Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
21 октября 2010 года г.Чапаевск
Чапаевский городской суд Самарской области в составе: председательствующего судьи Кудрявовой Е.В., при секретаре Сумбаевой Л.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по исковому заявлению Хамраева Алимджана Ходжиевича к УПФ РФ в г. Чапаевске о признании незаконным решения комиссии по назначению пенсии, признании права на досрочное назначение трудовой пенсии и включении в специальный стаж периодов работы,
У С Т А Н О В И Л :
ДД.ММ.ГГГГ Хамраев обратился в УПФ РФ с заявлением о назначении пенсии по старости на льготных условиях в соответствии с п.п.2 п.1 ст. 27 ФЗ №173 от 17.12.2001 г «О трудовых пенсиях в РФ» по Списку №.
Решением комиссии № от ДД.ММ.ГГГГ ему отказано в назначении пенсии из-за отсутствия требуемого специального стажа по Списку №, т.к. периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика Каттакурганского масложиркомбината; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика в <данные изъяты> <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика в <данные изъяты>»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика в геологической экспедиции <данные изъяты>»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика <данные изъяты>»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика <данные изъяты>»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика в <данные изъяты> не включены в специальный стаж по Списку №.
Причиной отказа включения в стаж названных выше периодов то обстоятельство, что документами не подтверждается занятость заявителя на резке и ручной сварке.
Решениями комиссии № от ДД.ММ.ГГГГ, 191 от ДД.ММ.ГГГГ исключен из подсчета страхового стажа период работы в <данные изъяты>» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и другие периоды. Названный период исключен, т.к. оттиск печати в трудовой книжке нечитаем, нет справки о переименовании организаций. Всего засчитано в специальный стаж 4 месяца 03 дня. Заявитель считает решения комиссии незаконными необоснованным.
Решение комиссии № от ДД.ММ.ГГГГ необоснованное, т.к. записи в трудовой книжке подтверждает уточняющая справка № от ДД.ММ.ГГГГ0 года из которой усматривается, что он работал в <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ со ссылкой на документы основания : приказы №-к п.1 от ДД.ММ.ГГГГ; №-к от ДД.ММ.ГГГГ, личная карточка, должностные инструкции, штатные расписания.
Из справки № от ДД.ММ.ГГГГ усматривается, что <данные изъяты> последним предоставлена справка о работе заявителя в «<данные изъяты> В трудовой книжке имеется запись о переводе, а не увольнении (запись №).
В периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика в <данные изъяты>» и <данные изъяты> заявитель выполнял работу газоэлектросварщика по резке и ручной сварке с полным рабочим днем при полной рабочей неделе. Другой работы, кроме ручной сварке и резки заявителем не выполнялось, что подтверждается уточняющей справкой, выданной <данные изъяты>», в которое были переименованы предприятия на которых трудился истец. Выполняемая истцом работа относится к работам, указанным в Списке № раздела №
Период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика и Артели старателей «Кызылкум» подтверждается уточняющей справкой № от ДД.ММ.ГГГГ из которой следует, что истец выполнял работу газоэлектросварщика по резке и ручной сварке с полным рабочим днем при полной рабочей неделе. Других видов работ кроме ручной сварки и резки истец не выполнял. Работа с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ должна быть отнесена к работе Списка № раздела №. Основанием выдачи справки № от ДД.ММ.ГГГГ послужили: личная карточка, книги приказов, лицевых счетов, штатные расписания, должностные обязанности газоэлектросварщика.
Период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика в <данные изъяты> и комплектации объединения <данные изъяты> подтверждается уточняющей справкой <данные изъяты> унитарного дочернего предприятия при <данные изъяты>» национальной холдинговой компании <данные изъяты>». Справка о переименовании прежнего предприятия № от ДД.ММ.ГГГГ Согласно уточняющей справки № от ДД.ММ.ГГГГ истец выполнял работу газоэлектросварщика по резке и ручной сварке с полным рабочим днем при полной рабочей неделе. Другие работы истцом не выполнялись. Справка выдана на основании личной карточки, книги приказов, лицевых счетов, штатного расписания, должностной инструкции газоэлектросварщика. Имеются копии приказов по данному месту работы.
Периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика в геологической экспедиции ПГО <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика <данные изъяты>; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика в <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика <данные изъяты> истец работал в одной и той же организации с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.
В эти периоды работы неоднократной происходила реорганизация предприятий, передача на баланс другим подразделениям. Все приказы о реорганизациях, переводах имеются в деле и предоставлены архивом. В приказах должность истца указана - сварщик, уточняющей справкой № и трудовой книжке должность указана правильно газоэлектросварщик. Все названные периоды работы истец работал газоэлектросварщиком по ручной резке и ручной сварке с полным рабочим днем при полной рабочей неделе. Архивная справка № от ДД.ММ.ГГГГ об этих периодах выдана «<данные изъяты> на основании личной карточки, книги приказов, лицевых счетов, штатного расписания, должностной инструкции газоэлектросварщика. Справка № от ДД.ММ.ГГГГ, справка № от ДД.ММ.ГГГГ о переименовании, расшифровка печатей и штампов.
Истцом не оспаривается период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год в должности газоэлектросварщика <данные изъяты>, поскольку не имеет подтверждающих документов.
Таким образом, истец просит суд признать решения комиссии № от ДД.ММ.ГГГГ от ДД.ММ.ГГГГ по назначению пенсий УПФ РФ в г. Чапаевске об отказе в назначении досрочной трудовой пенсии по старости и исключении из страхового стажа периодов работы незаконными.
Включить в трудовой стаж, дающий право на пенсию на льготных условиях согласно Списку № производств, работ профессий, должностей, которые дают право на пенсию на льготных условиях периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика в <данные изъяты>», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика в <данные изъяты>, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности <данные изъяты> и <данные изъяты>», с ДД.ММ.ГГГГ.г по ДД.ММ.ГГГГ в должности в должности газоэлектросварщика в геологической экспедиции <данные изъяты>»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика <данные изъяты>», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика в <данные изъяты>
Включить в страховой стаж периоды работы в <данные изъяты>» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Признать за истцом право на досрочное назначение пенсии по старости на льготных условиях согласно Списка № производств, работ, профессий, должностей.., которые дают право на пенсию на льготных условиях, с момента обращения, но не ранее возникновения права на пенсию - ДД.ММ.ГГГГ, обязать УПФ РФ в г. Чапаевске произвести выплату пенсии.
Представитель УПФ РФ в г. Чапаевске просил в иске отказать предоставил письменный отзыв.
В соответствии с п.п.2 п.1 ст. 27 ФЗ РФ «О трудовых пенсиях в РФ» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 поименованного закона мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали не менее 12 лет 6месяцев на работах с тяжелыми условиями труда и имеют страховой стаж не менее 25 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного законом срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного ст. 7 данного закона, на один год за каждые 2 года 6 месяцев такой работы.
Пунктом 1 постановлений Правительства РФ от 18.07.2002 года № 537 установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 27 ФЗ от 17.12.2001 года № 173-ФЗ применяются списки производств, работ, профессий и должностей ( с дополнениями и изменениями к ним), утвержденные постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01 1991г №10 ( Списки №1 и №2). Причем их действие не ограничивается каким либо периодом, т.е. они применяются, как за время работы с 01.01.1992г ( дата вступления в силу Списка №1 и №2), так и за периоды работы до 01.01.1992 года.
В соответствии с Постановлением правительства РФ от 24.04.2003 года № 239 за период работы до 01.01.1992 года при рассмотрении вопроса о досрочном пенсионном обеспечении могут применяться Списки №1 и №2, утвержденные в 1956 году. Это касается тех работников, которые в указанный период работали в профессиях и должностях, предусмотренными этими Списками, но которые по различным причинам не включены в Списки №1 и №2, утвержденные в 1991 году в связи с их переименованием в другие профессии и должности, упразднением или в связи с переводом из одного Списка в другой.
