный санкцией статьи без конфискации предметов административного правонарушения.
Руководствуясь ч. 1 ст.16.2 КоАП РФ, ст. 29.10, КоАП РФ,
Постановил:
Признать Ван Дунхун виновной в совершении правонарушения предусмотренного ч.1 ст. 16. 2 КоАП РФ по которой назначить наказание в виде штрафа в размере одной второй стоимости товара в сумме 5225 рублей без конфискации предметов административного правонарушения.
Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее тридцати дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу по следующим реквизитам.
Банк получателя Отделение № 1 Московского ГТУ Банка России г. Москва -705
БИК 044583001, ИНН 7730176610, КПП – 773001001 КБК 15311604000010000140,
расчетный счет 40101810400000010153
получатель- Управление федерального казначейства по г. Москве (ФТС России)
назначение платежа- Для Читинской таможни код 106120000, в счет уплаты штрафа по постановлению 10612000-321-2010 г.
Изъятые вещи вернуть Ван Дунхун после надлежащего таможенного декларирования.
Постановление может быть обжаловано в Забайкальский краевой суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья О.В. Монакова