Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
...
Дата обезличена Черногорский городской суд Республики Хакасия
в составе председательствующего Воскобойниковой В.Н.
при секретаре Рубановой М.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ковалевой Нины Павловны к Государственному учреждению -Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г.Черногорске Республики Хакасия о включении периода работы в специальный трудовой стаж, о признании отказа в назначении досрочной трудовой пенсии не законным, об обязании назначить досрочно трудовую пенсии по старости, о компенсации морального вреда и взыскании судебных расходов
У С Т А Н О В И Л :
Ковалева Н.П. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению -Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г.Черногорске Республики Хакасия о включении периода работы в специальный трудовой стаж, о признании отказа в назначении досрочной трудовой пенсии не законным, об обязании назначить досрочно трудовую пенсии по старости, о компенсации морального вреда. Просит включить в льготный стаж период работы с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. -2 года 5 месяцев 27 дней в качестве приемщика готовой продукции вулканизационно- отделочного цеха Номер обезличен производства деталей и технических изделий из резин .... Признать отказ Государственного учреждения -Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г.Черногорске Республики Хакасия в назначении досрочной трудовой пенсии не законным и обязать назначить досрочно трудовую пенсии по старости с момента обращения с заявлением в пенсионный орган. Взыскать с Государственного учреждения -Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г.Черногорске Республики Хакасия в ее пользу компенсацию морального вреда и судебные расходы в размере 200руб.
В судебном заседании истец Ковалева Н.П. исковые требования уточнила, суду пояснила, что в период исполнения ею должностных обязанностей в качестве приемщика готовой продукции вулканизационно- отделочного цеха Номер обезличен производства деталей и технических изделий из резин ... с Дата обезличенагода по Дата обезличенагод, она непосредственно участвовала в технологическом процессе в особых условиях труда, с полным рабочим днем, в режиме полной рабочей недели. По результатам лабораторных исследований установлено, что в воздухе рабочей зоны в вулканизационно-отделочном цехе Номер обезличен, в воздушной среде имело место наличие вредных веществ 2-4 классов опасности с превышением предельно-допустимых концентраций. Учитывая, что она была занята в указанный период в особых условиях труда по Списку Номер обезличен, а также исходя из того, что она фактически осуществляя прием сырья, а не готовой продукции, просит обязать Государственное учреждение -Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г.Черногорске Республики Хакасия включить в специальный трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости период работы с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. -2 года 5 месяцев 27 дней в качестве приемщика готовой продукции вулканизационно- отделочного цеха Номер обезличен производства деталей и технических изделий из резин .... Признать отказ Государственного учреждения -Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г.Черногорске Республики Хакасия в назначении ей досрочной трудовой пенсии не законным и обязать пенсионный орган назначить досрочно трудовую пенсии по старости с Дата обезличена. Кроме того, исходя из степени и длительности нравственных страданий, ввиду неправомерных действий пенсионного органа, просит взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в размере 5000руб., взыскать в ее пользу судебные расходы в размере 200 рублей.
Представитель Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Черногорске - Калягина Н.В., действующая на основании доверенности, требования истицы не признала, и суду пояснила, что период работы истицы с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. -2 года 5 месяцев 27 дней в качестве приемщика готовой продукции вулканизационно- отделочного цеха Номер обезличен производства деталей и технических изделий из резин ..., не засчитан в специальный трудовой стаж в связи с тем, что исходя из Списка Номер обезличен, работы по приемке готовой продукции не могут быть отнесены непосредственно к технологическому процессу изготовления резиновых изделий, и соответственно не дают право истице на досрочное пенсионное обеспечение. Считает отказ Государственного учреждения -Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г.Черногорске Республики Хакасия в назначении истице досрочной трудовой пенсии законным, просит в иске отказать в полном объеме.
Суд, выслушав стороны, допросив свидетелей, изучив материалы дела, приходит к следующему.
В силу ч.1 ст.39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потере кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом.
Закрепляя в законе правовые основания назначения государственных пенсий, как того требует ч.2 статьи 39 Конституции РФ, законодатель определяет порядок исчисления трудовых пенсий. При этом, в силу ч.1 ст. 15 Конституции Российской Федерации он обязан исходить из верховенства Конституции РФ и высшей юридической силы ее принципов и норм.
В силу ст.7 Федерального Закона РФ № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, женщины, достигшие возраста 55 лет.
В соответствие со статьей 19 этого же закона, трудовая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.
В соответствии с пп.2 п.1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», право на пенсию ранее достижения возраста, установленного ст. 7 Закона, имеют мужчины по достижению - 55 лет, женщины по достижению - 50 лет, проработавшие на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12, лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет.
Согласно представленной в суд трудовой книжки, заполненной Дата обезличенаг. на имя Ковалевой Н.П., в период с Дата обезличенагода по Дата обезличенагод Ковалева Н.П. исполняла свои трудовые обязанности в качестве приемщика готовой продукции вулканизационно- отделочного цеха Номер обезличен производства деталей обуви и технических изделий из резин ....
Решением Номер обезличен от Дата обезличенаг. комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан ГУ -Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г.Черногорске Республики Хакасия, работа истицы в период с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. -2 года 5 месяцев 27 дней в качестве приемщика готовой продукции вулканизационно- отделочного цеха Номер обезличен производства деталей и технических изделий из резин ... не засчитана в специальный трудовой стаж, ввиду отсутствия сведений о том, что приемщик готовой продукции был занят в производстве резиновых деталей обуви и технических изделий, то есть непосредственно в технологическом процессе изготовления резинотехнической продукции, а также в связи с не подтверждением наличия в воздухе рабочей зоны приемщика вредных веществ 3 класса опасности.
Разделом Х1 Списка №2 от 22.08.1956г. (п.4) право на льготное пенсионное обеспечение предоставлено работникам, занятым в резиновом и шинном производстве в цехах и участках резиновой обуви (за исключением участков сортировки и упаковки).
В соответствии с п. «Б» позиции 2110Б 000-1753а раздела Х «Химическое производство» Списка №2 от 26.01.1991г. право на льготное пенсионное обеспечение предоставлено рабочим и мастерам предприятий других отраслей промышленности и народного хозяйства, занятым полный рабочий день в технологическом процессе производства резинотехнической продукции при наличии в воздухе рабочей зоны вредных веществ 3 класса опасности.
Как усматривается из архивной справки Номер обезличен от 10.03. 2010г. архивного отдела Администрации г.Черногорска Ковалева (Коченкова) Н.П. в период с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. Ковалева Н.П. работала приемщиком готовой продукции 3 «Т» разряда вулканизационно- отделочного цеха Номер обезличен производства деталей обуви и технических изделий из резин в ... с полным рабочим днем, в режиме полной рабочей недели.
Вместе с тем, в приказе (распоряжении) Номер обезличен от Дата обезличенаг. о прекращении трудового договора в отношении Ковалевой Н.П., указано наименование должности с которой она уволена- приемщик сырья.
Исходя из представленного в суд штатного расписания рабочих по производству деталей обуви и технических изделий из резин на Дата обезличена и Дата обезличена, в расписании указаны цеха и наименования рабочих профессий, в том числе: цех Номер обезличен, профессия -приемщик сырья, п/фабрикатов и готовой продукции. При этом, указание на участки (сортировки и упаковки) и раздельное наименование профессии (приемщик сырья и приемщик готовой продукции) в штатном расписании отсутствуют.
В соответствии с уведомлением ... от Дата обезличенаг., ..., а также ... в период с Дата обезличена по Дата обезличена установлено, что условия труда в производствах ... по химическому фактору относятся к вредным четвертой степени -класс 3,4. Рабочее место приемщика готовой продукции в вулканизационно-отделочном цехе Номер обезличен производства деталей обуви и технических изделий из резин находились непосредственно в цехе. Таким образом, состояние среды на данном рабочем месте, аналогично состоянию воздушной среды на рабочих местах, расположенных в этом цехе: имело место наличие вредных веществ 2-4 классов опасности, с превышением предельно-допустимых концентраций.
Свидетели ФИО10 ФИО11 пояснили, что Ковалева Н.П. была занята полный рабочий день в технологическом процессе производства резинотехнической продукции в вулканизационно- отделочном цехе Номер обезличен производства деталей обуви и технических изделий из резин в ..., при наличии в воздухе рабочей зоны вредных веществ 3 класса опасности, фактически занималась приемкой сырья, а не готовой продукции.
Оснований не доверять показаниям свидетелей у суда нет, поскольку они полностью соотносятся с пояснением истицы и представленными в суд доказательствами.
Выпиской из технологического регламента п.5.1 технологического процесса приготовления резина- подошвенных изделий подтверждено, что сортировка, маркировка, упаковка изделий является циклом общего технологического процесса по изготовлению резина - подошвенных изделий из резины в производстве цветных резин.
