О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
«Дата обезличена ...
Черногорский городской суд Республики Хакасия в городе Черногорске
в составе: председательствующего Воскобойниковой В.Н.
при секретаре Рубановой М.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску заявлению Седовой Нины Федоровны к индивидуальному предпринимателю Сураеву Александру Евгеньевичу об изменении записи в трудовой книжке, о взыскании заработной платы, оплаты сверхурочной работы, компенсации за неиспользованный отпуск, компенсации морального вреда
У С Т А Н О В И Л :
Седова Н.Ф. обратилась в суд с иском к индивидуальному предпринимателю Сураеву А.Е. об изменении записи в трудовой книжке, о взыскании заработной платы, оплаты сверхурочной работы, компенсации за неиспользованный отпуск, компенсации морального вреда
В ходе судебного разбирательства Седова Н.Ф., ее представитель Музуров В.Б. исковые требования уточнили, просят изменить запись Номер обезличен от Дата обезличенаг. в трудовой книжке Седовой Н. Ф. с пункта 7 статьи 81 Трудового Кодекса Российской Федерации (увольнение в связи с совершением виновных действий, дающих основание для утраты доверия со стороны работодателя ) на статью 80 Трудового Кодекса Российской Федерации (увольнение по собственному желанию), взыскать с индивидуального предпринимателя Сураева А.Е. в пользу Седовой Н.Ф. задолженность по заработной плате за март, апрель, май 2010г. в сумме 32811 рублей 63 копейки, компенсацию за неиспользованный отпуск в размере 12141 рубля 80 копеек, компенсацию за нарушение сроков выплаты заработной платы при увольнении в сумме 881,54руб., компенсации за нарушение сроков выплаты компенсации за неиспользованный отпуск при увольнении в сумме 326,24руб., компенсацию морального вреда в сумме 20000рублей, судебные расходы за представительство в суде по договору поручения от Дата обезличенаг. в размере 10000 рублей и за составление доверенности в размере 700рублей.
В ходе судебного разбирательства от представителя ответчика Сураева А.Е.- Провоторовой Т.П. поступило заявление о взыскании с Седовой Н.Ф. судебных расходов в размере 10000руб. за представительство в суде в соответствии с квитанцией от Дата обезличенаг., и за составление доверенности 700 рублей.
В судебном заседании Дата обезличенаг. Истец - Седова Нина Федоровна и представитель Ответчика Сураева Александра Евгеньевича- Провоторова Т.П., действующая на основании доверенности от Дата обезличенаг. заключили мировое соглашение, по условиям которого стороны договорились о следующем:
1.Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст.ст. 39, 173 ГПК РФ, а также с учетом ст. 101 ГПК РФ, для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора между истцом Седовой Н.Ф. и ИП Сураевым А.Е.
2.По настоящему Мировому соглашению Ответчик Сураев А.Е. признает правомерность взыскания с него:
задолженности по заработной плате в сумме 2000 рублей;
компенсации за неиспользованный отпуск 2500 рублей;
компенсации морального вреда в сумме 4000 рублей;
оплаты сверх урочной работы в сумме 4000 рублей;
а так же изменения записи в трудовой книжки Седовой Н.Ф. книжки Номер обезличен от Дата обезличена года с п.7 ст.81 ТК РФ на ст. 80 ТК РФ (увольнение по собственному желанию)
3.По настоящему Мировому соглашению Истец отказывается от своих материально-правовых требований к Ответчику от остальной части исковых требований, в том числе от компенсации за нарушение сроков выплаты заработной платы при увольнении в сумме 881 руб. 54 коп.; компенсации за нарушение сроков выплаты компенсации за неиспользованный отпуск при увольнении в сумме 326 руб.24, составляющих предмет исковых требований.
4.Указанные в пункте 2 настоящего соглашения суммы уплачиваются Истцу в срок не позднее Дата обезличена года наличными деньгами, по адресу: ..., ..., магазин ... Изменение записи в трудовой книжке Номер обезличен от Дата обезличена года с п.7 ст.81 ТК РФ на ст. 80 ТК РФ (увольнение по собственному желанию) произвести не позднее Дата обезличена года.
5.Просим Мировое соглашение утвердить, а производство по делу иску Седовой Н.Ф. к ИП Сураеву А.Е. о взыскании задолженности по заработной плате в сумме 32811 рублей 63 коп.; компенсации за неиспользованный отпуск в размере 12142 рубля 80 копеек; компенсации за нарушение сроков выплаты заработной платы при увольнении в сумме 881 руб. 54 коп.; компенсации за нарушение сроков выплаты компенсации за неиспользованный отпуск при увольнении в сумме 326 руб.24 коп.; компенсации морального вреда в сумме 20 000 рублей; изменении записи в трудовой книжки Номер обезличен от Дата обезличена года с п.7 ст.81 ТК РФ на ст. 80 ТК РФ (увольнение по собственному желанию) прекратить.
6.Настоящее Мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой из сторон и для Черногорского городского суда Республики Хакасия.
7.Мировое соглашение вступает в силу в силу после его утверждения Черногорским городским судом.
Условия мирового соглашения занесены в заявление о мировом соглашении от Дата обезличенаг. и подписаны истцом, представителем ответчика.
Сторонам, их представителям разъяснены процессуальные последствия принятия мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.
