Дело № Р Е Ш ЕН И Е Именем Российской Федерации 27 октября 2011 года пос. Кугеси Чебоксарский районный суд Чувашской Республики в составе судьи Ярадаева А.В., при секретаре Кузьминой О.В., с участием представителя истца Чекмарева С.А., представителя ответчика Игнатьева В.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Общероссийской общественной организации « Общество по коллекторному управлению смежными правами « Всероссийская Организация Интеллектуальной собственности» ( ВОИС) к индивидуальному предпринимателю Кудрявцевой О.А. о запрете осуществления публичного исполнения фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, взыскании компенсации за нарушение исключительного права исполнителей фонограмм и правообладателей фонограмм, У С Т А Н О В И Л: Общероссийская общественная организация « Общество по коллекторному управлению смежными правами « Всероссийская Организация Интеллектуальной собственности» ( ВОИС) обратилась в суд с иском к индивидуальному предпринимателю Кудрявцевой О.А. ( с учетом уточнения исковых требований) о запрете осуществлять публичное исполнение фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, в кафе « <данные изъяты>», расположенном по адресу: <адрес>, без заключения соответствующего договора на предоставление указанного права и выплаты вознаграждения через аккредитованную организацию, взыскании компенсации за нарушение исключительного права на вознаграждение за публичное исполнение фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, на общую сумму <данные изъяты> руб. для выплаты исполнителям фонограмм: « Цыганочка с выходом из-за печки»- группа « Дилижанс» ( состав: Федор Столяров- вокал и гитара; Олег Киселев- бас-гитара; Геннадий Лабунский- вокал; Александр Алексеев- клавишные; Василий Горин-гитара; Игорь Комиссаров- ударные) - <данные изъяты> руб.; « Назови его, как меня»- группа « Руки вверх» ( Сергей Евгеньевич Жуков- вокал и Алексей Евгеньевич Потехин- клавишные, синтезатор)- <данные изъяты> руб.; « Любовь спасет мир»- Вера Брежнева ( Вера Викторовна Киперман) и DJVengerov ( Михаил Леонидович Венгеров)- <данные изъяты> руб; правообладателям фонограмм ЗАО « Классик Компани» ( Россия)- правообладателю фонограммы « Цыганочка с выходом из-за печки» в исполнении группы « Дилижанс»-<данные изъяты> руб.; Жукову С.Е.и Потехину А.Е.- правообладателям фонограммы « Назови его, как меня» в исполнении группы « Руки вверх»- <данные изъяты> руб.; компании «VelvetMusic ( Вельвет Мьюзик, Украина) - правообладателю фонограммы « Любовь спасет мир»(mix) в исполнении Веры Брежневой и DJVengerov- <данные изъяты> руб. Исковые требования обоснованы тем, что ДД.ММ.ГГГГ в период с 13 час. 09 мин. до 13 час.21 мин. индивидуальный предприниматель Кудрявцева О.А. в помещении кафе « <данные изъяты>» по адресу: <адрес>, организовала публичное исполнение вышеуказанных фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, без выплаты вознаграждения исполнителям фонограмм и правообладателям данных фонограмм. Ответчик - индивидуальный предприниматель Кудрявцева О.А., просившая о рассмотрении дела без ее участия, будучи надлежащим образом извещенной о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явилась. В судебном заседании представитель истца Чекмарев С.А. иск поддержал. Представитель ответчика Игнатьев В.Ю.иск признал. Последствия признания иска, предусмотренные ч.3 ст.173 ГПК РФ, представителю ответчика Игнатьеву В.Ю. судом разъяснены. Суд принимает признание иска представителем ответчика Игнатьевым В.Ю., уполномоченного на то доверенностью, поскольку это не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц. Согласно ч.3 ст.173 ГПК РФ при признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований. Таким образом, иск Общероссийской общественной организации « Общество по коллекторному управлению смежными правами « Всероссийская Организация Интеллектуальной собственности» ( ВОИС) подлежит удовлетворению. В соответствии с ч.1 ст. 98 ГПК РФ индивидуальный предприниматель Кудрявцева О.А. должна также возместить расходы истца по оплате государственной пошлины в размере <данные изъяты> руб. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Запретить индивидуальному предпринимателю Кудрявцевой О.А. осуществлять публичное исполнение фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, в кафе « <данные изъяты>», расположенном по адресу: <адрес>, без заключения соответствующего договора на предоставление указанного права и выплаты вознаграждения через аккредитованную организацию. Взыскать с индивидуального предпринимателя Кудрявцевой О.А. компенсацию за нарушение исключительного права на вознаграждение за публичное исполнение фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, на общую сумму <данные изъяты> рублей в пользу Общероссийской общественной организации « Общество по коллекторному управлению смежными правами « Всероссийская Организация Интеллектуальной собственности» ( ВОИС) для выплаты исполнителям фонограмм: « Цыганочка с выходом из-за печки»- группа « Дилижанс» ( состав: Федор Столяров - вокал и гитара; Олег Киселев - бас-гитара; Геннадий Лабунский- вокал; Александр Алексеев- клавишные; Василий Горин-гитара; Игорь Комиссаров- ударные) - <данные изъяты> рублей; « Назови его, как меня»- группа « Руки вверх» ( Сергей Евгеньевич Жуков- вокал и Алексей Евгеньевич Потехин- клавишные, синтезатор) - <данные изъяты> рублей; « Любовь спасет мир»- Вера Брежнева (Вера Викторовна Киперман) и DJVengerov (Михаил Леонидович Венгеров)- <данные изъяты> рублей; правообладателям фонограмм ЗАО « Классик Компани» ( Россия)- правообладателю фонограммы « Цыганочка с выходом из-за печки» в исполнении группы « Дилижанс»-<данные изъяты> рублей; Жукову Сергею Евгеньевичу и Потехину Алексею Евгеньевичу - правообладателям фонограммы « Назови его, как меня» в исполнении группы « Руки вверх»- <данные изъяты> рублей; компании «VelvetMusic ( Вельвет Мьюзик, Украина) - правообладателю фонограммы « Любовь спасет мир»(mix) в исполнении Веры Брежневой и DJVengerov- <данные изъяты> рублей. Взыскать с индивидуального предпринимателя Кудрявцевой О.А. в пользу Общероссийской общественной организации « Общество по коллекторному управлению смежными правами « Всероссийская Организация Интеллектуальной собственности» ( ВОИС) <данные изъяты> рублей) в возмещение расходов по оплате государственной пошлины. Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Чувашской Республики в течение 10 дней, путем подачи кассационной жалобы через Чебоксарский районный суд. Судья А.В. Ярадаев