РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
02 марта 2010 года Черемушкинский районный суд г. Москвы в составе: судьи Комкова М.А., при секретаре ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело N 2-651/10 по иску Нарочных Д.А. к Орловскому С.С. о взыскании долга по договору займа,
УСТАНОВИЛ:
Нарочных Д.А. обратился в суд с иском к Орловскому С.С. о взыскании долга по договору займа: основного долга в размере 3.300.000 (три миллиона триста тысяч) руб., штрафные санкций в виде пени по договору в размере 3.992.870 (три миллиона девятьсот девяносто две тысяч восемьсот семьдесят) руб., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 200.713 (двести тысяч семьсот тринадцать) руб., сумму уплаченной государственной пошлины в размере: 20.000 (двадцать тысяч) руб., а всего 7.493.583 (семь миллионов четыреста девяносто три тысячи пятьсот восемьдесят три) руб., ссылаясь на следующее.
Дата обезличенаг. между ним и ФИО3 был оформлен и подписан договор займа, предметом которого являлась передача истцом ответчику в собственность денежной суммы в размере эквивалентной 154.334 (сто пятьдесят четыре тысячи триста тридцать четыре) швейцарских франков по курсу ЦБ РФ по состоянию на Дата обезличена го да.
В развитие заключенного договора и в подтверждении получения указанной суммы ответчик в тот же день, то есть Дата обезличена года написал и подписал расписку о получении им 154.334 швейцарских франков, что по курсу ЦБ РФ составляло 3.300.000 (три миллиона триста тысяч) рублей. Денежные средства ответчикам были необходимы для личных нужд, для покупки и обустройства автозаправочного комплекса в ....
Согласно п. 6 договора займа, вся сумма займа с начисленными процентами за пользование займом должна быть выплачена не позднее Дата обезличена года в пользу Истца.
Договором от Дата обезличена года так же предусмотрено оформление дополнительных письменных соглашений в его развитие.
Письменной распиской от Дата обезличена года ответчиком ФИО3 подтвержден долг по договору займа от Дата обезличена года в сумме 3.300.000 рублей с выплатой по нему процентов и неустойки, а так же с просьбой об отсрочки судебного взыскания долга.
Дата обезличена года ФИО3 была написана расписка в соответствии с которой, он, начиная с февраля 2009 года частями должен был погасить сумму долга, которая сторонами была определена в размере 6.000.000 (шесть миллионов) рублей.
За период с Дата обезличена года по Дата обезличена года ответчиком частично погашена сумма долга в размере 700.000 (семьсот тысяч) рублей. В дальнейшем выплаты с его стороны прекращены.
Согласно п.8 договора от Дата обезличена года, штрафные санкции в виде пени составляют 0,33% за каждый день просрочки. В настоящий момент просрочка по договору составила 183 дня (с Дата обезличена года по Дата обезличена года), что составляет 3.992.870 (три миллиона девятьсот девяносто две тысячи восемьсот семьдесят) рублей, (приложение Номер обезличен)
В соответствии с ч.1 статьи 395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства.
Таким образом, ответчиком надлежит выплатить ему проценты за пользование чужими денежными средствами за период с Дата обезличена г. по Дата обезличена г., в размере 200.713 (двести тысяч семьсот тринадцать) рублей.
В установленные сроки и до настоящего времени ответчик денежные средства по заключенному договору займа и письменным распискам ему не возвратил. Его неоднократные требования о возврате денежных средств Ответчиком оставлены без удовлетворения (ответа). От внесудебного урегулирования возврата долга и его погашения уклоняется, от него скрывается.
Расчет штрафных санкций по договору и процентов за пользование чужими денежными средствами
1. Сумма заемных средств 154.334 (сто пятьдесят четыре тысячи триста тридцать четыре) швейцарских франков, что по курсу ЦБ РФ по состоянию на день получения займа - Дата обезличена года, составляет 3.300.000 (три миллиона триста тысяч) рублей.