Таким образом, установлено и подтверждается материалами дела, что в период с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. Ковалева Н.П. исполняла свои трудовые обязанности в вулканизационно- отделочном цехе Номер обезличен производства деталей обуви и технических изделий из резин ..., по рабочей профессии - приемщик готовой продукции, была занята полный рабочий день в технологическом процессе производства резинотехнической продукции, при наличии в воздухе рабочей зоны вредных веществ 3 класса опасности.
Исходя из оспариваемого истицей периода работы (с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг.), ссылка представителя ответчика на исследования в Дата обезличена ... о наличии веществ 3 класса опасности в воздухе рабочей зоны работников ... как на подтверждение отсутствия в воздухе рабочей зоны приемщика вредных веществ, не состоятельна.
При указанных обстоятельствах, требование истицы об обязании ГУ -Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г.Черногорске Республики Хакасия включить в специальный трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости период работы с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. -2 года 5 месяцев 27 дней в качестве приемщика готовой продукции вулканизационно- отделочного цеха Номер обезличен производства деталей и технических изделий из резин ..., подлежит удовлетворению в полном объеме.
Доводы представителя ответчика на осуществление Ковалевой Н.П. в оспариваемый период своих должностных обязанностей по приемке готовой продукции на участке сортировки в цехе Номер обезличен в отсутствие в воздухе рабочей зоны приемщика вредных веществ 3 класса опасности, необоснованны и опровергается вышеприведенными доказательствами..
Положения статьи 6 (части 2), статьи 15 (части 4), статьи 17 (части 1), статей 18, 19 и статьи 55 (части 1) Конституции Российской Федерации предполагают правовую определенность и связанную с ней предсказуемость законодательной политики в сфере пенсионного обеспечения, необходимых для того, чтобы участники соответствующих правоотношений могли в разумных пределах предвидеть последствия своего поведения и быть уверенными в том, что приобретенное ими на основе действующего законодательства право будет уважаться властями и будет реализовано.
Иное толкование и применение пенсионного законодательства повлекло бы ограничение конституционного права на социальное обеспечение, которое не может быть оправдано указанными в части 3 статьи 55 Конституции Российской Федерации целями, ради достижения которых допускается ограничение федеральным законом прав и свобод человека и гражданина.
В судебном заседании установлено, что Ковалева Н.П. обратилась в пенсионный фонд по вопросу назначения досрочной трудовой пенсии по старости Дата обезличенаг. На момент обращения за назначением пенсии, в ее специальный трудовой стаж засчитано: 2 года 10 месяцев 20 дней. В назначении досрочной трудовой пенсии по старости вышеприведенным решением Номер обезличен от Дата обезличенаг. Ковалевой Н.П. было отказано по причине отсутствия правовых оснований. Следовательно исходя из даты достижения истицей 53-летнего возраста, требования истицы о признании незаконным отказа ГУ -Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г.Черногорске Республики Хакасия в назначении досрочной трудовой пенсии, и обязании назначить досрочно трудовую пенсии по старости с Дата обезличенагода подлежат удовлетворению.
Требования Ковалевой Н.П. о компенсации морального вреда удовлетворению не подлежат, поскольку в ходе судебного разбирательства, доказательств причинения морального вреда действиями ответчика не представлено.
В соответствии со ст.98 ГПП РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию судебные расходы в размере 200 руб., подтвержденные кассовым чеком от Дата обезличенаг.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Иск Ковалевой Нины Павловны к Государственному учреждению -Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г.Черногорске Республики Хакасия удовлетворить частично.
Обязать Государственное учреждение -Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г.Черногорске Республики Хакасия включить Ковалевой Нине Павловне в специальный трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости период работы с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. -2 года 5 месяцев 27 дней в качестве приемщика готовой продукции вулканизационно- отделочного цеха Номер обезличен производства деталей и технических изделий из резин ....
Признать отказ Государственного учреждения -Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г.Черногорске Республики Хакасия в назначении Ковалевой Нине Павловне досрочной трудовой пенсии не законным и обязать Государственное учреждение -Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г.Черногорске Республики Хакасия назначить досрочно трудовую пенсии по старости с Дата обезличенагода.
Взыскать с Государственного учреждения -Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г.Черногорске Республики Хакасия в пользу Ковалевой Нины Павловны судебные расходы в размере 200 рублей.
В остальной части требований отказать.
Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Хакасия в течение 10 дней с момента изготовления мотивированного решения.
Председательствующий: В.Н. Воскобойникова
Справка: мотивированное решение составлено Дата обезличенаг. Судья: