Дело № 2-923/11 г. ОПРЕДЕЛЕНИЕ об утверждении мирового соглашения 20 октября 2011 года г. Черняховск Черняховский городской суд Калининградской области в составе: председательствующего судьи Пестовой М.А., при секретаре Филипеня С.Н., рассмотрев гражданское дело по иску Юриновой <данные изъяты> к открытому акционерному обществу «Сбербанк России» о признании недействительным в части кредитного договора и взыскании выплаченной комиссии, УСТАНОВИЛ: Юринова Н.В. обратилась в суд с иском к ОАО «Сбербанк России» о признании недействительным в части кредитного договора и взыскании выплаченной комиссии. В судебном заседании представитель ответчика Климова В.В. предложила заключить мировое соглашение на следующих условиях: 1. Ответчик обязуется возвратить истцу сумму платы за обслуживание ссудного счета по кредитному договору № от 09 декабря 2008 года в размере 6 000 (шесть тысяч) рублей 00 копеек на счет пластиковой карты, открытой на имя истца №, а истец - отказаться от заявленных исковых требований. 2. Ответчик производит возврат платы в течение 5 (пяти) рабочих дней со дня получения определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения, вступившего в законную силу. Истец Юринова Н.В. с данными условиями мирового соглашения согласилась. Условия мирового соглашения сторон выражены в письменной форме и подписаны сторонами. Суд считает, что мировое соглашение не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц. Последствия заключения мирового соглашения и прекращения производства по гражданскому делу, предусмотренные ст.ст. 220, 221 ГПК РФ сторонам разъяснены. Руководствуясь ст. 220 ч. 5 ГПК РФ, суд ОПРЕДЕЛИЛ: Утвердить мировое соглашение, заключенное Юриновой <данные изъяты> и открытым акционерным обществом «Сбербанк России», по которому: 1. Ответчик обязуется возвратить истцу сумму платы за обслуживание ссудного счета по кредитному договору № от 09 декабря 2008 года в размере 6 000 (шесть тысяч) рублей 00 копеек на счет пластиковой карты, открытой на имя истца №, а истец - отказаться от заявленных исковых требований. 2. Ответчик производит возврат платы в течение 5 (пяти) рабочих дней со дня получения определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения, вступившего в законную силу. Производство по гражданскому делу по иску Юриновой <данные изъяты> к открытому акционерному обществу «Сбербанк России» о признании недействительным в части кредитного договора и взыскании выплаченной комиссии прекратить. Разъяснить истцу, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. На определение может быть подана частная жалоба в Калининградский областной суд через Черняховский городской суд в течение 10 дней.