ОПРЕДЕЛЕНИЕ
о прекращении производства по делу в связи с утверждением мирового соглашения
09 июня 2010 года <адрес>, КЧР
Черкесский городской суд КЧР, в составе:
председательствующего судьи - Матакаевой С.К.,
при секретаре - Гергоковой Т.К..
с участием:
представителя истцов Градовой Л.Н., действующей на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ.
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы гражданского дела по исковому заявлению Чотчаева ФИО11, Чотчаевой ФИО12 к Бархозовой ФИО13 о признании договора купли-продажи и регистрации права -недействительным.
установил:
Чотчаев М.И., Чотчаева З.Ю. обратились в суд с иском к Бархозовой Т. Д. о признании договора купли-продажи и регистрации права - недействительным.
В судебном заседании представитель истцов Градова Л.Н. представила в суд письменное заявление сторон об условиях мирового соглашения и просила ее утвердить.
Условия мирового соглашения, в соответствии с ч.1 ст.173 ГПК РФ, изложены в письменном заявлении сторон, приобщенном к материалам гражданского дела.
Истцы Чотчаев М.И. и Чотчаева З.Ю. в судебное заседание не явились, в деле имеются заявления с просьбой рассмотреть в их отсутствие с участием их представителя Градовой Л.Н.
Ответчики Бархозова Т.Д и Бархозов Н.А. также просили утвердить представлен-ный вариант мирового соглашения в их отсутствие.
Сторонам в судебном процессе ДД.ММ.ГГГГг.разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 ГПК РФ.
Руководствуясь ст.ст.220 п.4, 224-225, 144-145, 224-225 ГПК РФ, суд
определил:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Чотчаевым ФИО14, Чотчаевой ФИО16 и Бархозовой ФИО15, Бархозовым ФИО17, Бархозовой ФИО18, Бархозовым ФИО19 по которому:
Одна сторона Бархозова ФИО20 - передает Бархозову ФИО21, Бархозовой ФИО22 в собственность до ДД.ММ.ГГГГ объект недвижимости <адрес> в <адрес>, принадлежащую ей, по договору купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ.(Свидетельство №, 2004-332) в т.ч. до ДД.ММ.ГГГГ заключает договор купли-продажи с Бархозовым ФИО23, которые приобретают согласно заключения с Бархозовой ФИО24 договора купли-продажи, выше указанную квартиру, в совместную собственность.
Другая сторона -Чотчаев ФИО25, Чотчаева ФИО27- отказываются от заявленных исковых требований в связи с заключением мирового соглашения.
Производство по гражданскому делу по иску Чотчаева ФИО28, Чотчаевой ФИО29 к Бархозовой ФИО30 о признании договора купли-продажи регистрации права- недействительным - прекратить.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На определение может быть подана частная жалоба в Верховный суд КЧР через Черкесский городской суд в течение 10 дней.
Судья подпись С.К. Матакаева