Стороны подписали мировое соглашение на указанных условиях.
Истец, представитель ответчика не возражали против заключения сторонами мирового соглашения.
В соответствии со ст. 101 ГПК РФ при отказе истца от иска понесенные им судебные расходы ответчиком не возмещаются. Истец возмещает ответчику издержки, понесенные им в связи с ведением дела. В случае, если истец не поддерживает свои требования вследствие добровольного удовлетворения их ответчиком после предъявления иска, все понесенные истцом по делу судебные расходы, в том числе расходы на оплату услуг представителя, по просьбе истца взыскиваются с ответчика. При заключении мирового соглашения стороны должны предусмотреть порядок распределения судебных расходов, в том числе расходов на оплату услуг представителей. В случае, если стороны при заключении мирового соглашения не предусмотрели такой порядок распределения судебных расходов, суд решает этот вопрос применительно к статьям 95, 97, 99 и 100 настоящего Кодекса.
Учитывая содержание вышеприведенной нормы, а также исходя из положений 88,94,100 ГПК РФ, суд исходя из произведенных истицей расходов по договору поручения от Дата обезличенаг. в размере 10000 рублей и за составление доверенности от Дата обезличенаг. в размере 700рублей, и исходя из обстоятельств в связи с заключением мирового соглашения, принципа разумности и целесообразности, считает возможным требования Седовой Н.Ф. о взыскании с Сураева А.Е. судебных расходов удовлетворить частично, взыскать с ответчика в пользу истицы судебные расходы за представительство в суде в размере 3000руб.
Требования представителя ответчика о взыскании с истицы в пользу ответчика судебных расходов в силу ст. 88,94,101 ГПК РФ удовлетворению не подлежат.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение от Дата обезличена года заключенное между Истцом- Седовой Ниной Федоровной и представителем ответчика Сураева Александра Евгеньевича -Провоторовой Т.П. по условиям которого стороны договорились о следующем:
1.Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст.ст. 39, 173 ГПК РФ, а также с учетом ст. 101 ГПК РФ, для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора между истцом Седовой Н.Ф. и ИП Сураевым А.Е.
2.По настоящему Мировому соглашению Ответчик Сураев А.Е. признает правомерность взыскания с него:
задолженности по заработной плате в сумме 2000 рублей;
компенсации за неиспользованный отпуск 2500 рублей;
компенсации морального вреда в сумме 4000 рублей;
оплаты сверх урочной работы в сумме 4000 рублей;
а так же изменения записи в трудовой книжки Седовой Н.Ф. книжки Номер обезличен от Дата обезличена года с п.7 ст.81 ТК РФ на ст. 80 ТК РФ (увольнение по собственному желанию)
3.По настоящему Мировому соглашению Истец отказывается от своих материально-правовых требований к Ответчику от остальной части исковых требований, в том числе от компенсации за нарушение сроков выплаты заработной платы при увольнении в сумме 881 руб. 54 коп.; компенсации за нарушение сроков выплаты компенсации за неиспользованный отпуск при увольнении в сумме 326 руб.24, составляющих предмет исковых требований.
4.Указанные в пункте 2 настоящего соглашения суммы уплачиваются Истцу в срок не позднее Дата обезличена года наличными деньгами, по адресу: ..., ..., магазин «... Изменение записи в трудовой книжке Номер обезличен от Дата обезличена года с п.7 ст.81 ТК РФ на ст. 80 ТК РФ (увольнение по собственному желанию) произвести не позднее Дата обезличена года.
При неисполнении условий мирового соглашения: взыскать с Сураева Александра Евгеньевича в пользу Седовой Нины Федоровны задолженность по заработной плате в сумме 2000 рублей; компенсацию за неиспользованный отпуск 2500 рублей; компенсацию морального вреда в сумме 4000 рублей; оплату сверхурочной работы в сумме 4000 рублей; обязать Сураева Александра Евгеньевича внести изменения записи в трудовую книжку на имя Седовой Нины Федоровны Номер обезличен от Дата обезличена года с п.7 ст.81 ТК РФ на ст. 80 ТК РФ (увольнение по собственному желанию).
Взыскать с Сураева Александра Евгеньевича в пользу Седовой Нины Федоровны судебные расходы в сумме 3000 рублей.
В остальной части требований о взыскании судебных расходов отказать.
В удовлетворении требований о взыскании с Седовой Нины Федоровны в пользу Сураева Александра Евгеньевича судебных расходов отказать.
Производство по делу по иску Седовой Нины Федоровны к Сураеву Александру Евгеньевичу о взыскании задолженности по заработной плате в сумме 32811 рублей 63 коп.; компенсации за неиспользованный отпуск в размере 12142 рубля 80 копеек; компенсации за нарушение сроков выплаты заработной платы при увольнении в сумме 881 руб. 54 коп.; компенсации за нарушение сроков выплаты компенсации за неиспользованный отпуск при увольнении в сумме 326 руб.24 коп.; компенсации морального вреда в сумме 20 000 рублей; изменении записи в трудовой книжки Номер обезличен от Дата обезличена года с п.7 ст.81 ТК РФ на ст. 80 ТК РФ (увольнение по собственному желанию) прекратить.
Определение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Хакасия в течение 10 дней.
Председательствующий : Воскобойникова В.Н.