Дело № Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 18 июля 2011 г. пос. Кугеси Чебоксарский районный суд Чувашской Республики В составе председательствующего судьи Иванова С.В. При секретаре Иванове П.В. С участием истца Мускаринова В.В. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Мускаринова В.В. к администрации Чебоксарского района о включении имущества в наследственную массу УСТАНОВИЛ: Мускаринов В.В. обратился в суд с исковым заявлением к администрации Чебоксарского района ЧР о включении имущества в состав наследственной массы. В обоснование заявления указал, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1, проживавшая на день смерти по адресу: <адрес>. После ее смерти открылось наследство, состоящее из права пожизненного наследуемого владения земельным участком с кадастровым №, находящимся по адресу: <адрес> Он является наследником по завещанию, удостоверенному от ее имени секретарем исполкома Ишлейского сельского Совета народных депутатов Чебоксарского района Чувашской АССР ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированного в реестре за №. Наследников на обязательную долю не имеется. На момент смерти ФИО1 он проживал с ней в одном доме, что подтверждается справкой Ишлейского сельского поселения Чебоксарского района ЧР № 151 от 19.06.2008 года. Также он подал нотариусу Чебоксарского районного нотариального округа ЧР Столяровой Л.М. заявление о принятии наследства. На основании Постановления Главы администрации Чебоксарского района ЧР от 17.05.1993 года № 256 ФИО1 как главе крестьянского (фермерского) хозяйства было предоставлено право пожизненного наследуемого владения земельным участком площадью <данные изъяты> га, для организации крестьянского (фермерского) хозяйства «Весна-2». На этот земельный участок ФИО1 получила временное Свидетельство на право собственности, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей, сам Государственный акт на право пожизненного наследуемого владения земельным участком она по каким-то причинам не получила. При жизни ФИО1 владела и пользовалась земельным участком на праве пожизненного наследуемого владения, обрабатывала. В настоящее время истцу необходимо подать заявление в нотариальную контору о получении свидетельства о праве на наследство по завещанию на указанное наследственное имущество. Однако по причине отсутствия правоустанавливающих документов на право пожизненного наследуемого владения земельным участком невозможно получить свидетельство о праве на наследство. На основании изложенного, просит включить в наследственную массу, оставшуюся после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, принадлежавший ей на праве пожизненного наследуемого владения земельный участок, с кадастровым № площадью <данные изъяты> кв.м., для ведения крестьянского (фермерского) хозяйства «Весна-2», находящийся по адресу: <адрес> В судебном заседании истец Мускаринов В.В. исковые требования поддержал в полном объёме по изложенным основаниям и вновь привел их суду. Третье лицо - администрация Ишлейского сельского поселения Чебоксарского района ЧР в судебное заседание своего представителя не направила, причины неявки суду неизвестны. Представитель ответчика - представитель администрации Чебоксарского района ЧР в судебное заседание не явился, представил заявление о рассмотрении дела без участия их представителя, в котором против удовлетворения исковых требований не возражали. Выслушав пояснения истца, исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующему. В соответствии со ст. 1113 ГК РФ со смертью гражданина открывается наследство. Согласно копии свидетельства о смерти № ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ, о чем Ишлейской сельской администрацией Чебоксарского района Чувашии ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти №. Исходя из дубликата завещания, удостоверенного секретарем исполкома Ишлейского сельского Совета народных депутатов Чебоксарского района Чувашской АССР ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированного в реестре за №, следует, что ФИО1, проживающая в <адрес>, все свое имущество, которое ко дню смерти окажется ей принадлежащим, где бы оно не находилось и в чем бы оно не заключалось, завещала Мускаринову В.В., проживающему в <адрес>. Постановлением главы администрации Чебоксарского района №256 от 17.05.1993 г. ФИО1 в пожизненное наследуемое владение предоставлен земельный участок площадью <данные изъяты> га (пашня), изымаемый из землепользования КСХП «Ишлейский», расположенный вблизи <адрес> для организации крестьянского (фермерского) хозяйства животноводческого направления. Из свидетельства о праве собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей на имя ФИО1 следует, что постановлением главы администрации Чебоксарского района от 17 мая 1993 г. №256 для ведения крестьянского хозяйства в д. <адрес> предоставлено в пожизненное наследуемое владение <данные изъяты> га. Свидетельство является временным документом и действует до выдачи государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей. Согласно выписки из похозяйственной книги №22-1 администрации Ишлейского сельского поселения на 2001 г. <адрес> зарегистрированы: глава ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., внук Мускаринов В.В., ДД.ММ.ГГГГ г.р., сноха ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ г.р., правнучка ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ г.р. Как следует из справки администрации Ишлейского сельского поселения Чебоксарского района №181 от 19.06.2008 г. ФИО1 постоянно по день своей смерти проживала в <адрес>. Совместно с ней проживали: Мускаринов В.В., ДД.ММ.ГГГГ г.р., ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ г.р., ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ г.р. Завещание, удостоверенное от имени ФИО1 по реестру № от ДД.ММ.ГГГГ не изменялось и не отменялось. За умершей числится жилой дом под <адрес>, земельный участок площадью <данные изъяты> га. Выдан государственный акт на землю за №. Кадастровый номер участка №. Участка № Отсутствие у наследодателей государственного акта на земельный участок площадью <данные изъяты> га препятствует получению истцом свидетельства о праве на наследство. В настоящее время в связи со смертью ФИО1 утрачена возможность выдачи правоустанавливающего документа на земельный участок и регистрации права собственности на него. Из кадастровой выписки о земельном участке от 26 декабря 2008 г. № следует, что спорный земельный участок, для ведения крестьянского (фермерского) хозяйства «Весна-2», площадью <данные изъяты> кв.м. имеет кадастровый номер № и расположен по адресу: <адрес> В соответствии со ст. 1110 ГК РФ при наследовании все имущество умершего переходит к его наследникам в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент. Судом установлено, что ФИО1, умершая ДД.ММ.ГГГГ владела и пользовалась данным земельным участком площадью <данные изъяты> кв.м., принадлежавшим ей на праве пожизненного наследуемого владения. В соответствии со ст. 1181 ГК РФ, принадлежавший наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства, и наследуется на общих основаниях, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации. Поэтому требование истца о включении указанного земельного участка в состав наследственной массы основано на законе и подлежит удовлетворению. Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Включить в состав наследственной массы, оставшейся после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, проживавшей на день смерти по адресу: <адрес> на праве пожизненного наследуемого владения земельный участок с кадастровым номером № площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес> Решение может обжаловано в Верховный суд Чувашской Республики в течение 10 суток. Судья: Иванов С.В. Мотивированное решение изготовлено 19.07.2011 г.