РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 28 октября 2011 года г.Черкесск КЧР Черкесский городской суд Карачаево-Черкесской Республики в составе председательствующего: судьи - Хутова Ю.Р., при секретаре судебного заседания - Ногайлиевой Ю.К., с участием: истца - Хугаевой А.Ю., представителя ответчика Управления ГУ ОПФР по КЧР в г.Черкесске - Чекунова Ш.Х., на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ №, рассмотрев в открытом судебном заседании, в здании суда гражданское дело по исковому заявлению Хугаевой ФИО10 к Управлению ГУ ОПФР по КЧР в г.Черкесске о признании незаконным и необоснованным отказа в назначении досрочной пенсии по старости, включении периода работы в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, назначении пенсии, установил: Хугаева А.Ю. обратилась в суд с иском к Управлению ГУ ОПФР по КЧР в г.Черкесске о признании незаконным и необоснованным отказа в назначении досрочной пенсии по старости, включении периода работы в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, назначении пенсии, указав. В обоснование своих требований истец указал, что с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год, она работала в качестве танцовщицы в государственном ансамбле песни и танца «Симд» Юго-Осетии. В период времени с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год работала в ОАО «Черкесское химическое производственное объединение» им. З.С. Цахилова в качестве артиста балета «Исламей» Дворца культуры «Химик», что подтверждается справкой № от ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ она обратилась в ГУ ОПФР по КЧР в г.Черкесске с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости. В ответ на ее заявление ГУОПФР в письме от ДД.ММ.ГГГГ в назначении досрочной трудовой пенсии ей было отказано. С указанным отказом она не согласна, поскольку в соответствии п.п. 21 п. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения указанного возраста лицам, осуществлявшим творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях (в зависимости от характера такой деятельности) не менее 15 -30 лет и достигшим возраста 50-55 лет либо независимо от возраста, п.«в» п.1 Постановления Правительства РФ от 29.10.2022г. №781, в ред. от 26.05.2009г. «О списках работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости, в соответствии со ст.27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» и об утверждении Правил исчисления периодов работы установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях (в зависимости от характера такой деятельности) применяются список профессий и должностей работников и театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, утвержденный Постановлением Совета Министров РСФСР от 28 августа 1991г. №447. Указанным списком предусмотрено, что право на пенсию за выслугу лет имеют в частности, артисты балета (в том числе балета на льду) при стаже творческой работы в данной должности не менее 20 лет. В судебном заседании Хугаева А.А., уточнила свои исковые требования и просила суд обязать ГУ ОПФР по КЧР в г.Черкесске включить в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве танцовщицы в государственном ансамбле песни и танца «Симд» Юго-Осетиии, обязать ГУ ОПФР по КЧР в г.Черкесске включить в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ОАО «Черкесское химическое производственное объединение» им. З.С. Цахилова в качестве артиста балета «Исламей». В остальной части от исковых требований отказывается. Представитель ГУ ОПФР Чекунов Ш.Х. признал исковые требования, не возражал против их удовлетворения. Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд пришёл к следующим выводам. В судебном заседании установлено, что согласно трудовой книжки Хугаева А.Ю. проработала танцовщицей в государственном ансамбле песни и танца «Симд» Юго-Осетия в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГг., артисткой балета ансамбля «Исламей» Дворца культуры «Химик» в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, что ответчиком не оспаривается. В соответствии со ст.27. ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона лицам, осуществлявшим творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях (в зависимости от характера такой деятельности) не менее 15 - 30 лет и достигшим возраста 50 - 55 лет либо независимо от возраста. В соответствии с п.2 Списка профессий и должностей работников театра и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, утвержденный Постановлением Совета Министров РСФСР от 28.08.1991 года №447 предусмотрено, что при стаже творческой работы не менее 20 лет право на досрочную трудовую пенсию по старости имеют: артисты балета (в том числе балета на льду); артисты - исполнители танцевальных номеров в профессиональных художественных коллективах. В соответствии со ст.23 ч.2 ФЗ «О трудовых пенсиях» от 17.12.2001 года (далее ФЗ), трудовая пенсия, не полученная пенсионером своевременно по вине органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, выплачивается ему за прошедшее время без ограничения каким-либо сроком. При этом, в указанные 20 лет засчитывается также работа в качестве артистов балета театров балета и театров оперы и балета, исполняющих сольные партии; артистов (гимнастов, эквилибристов, акробатов всех наименований, кроме акробатов-эксцентриков) цирков и концертных организаций. В соответствии с приказом Министерства здравоохранения и социального развития РФ от 15 апреля 2005 г. N280 установлено тождество наименования должности "танцовщик (танцовщица)" наименованию должности "артист - исполнитель танцевальных номеров в профессиональном художественном коллективе", предусмотренному Списком профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет по правилам ст. 82 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР». В соответствии со ст.39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту. В соответствии с п.1 ст.39 ГПК РФ, ответчик вправе признать иск. Согласно п.2 ст.39 ГПК РФ суд может не принять признание иска ответчиком только в том случае, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц. В данном случае признание иска ответчиком не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, а потому суд принимает признание иска ответчиком. Как указано в п.3 ст.173 ГПК РФ, при признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований. На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-198 ГПК РФ, суд решил: Исковое заявление Хугаевой ФИО10 - удовлетворить. Обязать Государственное учреждение - Отделение Пенсионного фонда России по Карачаево-Черкесской республике Управление в г.Черкесске включить в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год Хугаевой ФИО10, танцовщицей в государственном ансамбле песни и танца «Симд» Юго-Осетия. Обязать Государственное учреждение - Отделение Пенсионного фонда России по Карачаево-Черкесской республике Управление в г.Черкесске включить в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Хугаевой ФИО10, артисткой балета ансамбля «Исламей» Дворца культуры «Химик». Решение может быть обжаловано в Верховный суд Карачаево-Черкесской Республики с подачей кассационной жалобы через Черкесский городской суд в течение десяти дней со дня его вынесения.