Письмом Минсоцзащиты России от 31.01.1994г № 1-369-18, а также распоряжением Правления ПФР от 22 июня 2004 года № 99р «О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств-республик бывшего СССР», которым были утверждены Рекомендации по проверке правильности назначения пенсий лицам, прибывшим в Россию из государств-республик бывшего СССР. Пунктом 5 этих Рекомендаций предлагается периоды работы по найму после 1 января 2002 года ( после вступления в силу Федерального закона от 17.12.2001 года № 173-ФЗ) включать в подсчет трудового ( страхового) стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность.
На момент обращения ФИО2 являлся гражданином РФ.
В соответствии с Протоколом от ДД.ММ.ГГГГ из страхового стажа истца исключен период работы в <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. В соответствии с протоколом № от ДД.ММ.ГГГГ исключен УПФ РФ в г. Чапаевске страховой период работы в <данные изъяты>» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и в <данные изъяты>» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.
В соответствии с Положением «О порядке подтверждении трудового стажа для назначений пенсий в РСФСР», утвержденного Приказом Министерства социального обеспечения РСФСР от 04.10.91г № 190 трудовой стаж устанавливается на основании документов, выданных с места работы, службы, учебы или иной деятельности, засчитываемой в стаж работы, либо вышестоящими организациями, а также архивными учреждениями. Основным документом, подтверждающим стаж работы, является трудовая книжке. При отсутствии трудовой книжки, а также в тех случаях, когда в трудовой книжке содержатся неправильные или неточные записи либо не содержатся записи отдельных периодов работы, в подтверждение трудового стажа принимаются справки, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы, удостоверения, характеристики, письменные трудовые договоры и соглашения с отметками об их исполнении, трудовые, послужные и формулярные списки, членские книжки членов кооперативных промысловых артелей и кооперативных артелей инвалидов и иные документы, содержащие сведения о периодах работы.
К предоставленным справкам ФИО2 у УПФ РФ в г. Чапаевске замечаний не имеется, подлинность сомнений не вызывает. Справки предоставлены организациями правопреемниками и архивными учреждениями, что соответствует требованиям закона.
При таких обстоятельствах суд не находит оснований для отказа в удовлетворении заявленных требований.
Подлежат включению в стаж, дающий право на пенсию на льготных условиях согласно Списку № производств, работ профессий, должностей, которые дают право на пенсию на льготных условиях периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика в <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика в <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика в <данные изъяты>», ДД.ММ.ГГГГг по ДД.ММ.ГГГГ в должности в должности газоэлектросварщика в геологической экспедиции <данные изъяты>; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика <данные изъяты>», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика в <данные изъяты>
Подлежит включению в страховой стаж периоды работы в <данные изъяты>» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Справка «Нурчи_РУЭС»( л.д.13,14)
На основании изложенного, руководствуясь ст.12.55,56 194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Исковые требования ФИО2 к УПФ РФ в г. Чапаевске удовлетворить.
Включить в трудовой стаж, дающий право на пенсию на льготных условиях согласно Списку № производств, работ профессий, должностей, которые дают право на пенсию на льготных условиях периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика в РУЭС «Карширстрой», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика в <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика в <данные изъяты>», с ДД.ММ.ГГГГ.г по ДД.ММ.ГГГГ в должности в должности газоэлектросварщика в геологической экспедиции <данные изъяты>»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика <данные изъяты>», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности газоэлектросварщика в <данные изъяты>
Включить в страховой стаж периоды работы в <данные изъяты>» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за истцом право на досрочное назначение пенсии по старости на льготных условиях согласно Списка № производств, работ, профессий, должностей.., которые дают право на пенсию на льготных условиях, с момента обращения, но не ранее возникновения права на пенсию - ДД.ММ.ГГГГ.
Обязать УПФ РФ в г. Чапаевске произвести выплату пенсии.
Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Чапаевский городской суд в течение 10 дней.
Судья Чапаевского городского суда подпись Е.В.Кудрявова
Решение в полном объеме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ
<данные изъяты>
<данные изъяты>