Дело №2-302 Р Е Ш Е Н И Е именем Российской Федерации ДД.ММ.ГГГГ Чайковский городской суд Пермского края в составе: председательствующего Козловой О.Ф. при секретаре Орловой А.Ю. с участием истца Михалевой Е.Е. рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Чайковский дело по иску Михалевой Е.Е. к администрации Чайковского городского поселения Пермского края о признании права собственности на жилой дом у с т а н о в и л: Михалева Е.Е. обратилась в суд с иском к администрации Чайковского городского поселения Пермского края о признании права собственности на жилой дом по <адрес>, указывая, что 5 июня 2011 года умерла ее мать Балдычева М.Я.. В свидетельстве о ее рождении имя матери записано Мария, поскольку в определенный период так значилось в ее документах. При жизни матерью приобретен жилой дом по указанному адресу, оформлено завещание, оба документа выполнены от имени Марии. Она является единственной наследницей Балдычевой М.Я. В установленный для принятия наследства срок ею подано заявление нотариусу об оформлении прав на наследственное имущество. В выдаче свидетельства о праве на наследство нотариусом отказано, поскольку документально не подтверждены родственные отношения с умершей, а из представленных документов невозможно однозначно установить, что договор купли-продажи дома и завещание оформлены наследодателем. В судебном заседании Михалева Е.Е. на удовлетворении иска настаивала, приводила изложенные в нем доводы. Дополнительно пояснила, что ее мать Мироваева Марфа Я. родилась 19 июня 1914 года, в 1931 году она была репрессирована, при освобождении в 1940 году ей выданы документы, оформленные с ее слов на имя Мироваевой Марии Я., 1918 года рождения. В 1940 году в связи с регистрацией брака с ее отцом Михалевым Е.Н. фамилия мамы была изменена на Михалеву. В 1948 году отец умер, мама в 1970 году зарегистрировала брак с Балдычевым А.П., изменила фамилию на Балдычеву. В 1995 году мама была реабилитирована, справка о реабилитации ей выдана на имя Мироваевой Марфы Я., 1914 года рождения. Факт принадлежности справки о реабилитации Балдычевой Марие Я., 1918 года рождения, установлен решением Чайковского городского народного суда Пермской области от ДД.ММ.ГГГГ. После этого мама получила новый паспорт на имя Балдычевой Марфы Я., 19.06.1914 года рождения. Жилой дом был приобретен мамой в 1984 году, завещание оформлено в 1989 году, когда у нее был паспорт на имя Марии. Она настаивает на признании за ней права собственности на жилой дом, принадлежавший Балдычевой М.Я., как единственная наследница, принявшая наследство. Администрация Чайковского городского поселения Пермского края о рассмотрении дела извещена, просила дело рассмотреть без участия ее представителя, возражений по иску не имеет. Иск подлежит удовлетворению. Согласно ст. 218 п.2 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии со ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим кодексом. В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности ( ст. 1112 ГК РФ). Согласно ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса (п.1) Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (п.1 ст. 1142 ГК РФ) Для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п.1, п.4 ст. 1152 ГК РФ). В соответствии с п.1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства. (п.2 ст. 1152 ГК РФ). Согласно п.1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Жилой дом по <адрес> приобретен в собственность Балдычевой Марией Я. на основании договора купли-продажи от 29 марта 1984 года, заключенного с бывшим собственником дома, зарегистрированного в БТИ в этот же день (л.д.№). 26 сентября 1989 года Балдычевой Марией Я. оформлено завещание, которым она распорядилась на случай своей смерти передать принадлежащий ей жилой дом по <адрес> Михалевой Е.Е..(л.д.№). В свидетельстве о рождении Михалевой Е.Е. матерью записана Михалева Мария Я., отцом Михалев Е.Н. (л.д№). Истица настаивает на признании за ней права собственности на жилой дом по <адрес> в порядке наследования после смерти Балдычевой Марфы Я.. Доводы истицы о том, что умершая 5 июня 2011 года Балдычева М.Я. являлась ее матерью и собственницей дома по указанному адресу подтвердили допрошенные в качестве свидетелей Михалев М.Ю.-сын истицы и Михалева И.В.-сноха, которые, дав аналогичные показания, суду пояснили, что Балдычева Марфа Я. много лет назад переехала в г. Чайковский из Свердловской области поближе к дочери Михалевой Е.Е., купила дом по <адрес>, проживала в этом доме по день смерти. Свидетель Михалев М.Ю. также пояснил, что в определенный период Балдычева М.Я. по документам значилась под именем Мария. Бабушка завещала дом его маме-Михалевой Е.Е., об этом она говорила сама и показывала завещание. У суда нет оснований не доверять показаниям свидетелей, они соответствуют другим доказательствам по делу. По пояснениям истицы, девичья фамилия ее матери Мироваева. Актовая запись о рождении Мироваевой Марии Я., 1918 года рождения, оформлена Бюро ЗАГС Тарганского с/исполкома Татарской АССР 25 сентября 1940 года, выдано свидетельство о рождении РИ №№(л.д.№). Изменение фамилии Мироваевой на Михалеву, а впоследствии на Балдычеву подтверждается свидетельствами о заключении брака.(л.д.19,21) Решением Чайковского городского народного суда Пермской области от ДД.ММ.ГГГГ установлен юридический факт принадлежности Балдычевой Марие Я., 1918 года рождения, справки о реабилитации №5/М-10029 от 25 апреля 1995 года, выданной на имя Мироваевой Марфы Я., 1914 года рождения, и архивной справки №5/4-1 от 30 марта 1995 года, выданной на имя Мироваевой Марфы (Марии) Я., 1914 года рождения(л.д.№). На основании судебного решения, упомянутых справок и паспорта серии УП-АН №604759 от 17.11.1978 года, выданного Сысертским РОВД Свердловской области, 27 июня 1996 года Балдычева Мария Я. была документирована паспортом на имя Балдычевой Марфы Я. 19.06.1914 года рождения (л.д.№). Таким образом, подтверждаются доводы истицы о том, что в период с 1940 года по 27 июня 1996 года в документах, удостоверяющих личность, Балдычева значилась Марией Я.. В этот период последней был приобретен в собственность спорный жилой дом, оформлено завещание. Согласно справке отдела по документированию и регистрации УФМС России по ПК в г. Чайковском в доме по <адрес> постоянно по день смерти проживала Балдычева Марфа Я., 19 июня 1914 года рождения. Оценивая доказательства в совокупности, суд считает установленным, что Михалева Е.Е. является дочерью Балдычевой Марфы Я., умершей 5 июня 2011 года. Именно Балдычева Марфа Я. была собственницей жилого дома по <адрес>. Михалева Е.Е. является единственным наследником Балдычевой М.Я. и по закону, и по завещанию. Наследство ею принято, в установленный для принятия наследства шестимесячный срок она обратилась к нотариусу с соответствующим заявлением. Приняв наследство, истица приобрела право собственности на все имущество, принадлежащее наследодателю, включая жилой дом по <адрес> Заявленные ею требования обоснованны и судом удовлетворяются. Руководствуясь ст. 193,194,197,198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Признать за Михалевой Е.Е право собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>. Настоящее решение является основанием для регистрации за Михалевой Е.Е. права собственности на объект недвижимости в органе, осуществляющем государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Решение в течение месяца может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Чайковский городской суд Пермского края. судья: