ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ с. Чемал 31 августа 2011 года Чемальский районный суд Республики Алтай в составе: председательствующего судьи Сумачаковой М.В., с участием государственного обвинителя - заместителя прокурора Чемальского района Республики Алтай Конохович Д.С., подсудимого Коломова Евгения Николаевича, защитника Ким С.А., представившей удостоверение № 66 и ордер № 179 от 31 августа 2011 года, при секретаре Молодых Л.С., рассмотрев в открытом судебном заседании материалы уголовного дела в отношении: Коломова Евгения Николаевича, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <данные изъяты>, проживающего в <адрес>, зарегистрированного в <адрес>, ранее судимого: 15.03.2010 года Чемальским районным судом Республики Алтай по ч.2 ст. 146 УК РФ к 200 часам обязательных работ, обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч.2 ст. 146 УК РФ, УСТАНОВИЛ: Коломов Е.Н. совершил незаконное использование объектов авторского права, а равно хранение контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, совершенные в крупном размере, при следующих обстоятельствах. С января 2011 года в с. Чемал, Чемальского района, Республики Алтай Коломов Е.Н., зарегистрированный в установленном законом порядке в качестве индивидуального предпринимателя (далее ИП), (свидетельство серии №), с целью осуществления предпринимательской деятельности по торгово-розничной продаже ДВД-дисков с записями аудиовизуальных произведений, в торговом павильоне, расположенном по адресу <адрес> в 15 метрах в юго-западном направлении от домовладения № 87 по ул. Пчелкина, начал осуществлять указанную предпринимательскую деятельность.
С января 2011 года до 10 часов 35 минут 02 февраля 2011 года в с. Чемал, Чемальского района, Республики Алтай, в торговом павильоне, <адрес>, Коломов Е.Н., зная, что на большинстве приобретенных им ДВД-дисках с аудиовизуальными произведениями находится более одного произведения, а также то, что стоимость приобретенных им данных ДВД-дисков и цена, по которой он их реализовывал, являются достаточно низкими, понимая, что данные ДВД-диски являются контрафактными, осознавая, что незаконно использует объекты интеллектуальной собственности других лиц, охраняемой Конституцией РФ, предвидя причинение ущерба в крупном размере и желая этого, в нарушение требований ч.1 ст.44 Конституции Российской Федерации, ст.ст. 1255, 1259, 1261, 1262, 1263, 1270 Гражданского кодекса РФ, из корыстных побуждений, имея преступный умысел на незаконное, вопреки воле правообладателей, использование объектов авторского права, а именно сбыт контрафактных ДВД-дисков с аудиовизуальными произведениями, а также на незаконное хранение в целях сбыта контрафактных экземпляров аудиовизуальных произведений в крупном размере, незаконно сбывал, а так же хранил в целях сбыта в крупном размере контрафактные экземпляры аудиовизуальных произведений в торговом павильоне, <адрес> <адрес>, в количестве 123 экз. ДВД-дисков, на которых содержались 444 контрафактных экземпляра аудиовизуальных произведений. Таким образом, Коломов Е.Н. незаконно использовал объекты авторского права, чем нарушил личные неимущественные авторские права нижеуказанных правообладателей, а именно их право использовать или разрешать использовать произведение под подлинным именем автора, псевдонимом, либо без обозначения имени, а также их личные имущественные права - исключительное право на использование произведения: право на распространение экземпляров произведения любым способом, в том числе путем продажи.
