ПОСТАНОВЛЕНИЕ по делу об административном правонарушении город Черкесск 29 сентября 2011 года Судья Черкесского городского суда Карачаево-Черкесской республики Джуккаев А.В., с участием правонарушителя Шариповой ФИО7, переводчика Номирова ФИО6, представителя Отдела Федеральной миграционной службы по КЧР- инспектора ОДМ ОФМС России по КЧР Горбатенко А.Н., представившего удостоверение № от ДД.ММ.ГГГГ, защитника - адвоката Пачевой В.С., представившей удостоверение № и ордер № от ДД.ММ.ГГГГ рассмотрев в помещении Черкесского городского суда по адресу: КЧР, <адрес>, протокол об административном правонарушении серия АБ№ 005175 от ДД.ММ.ГГГГ и материалы администативного дела в отношении Шариповой ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки Денов тумани Узбекистан, гражданки Узбекистана, временно зарегистрированной: КЧР, <адрес> «б»/21, фактически проживающей КЧР, город <адрес> Альпийский, 14, привлекаемой к административной ответственности по ч. 1 ст. 19.27 Кодекса РФ об административных правонарушениях, УСТАНОВИЛ: Черкесский городской суд поступил административный материал о том, что Шарипова ФИО9 предоставила заведомо ложные сведения при осуществлении миграционного учета, что выразилось в постановке на учёт не по адресу фактического проживания, а именно в уведомлении о пребывании иностранного гражданина указан адрес КЧР, <адрес> «Б»/21, тогда как Шарипова С.Н. фактически проживала по адресу КЧР, <адрес>, пер. Альпийский, 14, в связи с чем, инспектором ОДМ ОФМС России по КЧР Горбатенко А.Н. был составлен протокол об административном правонарушении серия АБ№ 005175 от ДД.ММ.ГГГГ по ч. 1 ст. 19.27 Кодекса РФ об административных правонарушениях. В судебном заседании, при рассмотрении данного административного материала, Шарипова ФИО10 заявила что нуждается в услугах защитника и переводчика, русским языком не владеет. Факт совершения административного правонарушения, изложенный в протоколе об административном правонарушении не оспаривала. Пояснила, что она была временно зарегистрирована по адресу: КЧР, <адрес> «б»/ 21, но на самом деле по данному адресу не проживала, а фактически проживала по адресу: КЧР, <адрес>, пер. Альпийский, 14. Инспектор ОДМ ОФМС России по КЧР Горбатенко А.Н., в судебном заседании пояснил, что гражданка Узбекистана Шарипова ФИО11 нарушила требования Федерального закона РФ№ 109-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ «О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации», а именно, предоставила заведомо ложные сведения о месте её временного проживания на территории Российской Федерации, в связи с чем был составлен протокол об административном правонарушении по ч. ст. 19.27 Кодекса РФ об административных правонарушениях. Изучив материалы дела, выслушав доводы правонарушителя, защитника, представителя органа составившего протокол об административном правонарушении, суд приходит к выводу о наличии в действиях Шариповой ФИО12 состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 19.27 Кодекса РФ об административных правонарушениях - представление при осуществлении миграционного учета заведомо ложных сведений иностранным гражданином. Объектом данного правонарушения являются отношения в сфере порядка управления в Российской Федерации, объективную сторону правонарушения которого составляет действие, связанное с представлением иностранным гражданином заведомо ложных сведений для постановки на миграционный учет, которое было совершено умышленно. Факт совершения Шариповой ФИО13 административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 19.27 Кодекса РФ об административных правонарушениях подтверждается собранными по делу доказательствами: - объяснениями Шариповой ФИО14; - миграционной картой серия 12 11 № от ДД.ММ.ГГГГ; - протоколом об административном правонарушении серия АБ № от ДД.ММ.ГГГГ; - рапортом инспектора отдела по делам миграции А.Н.Горбатенко; - уведомлением о пребывании иностранного гражданина. Вышеуказанные доказательства составлены в соответствии с требованиями Кодекса РФ об административных правонарушениях, которые дополняют обстоятельства правонарушения, установленные в судебном заседании и согласуются с показаниями правонарушителя. Оценивая в совокупности все доказательства исследованные в судебном заседании в соответствии с требованиями ст. 26.11 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в том числе показания правонарушителя, суд признает их убедительными и считает, что вина Шариповой ФИО15 в совершении данного административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 19.27 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в судебном заседании доказана и имеются достаточные основания для привлечения её к административной ответственности и назначения наказания. Как видно из представленных суду документов, при оформлении документации для осуществления миграционного учета, Шарипова ФИО16 в порядке ст. 9 Федерального закона РФ № 109-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ «О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации» указала адрес своего временного пребывания: КЧР, <адрес> «б»/21 и проживая по адресу: проживающий КЧР, <адрес>, пер. Альпийский, 14, умышленно сообщила ложные сведения в Отдел Федеральной миграционной службы о месте своего проживания. В соответствии с ч. 1 ст. 19.27 Кодекса РФ об административных правонарушениях, представление при осуществлении миграционного учета заведомо ложных сведений либо подложных документов иностранным гражданином или лицом без гражданства влечет наложение административного штрафа в размере от 2000 до 5000 рублей с административным выдворением за пределы РФ или без такового. Обстоятельств, смягчающих или отягчающих административную ответственность, в соответствии со ст. 4.3 Кодекса РФ об административных правонарушениях не установлено. В соответствии с п. 2 ст. 3.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях административное выдворение за пределы Российской Федерации как мера административного наказания устанавливается в отношении иностранных граждан или лиц без гражданства и назначается судьей, а в случае совершения иностранным гражданином или лицом без гражданства административного правонарушения при въезде в Российскую Федерацию - соответствующими должностными лицами. При таких установленных обстоятельствах, с учетом того, что Шарипова ФИО17 впервые привлекается к административной ответственности, суд считает возможным о наложении минимального штрафа, предусмотренного санкцией данной статьи с выдворением за пределы Российской Федерации. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 3.5, 3.10, 19.27, 29.9, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, ПОСТАНОВИЛ: Признать Шарипову ФИО18, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженку Денов тумани Узбекистан, гражданки Узбекистана, виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 19.27 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и подвергнуть административному наказанию в виде штрафа в размере № рублей в доход государства с административным выдворением за пределы Российской Федерации. Постановление может быть обжаловано в Верховный суд КЧР через Черкесский городской суд в течение 10 суток со дня получения его копии. Судья А.В.Джуккаев