РЕШЕНИЕ
город Черкесск 28 сентября 2010 года
Именем Российской Федерации
Черкесский городской суд Карачаево-Черкесской Республики
в составе председательствующего судьи Коцубина Ю.М.,
при секретаре судебного заседания Пшиазовой Е.О.,
с участием представителя истицы (Чикильдиной Л.И.) - Сивака Н.Н.,
представителя ответчика (ОФСИН России по КЧР) - Кимкетова Р.И.,
помощника прокурора г.Черкесска Кливец Р.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в здании суда гражданское дело
№ 2-2613/10 по иску Чикильдиной ФИО1
к Отделу Федеральной службы исполнения наказаний России по Карачаево-
Черкесской Республике об истребовании справки-расчёта назначенных
и выплачиваемых сумм возмещения вреда здоровью,
установил:
Чикильдина обратилась в суд с иском к Отделу ФСИН России по КЧР об истребовании справки-расчёта выплачиваемой ей ежемесячной денежной компенсации в возмещение вреда здоровью и о перерасчёте выплачиваемых сумм. В исковом заявлении истица указала, что ответчик выплачивает ей суммы возмещения вреда в меньшем размере, чем это предусмотрено действующим законодательством. Её обращения с требованием произвести перерасчёт выплачиваемых сумм остались без удовлетворения. В дополнении к исковому заявлению истица указала, что непредоставление ответчиком справки-расчёта выплачиваемых ей сумм не даёт возможности проверить эти расчёты и выполнить перерасчёт у независимых аудиторов.
В судебном заседании представитель истицы - Сивак Н.Н. заявил о том, что истица просит удовлетворить только одно из своих требований, а именно - обязать ответчика представить подробный расчёт выплачиваемых истице сумм, с тем, чтобы у истицы появилась возможность проверить этот расчёт и сделать перерасчёт. Другое требование - о перерасчёте выплачиваемых сумм истица пока не поддерживает, так как не может произвести перерасчёт и определить подлежащие к выплате суммы.
Представитель ответчика - Кимкетов Р.И. в судебном заседании заявил о том, что ответчик готов предоставить истицу требуемую справку-расчёт выплачиваемых ей денежных сумм, и никаких проблем с этим быть не должно.
Прокурор заявил о необходимости удовлетворения иска.
Выслушав объяснения представителей, исследовав имеющиеся в деле документы, заслушав заключение прокурора, суд пришёл к выводу о необходимости удовлетворения иска.
В соответствии с Федеральным законом от 9 февраля 2009 года № 8-ФЗ «Об обеспечении доступа к информации о деятельности государственных органов и органов местного самоуправления», а также согласно положениям Трудового кодекса Российской Федерации и Федерального закона от 27 мая 2003 года № 58-ФЗ «О системе государственной службы Российской Федерации», касающимся персональных данных работника, любое лицо, в том числе бывший работник, вправе истребовать от своего работодателя (или бывшего работодателя), в том числе от органа государственной власти, в котором данный работник проходил службу, любую информацию, необходимую ему для реализации своих прав и охраняемых законом интересов, если эта информация не носит закрытый (секретный) характер, и не относится к государственной тайне.
В данном случае истица требует от ответчика всего-навсего предоставить ей справку-расчёт выплачиваемых ответчиком ежемесячных сумм в возмещение вреда здоровью. Данное требование является правомерным, поскольку сведения о начислении истице указанных сумм не относятся к секретным и не составляют государственную тайну. Эти сведения необходимы истице для реализации её прав на возмещение вреда здоровью в том объёме, в котором это возмещение гарантировано ей законом. Проверить правильность начисления выплачиваемых истице сумм без представления ответчиком подробного расчёта этих сумм не представляется возможным, в связи с чем у истицы возникло предположение о занижении размера этих сумм. Возникшие у истицы сомнения относительно правильности расчётов выплачиваемых ей сумм можно легко устранить выдачей истице требуемого документа. Никаких оснований для отказа в удовлетворении законного требования истицы о предоставлении ей ответчиком справки-расчёта выплачиваемых сумм судом не установлено.
Руководствуясь статьями 2, 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Иск Чикильдиной ФИО1 к Отделу Федеральной службы исполнения наказаний России по Карачаево-Черкесской Республике об истребовании справки-расчёта назначенных и выплачиваемых сумм возмещения вреда здоровью удовлетворить.
Обязать Отдел Федеральной службы исполнения наказаний России по Карачаево-Черкесской Республике выдать Чикильдиной ФИО1 подробную справку-расчёт назначенных и выплачиваемых ей ежемесячных сумм в возмещения вреда здоровью.
Решение может быть обжаловано сторонами в Верховный суд Карачаево-Черкесской Республики с подачей кассационной жалобы через Черкесский городской суд в течение десяти дней со дня его вынесения.
Судья Черкесского городского суда Ю.М.Коцубин