Тем самым, Коломов Е.Н., нарушил охраняемые законодательством Российской Федерации права следующих правообладателей, являющихся членами компании НП Российской Антипиратской организации (далее по тексту НП РАПО): ООО «Активижен», ЗАО киновидеообъединения «Крупный план», корпорации «Парамаунт Пикчерс», ЗАО «Союз Видео», ООО «Уолт Дисней Компани СНГ», ООО «Двадцатый век Фокс СНГ», ООО «Юниверсал Пикчерс РУС», ООО «СР Диджитал», а именно незаконно хранил в целях сбыта и сбывал контрафактные ДВД-диски содержащие нижеуказанные аудиовизуальные произведения, в том числе принадлежащие членам компании НП РАПО: ООО«Активижен»: «2012»; «Большой куш»; «Голая правда»; «Джек и Джилл любовь на чемоданах»; «Дракула»; «Жанна Д"Арк»; «Зак и Мири снимают порно» в 2 экз.; «Идеальный незнакомец»; «Казино Рояль»; «Клик: с пультом по жизни»; «Коко Шанель»; «Колдунья»; «Легко не сдаваться»; «Любовь в большом городе 1»; «Любовь в большом городе 2»; «Мальчикам это нравится»; «Миллионер поневоле»; «Опасные пассажиры поезда 123»; «Первая любовь»; «Первый Рыцарь» в 3 экз.; «Последняя надежда человечества»; «Район № 9» в 2 экз.; «Рэйчел выходит замуж»; «Свадьба лучшего друга»; «Свидание вслепую»; «Семь лет в Тибете»; «Собственность дьявола»; «Схватка»; «Счастливый случай»; «Управление гневом», всего в количестве 34 экз., стоимостью 260 рублей за 1 экз. на сумму 8 840 рублей; ЗАО киновидеообъединению «Крупный план»: «Високосный год»; «Господин оформитель»; «Лабиринт»; «Любимая женщина механика Гаврилова»; «Много шума из ничего» в 2 экз.; «Молодая Екатерина»; «Особенности национальной охоты»; «Остин Пауэрс: голдмембер»; «Остин Пауэрс: шпион, который меня соблазнил»; «Свой среди чужих, чужой среди своих»; «Фортуна», всего в количестве 12 экз., стоимостью 260 рублей за 1 экз. на сумму 3 120 рублей; корпорации «Парамаунт Пикчерс»: «Ограбление по-итальянски» в 2 экз.; «Внутреннее расследование»; «Война миров»; «Глухой квартал»; «Голый пистолет 1» в 2 экз.; «Голый пистолет 2» в 2 экз.; «Голый пистолет 3» в 2 экз.; «Дни грома»; «Как отделаться от парня за 10 дней»; «Лара Крофт»; «Медвежатник»; «Неприкасаемые»; «Непристойное предложение»; «Око за око»; «Охота за красным октябрем»; «Первобытный страх»; «Перекресток»; «Полицейский из Беверли-Хилз 2»; «Полицейский из Беверли-Хилз 3»; «Полицейский из Беверли-Хилз»; «Призрак»; «Святой»; «Совершенно секретно!»; «Фирма», всего в 28 экз. стоимостью 260 рублей за 1 экз. на сумму 7 280 рублей; ЗАО «Союз Видео»: «Антикиллер 2»; «Без лица» в 2 экз.; «Бесконечная история 1»; «Все или ничего»; «Дон Жуан Де Марко»; «Жмурки» в 2 экз.; «Любовь и танцы»; «Майская ночь или утопленница»; «Материнство»; «Мне больно»; «Мой личный штат Айдахо»; «Мост в Терабитию»; «Мы были солдатами»; «Настройщик»; «Операция С новым годом»; «Оружейный барон»; «Особенности национальной рыбалки»; «Осторожно! Двери закрываются»; «Остров проклятых» в 2 экз.; «Плетеный человек»; «Повелитель бури»; «Прошлой ночью»; «Трасса 60»; «Увлеченья»; «Хардбол» в 2 экз.; «Хозяева ночи»; «Чувствуя Миннесоту» в 2 экз.; «Шаг вперед» всего в количестве 33 экз., стоимостью 260 рублей за 1 экз. на сумму 8 580 рублей; ООО «СР Диджитал»: «13»; «16 кварталов» в 2 экз.; «24 часа из жизни женщины»; «V Центурия: в поисках зачарованных сокровищ»; «Адвокат