У С Т А Н О В И Л: Вышеуказанным постановлением Воронцов был признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 12.34 Кодекса РФ об административных правонарушениях и ему назначено наказание в виде штрафа в размере <данные изъяты> рублей. Согласно постановлению должностным лицом Воронцовым 19 августа 2011 года в 11 часов 10 минут по адресу: <адрес>, при проведении аварийных работ допущено нарушение в виде умышленного создания помех для дорожного движения, выразившееся в том, что при производстве работ технические средства обеспечения безопасности дорожного движения не установлены, что создает реальную угрозу безопасности дорожного движения. На данное постановление Воронцовым подана жалоба, в которой он ставит вопрос об отмене постановления. Воронцов ссылается на то, что событие правонарушения отсутствует, так как аварийно-восстановительные работы не проводились, что подтверждается письмом начальника АТИ по ЮЗАО г. Москвы; субъектом инкриминируемого правонарушения он не является, предусмотренные законом права ему разъяснены не были. В судебное заседание Воронцов не явился, ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие, с участием его защитника. С учетом этого суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие Воронцова. В ходе судебного заседания защитник Максимкина Е.А. жалобу поддержала. Выслушав доводы защитника, изучив материалы дела, суд приходит к выводу, что обжалуемое постановление подлежит отмене по следующим основаниям. Статьей 12.34 Кодекса РФ об административных правонарушениях предусмотрена административная ответственность за несоблюдение требований по обеспечению безопасности дорожного движения при ремонте и содержании дорог, железнодорожных переездов или других дорожных сооружений либо непринятие мер по своевременному устранению помех в дорожном движении, запрещению или ограничению дорожного движения на отдельных участках дорог в случае, если пользование такими участками угрожает безопасности дорожного движения. Административная ответственность за умышленное создание помех для дорожного движения, в чем и признан виновным Воронцов, предусмотрена ст. 12.33 Кодекса РФ об административных правонарушениях. Переквалифицировать действия Воронцова на указанную статью суд, с учетом положений п.2 ч.1 ст. 30.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях, не вправе, поскольку санкцией ст. 12.33 Кодекса РФ об административных правонарушениях предусмотрено более строгое наказание для должностных лиц, чем санкцией ст. 12.34 данного Кодекса. При таких обстоятельствах, обжалуемое постановление подлежит отмене, а производство по делу прекращению в связи с отсутствием в действиях Воронцова состава административного правонарушения, предусмотренного ст. 12.34 Кодекса РФ об административных правонарушениях. Кроме того, согласно указанной статье субъектами административной ответственности являются должностные лица, ответственные за состояние дорог, железнодорожных переездов или других дорожных сооружений. С учетом этого в протоколе об административном правонарушении и постановлении об административном правонарушении следует указывать конкретную должность привлекаемого лица и документ, которым на него возложена ответственность за состояние дорог, железнодорожных переездов или других дорожных сооружений. Однако в протоколе об административном правонарушении и постановлении об административном правонарушении по данному делу указанные сведения отсутствуют. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 30.6, 30.7, 30.8 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья Р Е Ш И Л: Судья О.А. Музыченко Р Е Ш Е Н И Е
город Москва 21 октября 2011 года
Судья Черемушкинского районного суда г. Москвы Музыченко О.А., рассмотрев жалобу на постановление инспектора ДН ОБ ДПС ГИБДД по ЮЗАО ГУ МВД России по г. Москве от 19.08.2011 года по административному делу по ст. 12.34 Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении
Воронцова Павла Павловича, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, проживающего по адресу: <адрес>,
постановление инспектора ДН ОБ ДПС ГИБДД по ЮЗАО ГУ МВД России по г. Москве от 19.08.2011 года по административному делу по ст. 12.34 Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении Воронцова Павла Павловича отменить, производство по делу прекратить в связи с отсутствием в действиях Воронцова состава административного правонарушения.
Решение может быть обжаловано в Московский городской суд в течение 10 суток со дня вручения либо получения копии решения.