ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об утверждении мирового соглашения и
о прекращении производства по гражданскому делу
город Черкесск 11 марта 2011 года
Черкесский городской суд Карачаево-Черкесской Республики
в составе председательствующего судьи Коцубина Ю.М.,
при секретаре судебного заседания Пшиазовой Е.О., с участием
представителя истца по первоначальному иску (Овчинниковой Н.В.)
- Теунаевой З.Р., ответчика по первоначальному иску - Сивковой А.М.,
представителя Сивковой А.М. - Саитовой А.А.,
при рассмотрении в открытом судебном заседании в здании суда
гражданского дела № 2-41/11 по иску Овчинниковой ФИО3
к Сивковой ФИО1 о признании недействительным
завещания ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГ,
по встречному иску Сивковой ФИО1 к Овчинниковой
Нине Викторовне о признании её недостойным наследником,
установил:
В судебном заседании до начала рассмотрения дела по существу представители сторон заявили о том, что стороны пришли к мировому соглашению. При этом представители сторон представили суду оформленное в письменном виде мировое соглашение о разделе наследственного имущества и просили это соглашение утвердить, прекратив производство по делу.
Учитывая, что мировое соглашение от 11 марта 2011 года не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, принимая во внимание, что условия мирового соглашения не нарушают права и охраняемые законом интересы других лиц, суд считает возможным утвердить мировое соглашение, прекратив производство по делу.
При этом в целях последующего исполнения условий мирового соглашения и настоящего определения, беспрепятственного оформления прав собственности сторон на разделённое между ними имущество, суд считает необходимым утвердить мировое соглашение на следующих условиях:
1) за Овчинниковой Н.В. признаётся право собственности на денежные средства со всеми причитающимися процентами и компенсациями, находящиеся во всех банках и иных кредитных учреждениях Российской Федерации по вкладам, открытым на имя ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ;
2) за Сивковой A.M. признаётся право собственности на трёхкомнатную квартиру, расположенную в <адрес>;
3) Овчинникова Н.В. обязуется выплатить Сивковой A.M. денежную компенсацию разницы между рыночной стоимостью квартиры и суммой денежных средств по вкладам в размере 60 000 руб (шестьдесят тысяч рублей) в течение двух недель с момента вступления в силу настоящего определения.
Кроме того, во избежание каких-либо затруднений в исполнении условий мирового соглашения и настоящего определения суд считает необходимым указать, что настоящее определение является основанием для выдачи Овчинниковой Н.В. свидетельства о праве на наследство на денежные средства со всеми причитающимися процентами и компенсациями, находящиеся во всех банках и иных кредитных учреждениях по вкладам, открытым на имя ФИО2, и для переоформления этих вкладов на имя Овчинниковой Н.В. и/или для выдачи ей денежных средств по этим вкладам, и что настоящее определение является основанием для регистрации права собственности Сивковой А.М. на квартиру по <адрес>.
Руководствуясь статьями 2, 35, 39, 173, 220, 221, 224 и 225 ГПК РФ, суд
определил:
Утвердить заключённое между представителем Овчинниковой ФИО3 - Теунаевой ФИО4 и Сивковой ФИО1 мировое соглашение от 11 марта 2011 года на следующих условиях:
1) за Овчинниковой ФИО3, родившейся ДД.ММ.ГГГГ, признаётся право собственности на денежные средства со всеми причитающимися процентами и компенсациями, находящиеся во всех банках и иных кредитных учреждениях Российской Федерации по вкладам, открытым на имя ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ;
2) за Сивковой ФИО1, родившейся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, признаётся право собственности на трёхкомнатную квартиру, расположенную в городе <адрес>, общей площадью 56,1 кв.м, в том числе жилой площадью 39,7 кв.м;
3) Овчинникова ФИО3 обязуется выплатить Сивковой Aнастасии Михайловне денежную компенсацию разницы между рыночной стоимостью квартиры и суммой денежных вкладов в размере 60 000 руб (шестьдесят тысяч рублей) в течение двух недель с момента вступления настоящего определения в законную силу.
Настоящее определение является основанием для выдачи Овчинниковой ФИО3 свидетельства о праве на наследство на денежные средства со всеми причитающимися процентами и компенсациями, находящиеся во всех банках и иных кредитных учреждениях Российской Федерации по вкладам, открытым на имя ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, и для переоформления этих вкладов на имя Овчинниковой ФИО3 и/или для выдачи ей денежных средств по этим вкладам.
Настоящее определение является основанием для регистрации права собственности Сивковой ФИО1 на квартиру по <адрес>, общей площадью 56,1 кв.м.
Производство по делу прекратить. Повторное обращение истцов в суд с иском к тем же ответчикам, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в Верховный суд Карачаево-Черкесской Республики с подачей частной жалобы через Черкесский городской суд в течение десяти дней со дня его вынесения.
Судья Черкесского городского суда Ю.М.Коцубин