дьявола» в 2 экз.; «Адреналин»; «Альфа дог»; «Американская история X»; «Бестолковая защита»; «Бешеные псы»; «Блэйд 2»; «Блэйд 3: Троица»; «Блэйд»; «Братья» в 2 экз.; «Бруно»; «Бэтмен возвращается»; «Бэтмен»; «Вкус жизни»; «Волна убийца»; «Ворон 4: Жестокое причастие» в 2 экз.; «Всегда говори да»; «Вторжение»; «Гран Торино»; «Двенадцать друзей Оушена»; «Двойная рокировка»; «Двойной копец» в 3 экз.; «День выборов»; «Джинсы талисман 2»; «Джон Кью»; «Дом у озера» в 2 экз.; «Дориан Грей»; «Дорогой Джон»; «Дублеры»; «Дурная привычка»; «Жена путешественника во времени»; «Женщина-кошка»; «Женщины» в 2 экз.; «Заводной апельсин»; «Загадочная история Бенджамина Баттона»; «Запрещенная реальность»; «Запятнанная репутация»; «Золото дураков»; «Золотой компас»; «Идеальный шторм»; «Иллюзионист»; «Иностранец 2: черный рассвет» в 2 экз.; «Информатор»; «История о нас»; «Как трусливый Роберт Форд убил Джесси Джеймса»; «Кактус»; «Киллеры» в 2 экз.; «Клеопатра»; «Космическая одиссея 2001»; «Космические ковбои»; «Красный дракон»; «Кровавая работа»; «Лак для волос»; «Лолита»; «Любовь к собакам обязательна»; «Любовь по правилам и без» в 2 экз.; «Магнолия»; «Маленький Будда» в 2 экз.; «Мать и дитя»; «Миллионер из трущоб»; «Мистер и миссис Смит»; «Море солтона»; «Мосты округа Мэдисон» в 2 экз.; «На краю стою»; «Наемные убийцы» в 2 экз.; «Наша RUSSIA: яйца судьбы»; «Непокоренный» в 2 экз.; «Никки дьявол младший»; «Ниндзя»; «Ниндзя-убийца»; «Обитель дьявола»; «Обсуждению не подлежит»;«Ограбление на Бейкер-стрит»; в 2 экз.; «Одиннадцать друзей Оушена»; «Окончательный анализ» в 2 экз.; «Остров доктора Моро» в 2 экз.; «От колыбели до могилы» в 2 экз.; «Отряд Дельта 1,2»; «Отступники»; «Охотник за головами» в 2 экз.; «Пароль Рыба-меч»; «Пассажир 57»; «Певец на свадьбе»; «Переговорщик»; «Пиджак»; «Письма с Иводзимы»; «Под кайфом»; «Посейдон»; «После заката»; «После прочтения сжечь»; «Последний самурай»; «Поцелуй навылет»; «Практическая магия»; «Предельная глубина»; «Про любоFF»; «Пропавшие ребята 3: Жажда»; «Пьяный рассвет»; «Расплата»; «Рестлер»; «Робин Гуд-принц воров»; «Рождение»; «Рок-н-ролыцик»; «С широко закрытыми глазами» в 2 экз.; «Сделка с дьяволом»; «Сегодня ты умрешь»; «Секс в большом городе 2»; «Семейка Джонсонов» в 2 экз.; «Семьянин» в 2 экз.; «Сияние»; «Славные парни»; «Сладкий ноябрь» в 2 экз.; «Служители закона»; «Смертельное оружие 2»; «Смертельное оружие 3»; «Смертельное оружие 4»; «Смертельное оружие»; «Смертельный удар»; «Совокупность лжи» в 2 экз.; «Сотовый»; «Специалист»; «Спиди гонщик»; «Стрекоза»; «Супермакгрубер»; «Счастливое число Слевина» в 2 экз.; «Таинственная река»; «Танго и Кэш»; «Телохранитель»; «Темный рыцарь»; «Теория заговора»; «Травка»; «Тренировочный день»; «Тринадцать друзей Оушена»; «Ударная группа» в 2 экз.; «Универсальный солдат 2: возвращение»; «Флаги наших отцов»; «Ходят слухи»; «Цельнометаллическая оболочка»; «Час пик 2»; «Час пик 3»; «Час пик»; «Частная жизнь Пиппы Ли»; «Чего хотят женщины»; «Четыре рождества»; «Шоколад»; «Шпион по соседству»; «Я остаюсь»; «Я покажу тебе Москву», всего в количестве 178 экз., стоимостью 260 рублей за 1 экз. на сумму 46 280 рублей; ООО «Уолт Дисней Компани СНГ»: «Воздушная тюрьма»; «Враг государства»; «Все путем»; «Дежа вю»; «Классный мюзикл: выпускной»; «Красотка» в 6 экз.; «Криминальное чтиво» в 3 экз.; «Крошка из Беверли-Хиллз»; «Перл Харбор»; «Предложение»; «Скала» в 2 экз.; «Сокровище нации»; «Суррогаты»; «Угнать за 60 секунд»; «Ученик чародея»; «Шопоголик»; «Робин Гуд» в 2 экз., всего в количестве 26 экз., стоимостью 260 рублей за 1 экз. на сумму 6 760 рублей; ООО «Двадцатый век Фокс СНГ»:«Аватар»; «Австралия»; «Амелия» в 3 экз.; «Анна и король»; «Бойцовский клуб»; «Война невест» в 2 экз.; «Война супругов Роуз»; «Западня»; «Звездные войны: Эпизод I-Скрытая угроза»; «Звездные войны: Эпизод II-Атака клонов»; «Звездные войны: Эпизод III Месть ситхов»; «Звездные войны: Эпизод IV Новая надежда»; «Звездные войны: Эпизод V-Империя наносит ответный удар»; «Звездные войны: Эпизод VI-Возвращение Джедая»; «Команда А» в 2 экз.; «Лига выдающихся джентльменов»; «Марли и я» в 2 экз.; «Мармадюк»; «Младенец на прогулке»; «Морской пехотинец 2»; «Мулен Руж»; «Неверная»; «Особое мнение»; «Послезавтра»; «Правдивая ложь»; «Проклятый путь»; «Рыцарь дня» в 2 экз.; «Солярис»; «Танцы без правил»; «Уолл-Стрит деньги не спят»; «Уолл-Стрит»; «Фонтан»; «Хищник 2»; «Хищник»; «Хозяин морей: на краю земли» в 2 экз.; «Царство небесное»; «Чужой 3» в 2 экз.; «Чужой 4» в 2 экз.; «Чужой против хищника» в 3 экз.; «Чужой против хищника. Реквием» в 3 экз.; «Чужой» в 2 экз.; «Элвин и бурундуки», всего в количестве 56 экз., стоимостью 260 рублей за 1 экз. на сумму 14 560 рублей; ООО «Юниверсал Пикчерс РУС»: «Башни-близнецы»; «Бесславные ублюдки»; «Бросок кобры»; «Ванильное небо» в 3 экз.; «Взрослая неожиданность»; «Виз»; «Влюбленный Шекспир»; «Водный мир»; «Вонг фу с благодарностью за все»; «Гангстер» в 3 экз.; «Гладиатор» в 2 экз.; «Далеко-далеко»; «Двойная жизнь Чарли Сан-Клауда»; «Девять»; «Дневник Бриджит Джонс 2»; «Дневник Бриджит Джонс»; «Дневной свет»; «Дорога перемен» в 2 экз.; «Елизавета»; «Знакомьтесь, Джо Блэк» в 2 экз.; «Игры разума» в 2 экз.; «Идентификация Борна» в 2 экз.; «Интервью с вампиром» в 2 экз.; «Искупление»; «Казино»; «Куда приводят мечты» в 2 экз.; «Милые кости»; «Миссия: невыполнима 1» в 2 экз.; «Миссия: невыполнима 2» в 2 экз.; «Миссия: невыполнима 3» в 2 экз.; «Моя ужасная няня 2»; «Мюнхен»; «Начало»; «Не брать живым»; «Не пойман не вор»; «Ноттинг Хилл» в 2 экз.; «Переводчица»; «Побег изВегаса»; «Подмена»; «Превосходство Борна» в 2 экз.; «Пришельцы на чердаке» в 2 экз.; «Простые сложности»; «Развод по-американски»; «Разрушитель» в 2 экз.; «Сводник»; «Смертельная гонка»; «Солдаты неудачи»; «Спартак»; «Степфордские жены»; «Ультиматум Борна» в 2 экз.; «Универсальный солдат»; «Формула любви для узников брака» в 3 экз.; «Хороший год» в 2 экз.; «Чак и Ларри: пожарная свадьба»; «Черная молния», всего в количестве 77 экз., стоимостью 260 рублей за 1 экз. на сумму 20 020 рублей.
Таким образом, Коломов Е.Н., вытесняя с рынка продаж лицензионные ДВД-диски с аудиовизуальными произведениями вышеуказанных правообладателей, нарушив их авторские права и законные интересы, причинил правообладателям НП РАПО: ООО «СР Диджитал», ООО «Активижен», ЗАО киновидеообъединению «Крупный план», корпорации «Парамаунт Пикчерс», ЗАО «Союз Видео», ООО «Уолт Дисней Компани СНГ», ООО «Двадцатый век Фокс СНГ», ООО «Юниверсал Пикчерс РУС» материальный ущерб в крупном размере на общую сумму 115 440 рублей.
Подсудимый Коломов Е.Н. в судебном заседании вину в предъявленном ему обвинении по ч.2 ст. 146 УК РФ признал полностью и заявил ходатайство о рассмотрении уголовного дела в отношении его в порядке особого производства.
Подсудимый Коломов Е.Н. в судебном заседании пояснил, что обвинение ему понятно, он согласен с предъявленным ему обвинением в полном объеме, поддерживает свое ходатайство о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства. Суд установил, что Коломов Е.Н. заявил ходатайство об особом порядке судебного разбирательства добровольно и после консультации с защитниками Жуминовым Г.Д. и Ким С.А., последствия постановления приговора без проведения судебного разбирательства он осознает, эти последствия ему понятны. Также суд учитывает, что от представителя потерпевшего ФИО4 поступило заявление о том, что последний не возражает против постановления приговора без проведения судебного разбирательства, просив, рассмотреть дело в его отсутствие, государственного обвинителя Конохович Д.С. также не возражавшего против постановления приговора без проведения судебного разбирательства. Суд полагает, что обвинение, с которым согласился подсудимый Коломов Е.Н., обоснованно и подтверждается доказательствами, собранными по уголовному делу.
Суд квалифицирует действия Коломова Е.Н. по ч.2 ст. 146 УК РФ, как незаконное использование объектов авторского права, а равно хранение контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, совершенные в крупном размере. При назначении наказания, суд учитывает характер и степень общественной опасности преступления, личность виновного, в том числе обстоятельства смягчающие наказание, а также влияние назначенного наказания на исправление подсудимого и на условия жизни его семьи.
Коломов Е.Н. совершил преступление, относящееся к категории преступлений небольшой тяжести. По месту жительства Коломов Е.Н. - характеризуется с положительной стороны.
При назначении наказания, суд учитывает в качестве обстоятельств смягчающих наказание Коломова Е.Н. полное признание вины, чистосердечное раскаяние, активное способствование раскрытию и расследованию преступления, нахождение на иждивении малолетнего ребенка.
Обстоятельств, отягчающих наказание Коломова Е.Н., судом не установлено.
С учетом характера и степени общественной опасности совершенного преступления, а также то, что данное преступное деяние было совершено Коломовым Е.Н. в период непогашенной судимости, суд назначает Коломову Е.Н. наказание в виде лишения свободы в пределах санкции Уголовного закона, но, принимая во внимание совокупность смягчающих наказание Коломову Е.Н. обстоятельств, мнение государственного обвинителя, просившего назначить наказание подсудимому не связанное с реальным лишением свободы, суд приходит к выводу о возможности применения положений ст. 73 УК РФ об условном осуждении.
Гражданский иск по делу не заявлен.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 316 УПК РФ, суд
ПРИГОВОРИЛ:
Признать Коломова Евгения Николаевича виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.2 ст. 146 УК РФ и назначить ему наказание в виде 09 месяцев лишения свободы.
В соответствие со ст. 73 УК РФ назначенное наказание считать условным с испытательным сроком 09 месяцев.
Обязать Коломова Е.Н. не менее 1 раза в месяц являться для регистрации в орган, ведающий исполнением наказания и не менять постоянного места жительства без уведомления указанного органа, не допускать нарушений общественного порядка.
Меру пресечения в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении Коломову Е.Н. по вступлению приговора в законную силу, отменить.
Вещественные доказательства: ДВД - диски в количестве 123 штук, хранящиеся при уголовном деле, по вступлению приговора в законную силу - уничтожить; денежные купюры в количестве 2 шт.: 1 купюра достоинством в 100 рублей серии ОО № 7328335, 1 купюра достоинством в 50 рублей серии ЯЗ № 6818293, переданные ФИНО МВД по Республике Алтай, по вступлению приговора в законную силу - вернуть законному владельцу.
Приговор может быть обжалован в кассационном порядке в Судебную коллегию по уголовным делам Верховного Суда Республики Алтай в течение десяти суток со дня его провозглашения, а осужденным, содержащимся под стражей, - в тот же срок со дня вручения ему копии приговора с соблюдением требований ст. 317 УПК РФ. В случае подачи кассационной жалобы, осужденный вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении дела судом кассационной инстанции, указав, об этом в кассационной жалобе.
Председательствующий: М.В. Сумачакова