П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
г. Чапаевск 15 октября 2010 года
Самарской области 14 часов 50 минут
Судья Чапаевского городского суда Овсянников С.В. с участием представителя отделения УФМС России по Самарской области в г. Чапаевск ФИО4., лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении - Сян Цзюцюань, переводчика китайского языка - Чжэн Дэ, рассмотрев материалы об административном правонарушении по ч.1 ст. 18.8 КоАП РФ, -
УСТАНОВИЛ:
14 октября 2010 года в отношении Сян Цзюцюань, являющегося гражданином Китайской Народной Республики, участковым уполномоченным ОВД г.о. Чапаевск ФИО5. был составлен протокол об административном правонарушении, поскольку он нарушил режим пребывания в Российской Федерации, выразившийся в нарушении правил миграционного учета, передвижения, порядка выбора места пребывания, в уклонении от выезда из Российской Федерации, то есть по признакам административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч.1 ст. 18.8 КоАП РФ.
Опрошенный в судебном заседании Сян Цзюцюань пояснил, что на территорию России въехал по туристической визе 21 февраля 2010 года и с этого времени проживал без регистрации в Российской Федерации. Виза закончилась 21 марта 2010 года, но он не выехал без каких-либо оснований. С выявленным административным правонарушением согласен.
Представитель отделения УФМС России по Самарской области в г. Чапаевск ФИО6. просила признать Сян Цзюцюань виновным в совершении административного правонарушения и наложить административный штраф с административным выдворением за пределы Российской Федерации.
Из протокола 09 № 2195975 от 14 октября 2010 года видно, что Сян Цзюцюань совершил административное правонарушение по ч.1 ст. 18.8 КоАП РФ.
Выслушав объяснение Сян Цзюцюань, представителя отделения УФМС России по Самарской области в г. Чапаевск, изучив представленные документы административного правонарушения, суд считает, что в действиях Сян Цзюцюань усматриваются признаки административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 18.8 КоАП РФ, поскольку он, являясь иностранным гражданином - Китайской Народной Республики, нарушил режим пребывания в Российской Федерации, выразившийся в нарушении правил миграционного учета, передвижения, порядка выбора места пребывания, в уклонении от выезда из Российской Федерации.
При назначении Сян Цзюцюань наказания суд учитывает обстоятельства, смягчающие и отягчающие его ответственность.
Обстоятельствами, смягчающими наказание Сян Цзюцюань, суд признает признание административного правонарушения, раскаяние.
С учетом изложенного, суд полагает, что к Сян Цзюцюань надлежит применить административное наказание в виде административного штрафа с административным выдворением за пределы Российской Федерации, поскольку он нарушил режим пребывания в России, срок действия его визы истек 21 марта 2010 года.
На основании изложенного, руководствуясь ч.1 ст. 18.8, ст.ст. 29.9 - 29.10 КоАП РФ, -
ПОСТАНОВИЛ:
1.Признать Сян Цзюцюань, родившегося 22 марта 1970 года в г. Мэхэ Китайской Народной Республики, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 18.8 КоАП РФ, и назначитьадминистративное наказание в виде административного штрафа в размере 2.000 (две тысячи) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.
2.Административный штраф перечислить на расчетный счет: УФК по Самарской области УФМС по Самарской области ИНН 6317061412 № КПП 631701001, р/с 40101810200000010001 в ГРКЦ ГУ Банка России по Самарской области, БИК 043601001 № ОКАТО 3645000000, код БК 19211690040040000140.
3.Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток в Самарский областной суд.
Судья Чапаевского городского суда
Овсянников С.В.