Дело №
Р Е Ш Е Н И Е
именем Российской Федерации
ДД.ММ.ГГГГ
Чайковский городской суд Пермского края в составе:
председательствующего Козловой О.Ф.,
с участием истца Глумовой Н.В.,
ответчика Мавлавеевой А.Г.,
при секретаре Нигматуллиной А.Г.
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Чайковский дело по иску ГЛУМОВОЙ Натальи Владимировны к МАВЛАВЕЕВОЙ Альбине Габделхаковне о взыскании долга
у с т а н о в и л:
Глумова Наталья Владимировна обратилась в суд с иском к Мавлавеевой Альбине Габделхаковне о взыскании долга, указывая, что осуществляет предпринимательскую деятельность, ДД.ММ.ГГГГ в принадлежащем ей отделе «Одежда» по адресу <адрес>, Мавлавеева А.Г. приобрела в долг товар, оплату в размере <данные изъяты> рублей обязалась произвести не позднее ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ Мавлавеевой А.Г. выдана расписка с обязательством погасить основную сумму долга в срок до ДД.ММ.ГГГГ, в случае просрочки- уплатить проценты из расчета 2% от суммы долга в день. До настоящего времени обязательства не исполнены, она настаивает на взыскании основного долга с процентами за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в общей сумме <данные изъяты> рублей.
В судебном заседании Глумова Н.В. на иске настаивала, приводила доводы, изложенные в заявлении.
Мавлавеева А.Г. иск признала частично, в объеме основного долга <данные изъяты> рублей, не согласилась с размером начисленных процентов. Суду пояснила, что не было возможности вернуть долг, т.к. в их семье работает только муж, она занята уходом за ребенком, кроме этого, они погашают обязательства брата перед банком, поскольку являлись поручителями. Приводила доводы о том, что детский комбинезон, стоимостью <данные изъяты> рублей был приобретен не у Глумовой Н.В.
Иск подлежит удовлетворению частично.
В соответствии со ст. 454 п. 1 ГК РФ по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
В силу ст. 488 п. 1 ГК РФ в случае, когда договором купли-продажи предусмотрена оплата товара через определенное время после его передачи покупателю (продажа товара в кредит), покупатель должен произвести оплату в срок, предусмотренный договором, а если такой срок договором не предусмотрен, в срок, определенный в соответствии со статьей 314 настоящего Кодекса.
В случае, когда покупатель, получивший товар, не исполняет обязанность по его оплате в установленный договором купли-продажи срок, продавец вправе потребовать оплаты переданного товара или возврата неоплаченных товаров (ст. 488 п.3 ГК РФ).
На основании ст. 488 п. 4 ГК РФ в случае, когда покупатель не исполняет обязанность по оплате переданного товара в установленный договором срок и иное не предусмотрено настоящим Кодексом или договором купли-продажи на просроченную сумму подлежат уплате проценты в соответствии со статьей 395 настоящего Кодекса со дня, когда по договору товар должен был оплачен, до дня оплаты товара покупателем.
За пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица, подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором (ст. 395 п. 1 ГК РФ).
В середине декабря 2008 года Мавлавеева А.Г. приобрела у индивидуального предпринимателя Глумовой Н.В. в отделе «Одежда» по адресу <адрес> товар на общую сумму <данные изъяты> рублей с условием его оплаты до ДД.ММ.ГГГГ. В течение срока передала в счет оплаты <данные изъяты> рублей. Приобретение товара в долг, размер задолженности, подтверждаются записями в тетради должников, удостоверенными ответчицей.
Доводы Мавлавеевой А.Г. о том, что детский комбинезон приобретен ею не у Глумовой Н.В. опровергаются записями в тетради и ее собственноручной распиской от ДД.ММ.ГГГГ, подтверждающей наличие долга на сумму <данные изъяты> рублей с учетом стоимости детского комбинезона.
Расписка Мавлавеевой А.Г. от ДД.ММ.ГГГГ подтверждает достижение сторонами договоренности об оплате товара в сумме <данные изъяты> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ, а в случае нарушения срока предусматривает ее обязанность уплатить проценты из расчета 2% от суммы долга в день.
До настоящего времени задолженность ответчицей не погашена, требования Глумовой Н.В. о взыскании с нее стоимости товара в сумме <данные изъяты> рублей судом удовлетворяются.
Размер процентов за просрочку исполнения обязательств по уплате денежных средств из расчета установленного сторонами размера процентов за заявленный истицей период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составит <данные изъяты> рублей (расчет: <данные изъяты> руб. /долг/ х 2 % / размер процентов в день/ х 515 /к-во дней просрочки/ = <данные изъяты> руб.), что явно несоразмерно последствиям нарушения обязательства.
Установленные соглашением сторон проценты являются штрафной санкцией за нарушение сроков оплаты товара, т.е. неустойкой, размер которой может быть уменьшен при ее явной несоразмерности последствиям нарушения обязательства. С учетом суммы долга, длительности периода просрочки исполнения обязательств по оплате товара, суд считает возможным уменьшить размер процентов до <данные изъяты> рублей, в удовлетворении иска на сумму, превышающую указанную, истице должно быть отказано.
В соответствии со ст. 98 ч. 1 ГПК РФ ответчица обязана возместить истице понесенные расходы по госпошлине пропорционально удовлетворенной части требований в размере <данные изъяты> рублей.( 4% от <данные изъяты> рублей).
Руководствуясь ст.ст. 193, 194, 197, 198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Взыскать с МАВЛАВЕЕВОЙ Альбины Габделхаковны в пользу ГЛУМОВОЙ Натальи Владимировны основной долг <данные изъяты> рублей, проценты за нарушение срока оплаты товара <данные изъяты> рублей, возврат госпошлины по делу <данные изъяты> рублей, всего <данные изъяты> рублей, в остальной части иска отказать.
Решение в 10 дней со дня его изготовления судом в окончательной форме может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Чайковский городской суд.
Судья: