РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

Ульяновская обл., р.п. Чердаклы 16 июля 2010 года

Чердаклинский районный суд Ульяновской области в составе председательствующего судьи Ватрушкиной О.А., при секретаре Галиевой Л.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Зартдиновой А.П. к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Чердаклинском районе, Димитровградскому отделению № 4272 Сбербанка России, Потапкиной Н.П. о признании права собственности на денежный вклад, компенсацию и неполученную пенсию в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Зартдинова А.П. обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Чердаклинском районе, Димитровградскому отделению № 4272 Сбербанка России о признании права собственности на денежный вклад, компенсацию и недополученную пенсию в порядке наследования. Указывая, что В.А.И., умершая 02 августа 2009 года, являлась ее матерью, которая при жизни открыла лицевые счета № ***и № *** в Чердаклинском филиале № 42754 СБ РФ (ныне структурное подразделение Димитрогврадского отделения №4272/097), на которых хранила денежный вклад и начисленные проценты. Также матерью истицы была недополучена пенсия в размере 5310 рублей 37 копеек.

Для вступления в наследство она обратилась к нотариусу нотариального округа Чердаклинского района с заявлением. Однако нотариус отказал ей в выдаче свидетельства о праве на наследство но причине того, что имеются разночтения в документах подтверждающих ее родство с матерью.

По свидетельству о рождении мать писалась «В.А.И.». Однако свидетельство о рождении в архиве не сохранилось. Согласно справке о рождении ее родителями были: отец - В.И.Н. и мать - А.М.И.. Поэтому по отчеству она писалась «И. ».

24 ноября 1958 года мать вышла замуж за Д.П.С.. И после регистрации брака она стала носить фамилию супруга «Д.». Через год в 1959 году брак между матерью и Д.П.С. был расторгнут. После расторжения брака мать взяла добрачную фамилию «В.» и эту фамилию носила все последующие годы. По паспорту также писалась «В.».

В период с 1959 года по 1968 год мать состояла фактически брачных отношениях с Ж.В.В., однако брак с ним не регистрировала.

Она родилась в период совместного проживания матери с Ж.В.В. и поэтому в свидетельстве о ее рождении записали фамилию «Ж.». Фамилию ее родителей записали без проверки соответствующих документов. Фамилия матери должна быть записана «В.», а не «Ж.». Кроме фамилии также неправильно записали имя матери. Вместо «А.И.» записали «А.И.».

Последние годы своей жизни мать жила одна. Она осуществляла за ней уход. После смерти она осуществляла ее захоронение. Она фактически вступила в права наследования на имущество, оставшееся после смерти матери. Приняла все вещи матери, оплатила за нее долги по коммунальным услугам, осуществляет уход за квартирой.

Кроме того, наследником по закону также является ее сестра Потапкина Н.П., но от наследства она отказалась.

Просит признать за ней право собственности на денежные вклады и компенсации по вкладам, хранящиеся на лицевых счетах № ***№ *** и № *** в структурном подразделении Димитровградского отделения АКСБ РФ № 4272/097 и пенсию в размере 5310 рублей 37 копеек в порядке наследования.

В судебном заседании истица Зартдинова А.П. иск поддержала, дала пояснения аналогичные изложенным в иске.

Судом в качестве соответчика привлечена Потапкина Н.П., которая в судебное заседание не явилась, просила рассмотреть дело в ее отсутствие, с иском согласна.

Представители ответчиков Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Чердаклинском районе Х., Димитровградского отделения № 4272 Сбербанка России М. с иском Зартдиновой А.П. не согласились, пояснив, что никаких прав не нарушали, являются ненадлежащими ответчиками по делу.

Нотариус Смирнов Д.Ю. в судебное заседание не явился, извещался о времени и месте судебного разбирательства.

Выслушав стороны, исследовав материалы дела, наследственное дело, суд приходит к следующему.

В соответствии со статьей 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу статьи 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.

Согласно ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 настоящего кодекса.

Частью 1 ст. 1142 к наследникам первой очереди отнесены дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно свидетельству о смерти от 1-ВА № *** от ..., выданного отделом ЗАГС администрации МО «Чердаклинский район» 02.08.2009 умерла В.А.И., ... года рождения, уроженка д. ... Стерлибашевского района Башкирской АССР.

Согласно свидетельству о рождении 111 - АО № *** от ... г. фамилия истицы указана как - Ж. а ее мать указана как - Ж.А.И..

Из справки Отдела ЗАГС по Стерлибашевскому району р. Башкортостан № *** от ... г. следует, что В.А.И. родилась ... года.

Как следует из свидетельства о заключении брака 11 - ВА № ***, выданного ... года, истица заключила брак с З.Р.В. и ей была присвоена фамилия - Зартдинова.

Согласно справке по форме № 8 в спорной квартире были зарегистрированы: В.А.И. с 11.01.1988 г. по 12.09.2009 г., Зартдинова А.П. с 24.10.1990 г. по 30.09.1994 г.

Анализ исследованных доказательств позволяет сделать вывод о том, что истица является дочерью В.А.И. и является ее наследницей.

Из наследственного дела № *** г. к имуществу умершей В.А.И. следует, что с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после смерти В.А.И. к нотариусу нотариального округа: Чердаклинский район Ульяновской области Смирнову Д.Ю. обращались Зартдинова А.П. и Потапкина Н.П.

Потапкина Н.П. от наследства отказалась, что подтверждается, имеющимся в наследственном деле заявлением.

Постановлением нотариуса нотариального округа: Чердаклинский район Ульяновской области Смирнова Д.Ю. от 25.01.2010 г. Зартдиновой А.П. отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на имущество В.А.И. ввиду разночтений в документах, подтверждающих родство.

Таким образом, истица является единственным наследником после смерти матери, других претендентов на наследуемое имущество не имеется.

В соответствии со ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение 6 месяцев со дня открытия наследства.

Согласно ч. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическим принятии наследства, в частности если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

Судом установлено, что после смерти В.А.И. осталась неполученная пенсия за август 2009 года в сумме 5310 рублей 37 копеек.

Умершей в Чердаклинском отделении СБ РФ № 4275 (в настоящее время Димитроградское отделение № 4272/097) были открыты два лицевых счета № ***, который переоформлен в счет № ***, и счет № ***, переоформленный в счет № ***. Принадлежность указанных счетов В.А.И. установлена судом.

Поскольку истица фактически приняла наследство, оставшееся после смерти В.А.И., умершей ... г., денежные вклады на счетах банка и недополученная пенсия подлежат наследованию по закону Зартдиновой А.П.

При этом в иске Зартдиновой А.П. к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Чердаклинском районе, Димитровградскому отделению № 4272 Сбербанка России надлежит отказать, так как указанными юридическими лицами нарушений прав истицы допущено не было.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковое заявление Зартдиновой А.П. к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Чердаклинском районе, Димитровградскому отделению № 4272 Сбербанка России, Потапкиной Н.П. о признании права собственности на денежный вклад, компенсацию и неполученную пенсию в порядке наследования удовлетворить частично.

Признать за Зартдиновой А.П. право собственности на денежные вклады и компенсации на вклады, хранящиеся на лицевых счетах № ***№ ***, № *** в структурном подразделении Димитровградского отделения АКБ СБ РФ № 4272/097 Чердаклинского района и недополученную пенсию В.А.И., ... года рождения, в сумме 5310 рублей 37 копеек в порядке наследования.

В иске Зартдиновой А.П. к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Чердаклинском районе, Димитровградскому отделению № 4272 Сбербанка России отказать.

Решение может быть обжаловано в Ульяновский областной суд через Чердаклинский районный суд в течение 10 дней со дня вынесения решения в окончательной форме.

Судья: О.А. Ватрушкина