2. Дата обезличена года сторонами было определено, что задолженность на тот период времени (сумма основного долга и штрафные санкции по договору) составляет 6.000.000 рублей.
За период времени с 20 февраля по Дата обезличена года ответчиком возвращено 700.000 рублей.
Т.е сумма штрафных санкций на период до Дата обезличена г. составляет 6.000.000 -700.000 - 3.300.000= 2.000.000 рублей (по договоренности сторонами)
Согласно п. 8 договора от Дата обезличена года штрафные санкции в виде пени составляют 0,33% за каждый день просрочки. В настоящий момент просрочка по договору составила 183 дней (с Дата обезличена года по Дата обезличена года), что составляет: 3.300.000 х 0.33%= 10.890 рублей; 83 х 10.890= 1.992.870 рублей. Итого: 1.992.870 + 2.000.000 = 3.992.870 рублей
3. Расчет процентов за пользование чужими денежными средствами: с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. (9 дней), процентная ставка рефинансирования ЦБ РФ по кредитам составляла 12% годовых: 3.300.000 х 0.12 х 9 : 365=9.764 рублей; с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. (38 дней), процентная ставка рефинансирования ЦБ РФ по кредитам составляла 11,5% годовых: 3.300. 000 х 0.115 х 38 6 365=39.510 рублей; с Дата обезличена по Дата обезличенаг. (28 дней), процентная ставка рефинансирования ЦБ РФ по кредитам составляла 11% годовых: 3.300.000 х 0.11 х 28 : 365=27.847 рублей; с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. (36 дней), процентная ставка рефинансирования ЦБ РФ по кредитам составляла 10,75% годовых: 3.300.000 х 0.1075 х 36 : 365=34.989 рублей; с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. (15 дней), процентная ставка рефинансирования ЦБ РФ по кредитам составляла 10,5% годовых: 3.300.000 х 0.105 х 15 : 365=14.240 рублей; с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. (30 дней), процентная ставка рефинансирования ЦБ РФ по кредитам составляла 10% годовых: 3.300.000 х 0.10 х 30 : 365=27.123 рублей; с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. (47 дней), процентная ставка рефинансирования ЦБ РФ по кредитам составляла 9.5% годовых: 3.300.000 х 0.095 х 55 : 365=47.240 рублей.
Итого: 9.764+39.510+27.847+34.989+14.240+27.123+47.240=200.713 рублей
Итого на Дата обезличена года общая задолженность по договору займа: 3.300.000 + 3.992.870 + 200.713 = 7.493.583 руб.
В судебном заседании представитель ФИО4 иск поддержал по изложенным в нем основаниям.
Ответчик ФИО3 о рассмотрении дела извещен, в судебное заседание не явился, доказательств уважительности причин неявки и возражений по иску не представил.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно п.1 ст. 807 ГК РФ, по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
Согласно п.2 ст. 808 ГК РФ, в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
Согласно ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части. При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа. Договор займа предполагается беспроцентным, если в нем прямо не предусмотрено иное, в случаях, когда: договор заключен между гражданами на сумму, не превышающую пятидесятикратного установленного законом минимального размера оплаты труда, и не связан с осуществлением предпринимательской деятельности хотя бы одной из сторон; по договору заемщику передаются не деньги, а другие вещи, определенные родовыми признаками.
Согласно п.1 ст. 810 ГК РФ, заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Согласно п.1 ст. 811 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.
Согласно п.1 ст. 395 ГК РФ, за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
Согласно ч. 2 ст.408 ГК РФ кредитор, принимая исполнение, обязан по требованию должника выдать ему расписку в получении исполнения пол ностью или в соответствующей части. Если должник выдал кредитору в удостоверении обязательства долговой документ, то кредитор, принимая ис полнение, должен вернуть этот документ, а при невозможности возвращения указать на это в выдаваемой им расписке. Расписка может быть заменена надписью на возвращаемом долговом документе. Нахождение долгового доку мента у должника удостоверяет, пока не доказано иное, прекращение обяза тельства.
