Дело № 2-267 –а / 2011г./ РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 20 октября 2011 года пос. Лев Толстой Чаплыгинский районный суд Липецкой области в составе: Председательствующего судьи Залыгаевой Е.П., При секретаре Мирончуковском Б.Г. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Шморгун ФИО16 и Шморгун ФИО17 к администрации сельского поселения <данные изъяты> сельский совет Лев Толстовского района о признании права собственности на квартиру в порядке приватизации УСТАНОВИЛ: Шморгун ФИО18 в 1977 году получил ордер на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, на семью из 4 человек. В данной квартире Шморгун А.И. и его супруга Шморгун Л.И. проживают до настоящего времени. 07 декабря 1999 года Шморгун А.И. и Шморгун Л.д. заключили договор на передачу квартиры в собственность с <данные изъяты>, по условиям которого они приобрели право собственности на квартиру <адрес> в равных долях. Шморгун Л.Д. и Шморгун А.И. обратились в суд с исковым заявлением о признании права собственности по ? доли в квартире <адрес> общей площадью <данные изъяты>, в том числе жилой <данные изъяты>, в порядке приватизации, мотивируя его тем, что на основании договора на передачу квартиры в собственность граждан от 07.12.1995 года, указанное жилое помещение было приватизировано ими в равных долях, но при оформлении указанного договора была допущена описка в написании фамилии, а именно в договоре указана фамилия Шмаргун. Летом 2011 года они обратились в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Липецкой области, где хотели зарегистрировать свое право собственности на квартиру, однако из-за допущенной ошибки в написании фамилии сделать это не представилось возможным. В судебном заседании истица Шморгун Л.Д. исковые требования поддержала и пояснила, что проживает по адресу: <адрес> по ордеру с 1977 года и до настоящего времени. В договоре на передачу квартиры в собственность граждан от 07.12.1995 года секретарем <данные изъяты> ФИО20 была допущена ошибка в написании фамилии, в договоре указали Шмаргун. До настоящего времени она не обращала на это никакого внимания. В июле 2011 года в ГУЮ при регистрации права собственности была обнаружена данная описка. Ранее участия в приватизации других жилых помещений она не принимала. Истец Шморгун А.И. исковые требования поддержал, и пояснил, что он работал в <данные изъяты>. В 1977 году по ордеру <данные изъяты> он получил квартиру в <адрес>, в которой они с супругой проживают по настоящее время. В 1995 году был составлен договор о приватизации. В момент приватизации несовершеннолетних детей у них не было, и поэтому квартира была приватизирована им и его супругой в равных долях. В договоре на передачу квартиры в собственность граждан от 07.12.1995 года была допущена ошибка в написании фамилии, в договоре указали Шмаргун. До настоящего времени он не обращал на это никакого внимания. В июле 2011 года в ГУЮ при регистрации права собственности была обнаружена данная описка. Ранее участия в приватизации других жилых помещений он не принимал. От представителя ответчика главы сельского поселения <данные изъяты> сельсовета Кариковой Г. П. поступило ходатайство о рассмотрении дела в ее отсутствие, исковые требования признала в полном объеме. Суд, выслушав доводы сторон, изучив материалы дела, представленные в судебное заседание, считает иск обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. Согласно ст.1 ФЗ РФ от 4.07.1991 года, «О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации» приватизация жилых помещений это бесплатная передача в собственность граждан Российской Федерации на добровольной основе занимаемых ими жилых помещений в государственном и муниципальном жилищном фонде, а для граждан Российской Федерации, забронировавших занимаемые жилые помещения, - по месту бронирования жилых помещений. В силу ст.2 вышеуказанного Закона граждане Российской Федерации, занимающие жилые помещения в государственном и муниципальном жилищном фонде, включая жилищный фонд, находящийся в хозяйственном ведении предприятий или оперативном управлении учреждений (ведомственный фонд), на условиях социального найма, вправе с согласия всех совместно проживающих совершеннолетних членов семьи, а также несовершеннолетних в возрасте от 14 до 18 лет приобрести эти помещения в собственность на условиях, предусмотренных настоящим Законом, иными нормативными актами Российской Федерации и субъектов Российской Федерации. Жилые помещения передаются в общую собственность либо в собственность одного из совместно проживающих лиц, в том числе несовершеннолетних. Как следует из паспорта истца Шморгун А.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, он зарегистрирован в квартире <адрес>. Из паспорта истца Шморгун Л.Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, следует, что она зарегистрирована в квартире <адрес>. Согласно договора № от 07.12.1995 года <данные изъяты> передало Шмаргун Л.Д, Шмаргун А.И. в собственность квартиру в <адрес> в равных долях, общей площадью <данные изъяты>., в т.ч. жилой <данные изъяты>.. Согласно свидетельства о рождении серии № от 04 марта 1977 года Шморгун ФИО21 родился ДД.ММ.ГГГГ года в <адрес>; имеет родителей: мать – ФИО22; отец – ФИО23. Из свидетельства о заключении брака серии № от 17.11.1973 года установлено, что между Шморгун ФИО24 и ФИО25 заключен брак 17.11.1973 года; присвоены фамилии – мужу – Шморгун; жене – Шморгун. По сообщению архивного отдела администрации Лев Толстовского муниципального района постановлением главы администрации Лев Толстовского района Липецкой области от 06.03.1997 года № сельскохозяйственное товарищество с ограниченной ответственностью <данные изъяты> ликвидировано в связи с преобразованием его в другую организационно-правовую форму. Постановлением главы администрации Лев Толстовского района Липецкой области от 07.03.1997 года № зарегистрировано областное государственное унитарное предприятие сельскохозяйственного назначения <данные изъяты>. На основании выписки из единого государственного реестра юридических лиц от 29.03.2007 года № областное государственное унитарное предприятие сельскохозяйственного назначения <данные изъяты> – ликвидировано по решению суда. Как следует из справки администрации сельского поселения <данные изъяты> сельсовет, жилая квартира по адресу: Липецкая <адрес> на балансе администрации сельского поселения <данные изъяты> сельсовет не состоит. Суд считает возможным иск Шморгун А.и. и Шморгун Л.Д. удовлетворить и признать за каждым из истцов право общей долевой собственности по 1/2 доли на квартиру <адрес>, общей площадью <данные изъяты>, в том числе жилой <данные изъяты>., в порядке приватизации. На основании изложенного и руководствуясь ст. 193-197 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Признать за Шморгун ФИО26, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на ? долю в квартире <адрес>, общей площадью <данные изъяты>, в том числе жилой <данные изъяты>., в порядке приватизации. Признать за Шморгун ФИО27, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на ? долю в квартире <адрес>, общей площадью <данные изъяты>, в том числе жилой <данные изъяты>., в порядке приватизации. Решение суда подлежит регистрации в Управлении федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Липецкой области. Решение суда может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Липецкого областного суда в течении десяти дней путем подачи кассационной жалобы через Чаплыгинский районный суд. Председательствующий судья Залыгаева Е.П.