Дело № 2-534/2010
Поступило в суд 20.05.2010 года.
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ.
г. Черепаново 29 июля 2010 года.
Судья федерального районного суда общей юрисдикции Черепановского района Новосибирской области Грушко Е.Г.,
при секретаре Аношиной О.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Пасечник Марии Васильевны к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в ... ... о восстановлении правопреемнику срока обращения за выплатой накопительной части трудовой пенсии умершего застрахованного лица,
у с т а н о в и л:
Пасечник М.В. обратилась в суд с исковым заявлением к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в ... ... о восстановлении правопреемнику срока обращения за выплатой накопительной части трудовой пенсии умершего застрахованного лица, указывая, что она обратилась в УПФР в ... для выплаты накопительной части трудовой пенсии ее брата ФИО8, умершего ... г. В УПФР ей разъяснили, что она пропустила срок для подачи такого заявления. Однако в 2006 года она фактически приняла наследство брата, а также обращалась в УПФР с подобным заявлением, ей ответили, что такие выплаты еще не практикуются, пояснили, чтобы она обращалась в 2010 г. Истец просит восстановить ей срок для обращения за выплатой накопительной части трудовой пенсии умершего застрахованного лица.
В судебном заседании заявитель Пасечник М.В. поддержала свое исковое заявление в полном объеме, пояснила, что обратилась устно в Пенсионный фонд с вопросом о выплате ей накопительной части пенсии сына в январе 2010 года, ей было рекомендовано обратиться с заявлением в суд, так как она пропустила установленный срок. Указанный срок она пропустила, так как ранее в 2006 г., когда принимала наследство от брата, обратилась в УПВФР, но ей сказали, что такие выплаты еще не выплачиваются и чтобы она обращалась в 2010 г. Она является юридически не грамотной. Она точно не знает сумму пенсионных накоплений.
Представитель заинтересованного лица Управления Пенсионного фонда РФ (Государственное учреждение) в ... НСО- Леонова С.В., действующая по доверенности, в судебном заседании с исковым заявлением согласна, пояснила, что ей не известно обращалась ли Пасечник М.В. в 2006 г. с заявлением о выплате накопительной части трудовой пенсии умершего застрахованного лица, в январе 2010 года Пасечник М.В. обратилась в Пенсионный фонд в устной форме с вопросом о выплате ей накопительной части пенсии брата ФИО8, умершего ... года. В связи с тем, что она пропустила установленный шестимесячный срок для обращения, ей было рекомендовано обратиться в суд с заявлением о восстановлении указанного срока. Брат истицы ФИО8 действительно имеет средства пенсионных накоплений.
Третьи лица Божко В.В., Пасечник Г.Д., являющиеся соответственно братом и матерью истицы в судебном заседании с иском согласились, пояснили, что не претендуют на накопительную часть пенсии ФИО8
Выслушав истца, представителя ответчика и третьих лиц, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу, что заявление подлежит удовлетворению.
Согласно ст. 38 ч.1 Федерального закона ...... ФЗ от ... г. «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" в случаях, установленных Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".
Согласно ст. 16 п. 12 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди.
Согласно ст. 9 п. 12 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона.
Согласно ст. 38 ч.3 Федерального закона ...... ФЗ от ... г. «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.
Согласно п. 3 Правил выплаты Пенсионным Фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от ... г. N 741 правопреемники имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, в случае если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений.
В соответствии со ст. 1155 ч.1 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
Выводы суда подтверждаются следующими доказательствами.
Согласно свидетельству о рождении от ... г. ФИО2 родилась ... года, мать- ФИО9, отец- ФИО7. Согласно свидетельству о рождении от ... г. ФИО8 родился ... г., отец- ФИО7, мать- ФИО6. Согласно свидетельству о заключении брака ФИО7 и ФИО6 заключили брак ... года, обоим присвоена фамилия- ФИО2. То есть, истица и умерший ФИО8 являлись родными сестрой и братом.
Согласно свидетельству о смерти от ... г. ФИО8, ... года рождения, умер ... года.
Кроме того, в материалах дела имеется извещение о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования- ФИО8, по состоянию на ... года, согласно которому у ФИО8 имеются средства пенсионных накоплений, работодателями в ПФР перечислялись страховые взносы.
Таким образом, судом установлено, что наследник первой очереди- мать умершего ФИО8 отказалась от принятия наследства, второй наследник второй очереди брат умершего ФИО4 также отказался от принятия наследства, истица является наследником второй очереди после смерти брата ФИО8, который имел накопления на лицевом счете застрахованного лица в Пенсионном фонде РФ. ФИО2 пропущен срок для обращения с заявлением в Управление Пенсионного фонда РФ (Государственное учреждение) в ... НСО о выплате пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, по юридической неграмотности, а также исходя из того, что ранее она обращалась в УПФР для получения указанной денежной выплатой, что не отрицается представителем ответчика в суде. В связи с чем суд приходит к выводу, что данный срок подлежит восстановлению.
Руководствуясь ст. 194, 198 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
Пасечник ФИО10, ... года рождения, уроженке ..., ..., ...- ..., восстановить срок обращения в Управление Пенсионного фонда РФ (Государственное учреждение) в ... НСО за выплатой накопительной части трудовой пенсии застрахованного лица- ФИО8, ... года рождения, уроженца ..., ..., ...- ..., умершего ... года.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Новосибирского областного суда в десятидневный срок с подачей жалобы через федеральный районный суд общей юрисдикции Черепановского района НСО.
Судья-