Согласно ст.60 ГПК РФ обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказыва ния, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами.
Согласно ст. 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
Судом установлено, что Дата обезличена года между ФИО4 (ЗАИМОДАВЕЦ) ФИО3 (ЗАЕМЩИК) был заключен договор займа по условиям котрого ЗАИМОДАВЕЦ передает ЗАЕМЩИКУ в собственность денежную сумму в размере эквивалентном 154.334 (Сто пятьдесят четыре тысячи триста тридцать четыре) швейцарских франков по курсу ЦБ РФ на Дата обезличенаг., а ЗАЕМЩИК обязуется возвратить такую же суммы в обусловленной настоящим договором срок, а так же оплатить ЗАИМОДАВЦУ проценты за пользование суммой займа на условиях определенных настоящим договором. Предоставление и возврат суммы займа осуществляется в рублях. Договор является процентным. Проценты устанавливаются в размере 120 (Сто двадцать) процентов годовых. Погашение суммы займа и оплата процентов за пользование суммой займа по настоящему договору осуществляется в рублях по курсу ЦБ России на момент погашения каждой части займа, или возврата всей суммы займа единовременно. В подтверждение возврата ЗАЕМЩИКОМ денежных средств в ходе исполнения настоящего договора и оплаты суммы процентов за пользование займом ЗАИМОДАВЕЦ выдает ЗАЕМЩИКУ расписку в получении каждой суммы, полученной в качестве возврата суммы займа. Полностью сумма займа должна быть возвращена ЗАИМОДАВЦУ не позднее Дата обезличена года. К этому же сроку должны быть оплачены проценты за пользование займом. В случае просрочки возврата суммы займа ЗАИМОДАВЕЦ вправе наложить на ЗАЕМЩИКА штрафные санкции в виде пени в размере 0,33% за каждый день просрочки.
В подтверждении получения денег в размере 3.300.00 руб. ФИО3 ФИО4 Дата обезличенаг. выдана расписка.
Дата обезличена года ФИО3 была написана ФИО4 расписка в соответствии с которой, он, начиная с февраля 2009 года частями должен был погасить сумму долга, которая сторонами была определена в размере 6.000.000 (шесть миллионов) рублей.
За период с Дата обезличена года по Дата обезличена года ФИО3 частично погашена сумма долга в размере 700.000 (семьсот тысяч) рублей. В дальнейшем выплаты с его стороны прекратились.
Указанные обстоятельства подтверждаются доказательствами, исследованными в судебном заседании.
При таких обстоятельствах, согласно условий заключенного сторонами договора займа, суд полагает, что иск подлежит удовлетворению. С ответчика в пользу истца подлежит взысканию сумма долга по договору займа в размере 3.300.000 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 200.713 руб., предусмотренная п. 8 договора займа неустойка (пеня) за просрочку возврата суммы займа в размере 3.992.870 руб. Вместе с тем, суд полагает, что подлежащая уплате неустойка в размере 3.992.870 руб. явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства и приходит к выводу, что ее размер должен быть ограничен размером 3.099.287 руб. Таким образом, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию сумма долга по договору займа в размере 3.300.000 руб., проценты за пользование займом и проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 3.300.000 руб.(200.713 + 3.099.287).
На основании изложенного, ст.ст. 309,310 ГК РФ и руководствуясь ст.ст. 88,98, 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
взыскать с ФИО3 в пользу ФИО4 сумму долга по договору займа в размере 3.300.000 руб., проценты за пользование займом и проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 3.300.000 руб., возврат государственной пошлины в размере 20.000 руб., а всего 6.620.000 руб.
Настоящее решение может быть обжаловано в Московский городской суд через районный суд в течение десяти дней со дня его вынесения в окончательной форме.
Судья: