РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 13 мая 2011 года Черемушкинский районный суд г. Москвы в составе: председательствующего судьи Силаевой Т.В., при секретаре Алиевой А.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-561/11 по иску Богачева Владимира Никитича к отделению Коньково УФМС России по г. Москве в ЮЗАО об обязании заменить общегражданский паспорт, взыскании компенсации морального вреда, УСТАНОВИЛ: Истец обратился в суд с иском к ответчику об обязании заменить общегражданский паспорт.. В обоснование требований истец в судебном заседании пояснил, что 17 июня 2006 года ему был выдан общегражданский паспорт, в котором его фамилия была указана неправильно: указано Богачев, необходимо было указать -Богачёв. 04 июня 2010 года он обратился в отделение Коньково УФМС России по г. Москве в ЮЗАО с заявлением о замене указанного паспорта на новый, в котором правильно указать его фамилию - Богачёв. Ему отказали, указав, что в компьютере отсутствует буква Ё. Истец полагает, отказ незаконным. Написание фамилии через Ё подтверждается документами родной сестры,, его документами, документами отца. Неправильное написание фамилии причинят ему моральные страдания, поскольку фамилию произносят неправильно, что ему причиняет страдания. Истец просит суд обязать ответчика выдать ему общегражданский паспорт, в котором указать его фамилию Богачёв, взыскать с ответчика в его пользу компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> руб., взыскать с ответчика расходы на оказание юридической помощи в размере <данные изъяты> руб. Представитель ответчика - отделения по району Коньково УФМС России по г. Москве в ЮЗАО- в судебное заседание не явился, о времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, просил рассмотреть дело в его отсутствие. В письменном отзыве на иск указал, что при подаче заявление на замену паспорта истец указал свою фамилию как Богачев, в подтверждение предъявлял свидетельство о рождении, в котором так же указана его фамилия. Выслушав объяснения истца, исследовав письменные материалы дела, суд полагает, что требования истца удовлетворению не подлежат. В соответствии с п. 35.3. Административного регламента Федеральной миграционной службы по предоставлению государственной услуги по выдаче, замене и по исполнению государственной функции по учету паспортов гражданина Российской Федерации, удостоверяющих личность гражданина РФ на территории РФ, утвержденного Приказом ФМС России № 339 от 07.12.2009 года и п. 13 Положения о паспорте гражданина Российской Федерации, утвержденного постановлением Правительства РФ № 828 от 08.07.1997 года при обнаружении неточности или ошибочности произведенных в паспорте записей гражданин предоставляет документы, подтверждающие основания для замены паспорта. В соответствии со ст. 151 ГК РФ, если гражданину причинён моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права или посягающими на принадлежащие ему другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. Свидетель ФИО5 в судебном заседании пояснила, что является родной сестрой истца, ее добрачная фамилия была Богачёва. В ее свидетельстве о рождении указана именно такая фамилия. Судом установлено, что 17 июня 2003 года Богачеву В.Н. был выдан общегражданский паспорт, в котором фамилия указана как Богачев. Согласно ответу отделения Коньково УФМС России по г. Москве в ЮЗАО от 28.08.2010 года Богачеву В.Н. отказано в замене паспорта с указанием фамилии как Богачёв, предложено представить свидетельство о рождении. Представленной формой № 1 на получение паспорта, собственноручно написанной истцом, его фамилия указана «Богачев». (л.д. 25) В соответствии с записью акта о рождении № 729 от 21 ноября 1945 года Богачев Владимир родился ДД.ММ.ГГГГ. Его родителями были ФИО1, ФИО2. (л.д. 52) Согласно свидетельству о рождении ФИО5 ее фамилия до брака была Богачёва. (л.д. 10) В пенсионном удостоверении отец истца указан как Богачёв Никита Павлович, та же фамилия указана в удостоверении о награждении нагрудным знаком. (л.д. 11) В архивной справке Центрального пограничного архива фамилия истца указана - Богачёв. (л.д. 12) Поскольку в актовой записи о рождении истца его фамилия указана как Богачев, оснований для удовлетворения требований истца не имеется. Суд не может принять ссылку истца на подделку органами ЗАГС и УФМС его документов, т.к. она не подтверждена объективными доказательствами. Написание фамилии в документах сестры и отца не может являться доказательством правильности написания фамилии истца, потому что оно противоречит с написанием фамилии в актовой записи о рождении истца. Поскольку в действиях ответчика не имеется вины в причинении истцу нравственных и физических страданий, суд полагает, что требование о взыскании компенсации морального вреда не подлежит удовлетворению. В удовлетворении иска суд полагает отказать. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд Р е ш и л: В удовлетворении иска Богачева Владимира Никитича к отделению Коньково УФМС России по г. Москве в ЮЗАО об обязании произвести замену общегражданского паспорта, взыскании компенсации морального вреда отказать. Решение может быть обжаловано в Московский городской суд в течение 10 дней после вынесения решения в окончательной форме через районный суд. Судья Т.В.Силаева