ДД.ММ.ГГГГ г. Чайковский Судья Чайковского городского суда Пермского края Бурнышев В.Н. с участием лица в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении – Корняковой Н.А. при секретаре Додоновой Е.Ю. рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Чайковском жалобу Корняковой Н.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, проживающей: <адрес>, на постановление мирового судьи судебного участка № Чайковского муниципального района Пермского края по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 2.31 ч. 1 Закона Пермского края «Об административных правонарушениях» от 01.11.2007 года № 139-ПК, УСТАНОВИЛ: Постановлением мирового судьи судебного участка № Чайковского муниципального района от ДД.ММ.ГГГГ Корнякова Н.А. признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 2.31 ч. 1 Закона Пермского края «Об административных правонарушениях» от 01.11.2007 года № 139-ПК, и подвергнута наказанию в виде штрафа в размере 1000 рублей поскольку ДД.ММ.ГГГГ, около 11 час., у <адрес> осуществляла торговлю плодоовощной продукцией без официального разрешения, тем самым нарушила требования п. 2.17 Правил благоустройства и содержания территории Чайковского городского поселения, утверждённых решением Думы Чайковского городского поселения от 21 июня 2006 года № 136. Корнякова Н.А. обратилась в суд с жалобой, в которой просит постановление отменить. Считает наложенное взыскание в виде штрафа 1000 рублей несоизмеримым ее доходу и ее действиям, так как она продала один раз 5 литров ягод на сумму 500 рублей, выращенных на своем огороде. Это ее труд, скупкой и перепродажей она не занимается. Она пенсионерка, ветеран труда, вдова, кроме пенсии других доходов не имеет. Чайковская городская Дума, запретив торговлю, не предусмотрела необходимость оборудования в городе сезонных микрорынков для реализации сельскохозяйственной продукции, чем ущемляет интересы жителей города. Просит уменьшить наказание с учетом ее социального положения. В судебном заседании Корнякова Н.А. поддержала доводы, изложенные в жалобе и пояснила, что просит снизить размер наказания. Исследовав обстоятельства дела, заслушав Корнякову Н.А. считаю, что постановление в отношении Корняковой Н.А. должно быть оставлено без изменения, а жалоба Корняковой Н.А. – без удовлетворения. Согласно п. 2.17 Правил благоустройства и содержания территории Чайковского городского поселения, утвержденных Решением Думы Чайковского городского поселения № 136 от 21.06.2006 г., на территории Чайковского городского поселения запрещается: организация мелкорозничной торговли без официального разрешения, эксплуатация объектов мелкорозничной торговли без реквизитов владельца, торговля в запрещенных местах.. .. Постановлением Думы Чайковского городского поселения № 217 от 11.03.2010 г. «Об утверждении требований к передвижным объектам мелкорозничной торговли на территории города» предусмотрено: Осуществлять торговлю с рук, лотков, тележек, палаток на рынках, ярмарках Чайковского городского поселения, размещение передвижных объектов мелкорозничной торговли вне рынков не допускается: - без согласования с администрацией Чайковского муниципального района, - без оформления разрешительной документации на установку объекта мелкорозничной торговли, - без договора аренды на земельный участок, - без договора на вывоз и утилизацию твердых бытовых отходов. Нарушение требований п. 2.17 Правил благоустройства и содержания территории Чайковского городского поселения составляет объективную сторону административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст.2.31 Закона Пермского края «Об административных правонарушениях» от 01.11.2007 года № 139-ПК. В соответствии со ст.2.31 Закона об административных правонарушениях от 01.11.2007г. №139-ПК Неисполнение или нарушение муниципальных нормативных правовых актов, принятых в пределах полномочий органов местного самоуправления, установленных законодательством Российской Федерации, в целях организации благоустройства и озеленения территории муниципального образования, использования, охраны, защиты, воспроизводства лесов, лесов особо охраняемых природных территорий, расположенных в границах муниципального образования, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи до трех тысяч рублей; на должностных лиц - от двух тысяч до десяти тысяч рублей; на юридических лиц - от десяти до пятидесяти тысяч рублей. В судебном заседании при рассмотрении жалобы установлено, что Корнякова Н.А. ДД.ММ.ГГГГ около 11 час. 00 мин. по адресу: <адрес> осуществляла торговлю плодоовощной продукцией без официального разрешения. Эти обстоятельства подтверждаются протоколом об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленным уполномоченным должностным лицом, в соответствии с нормами КоАП РФ, объяснением Корняковой Н.А., рапортом стажера полицейского мобильного взвода ОРППСП ФИО1 Таким образом, мировой судья законно и обоснованно установила вину Корняковой Н.А. в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 2.31 ч.1 Закона Пермского края «Об административных правонарушениях» от 01.11.2007 года № 139-ПК, все имеющиеся по делу доказательства исследованы, им дана надлежащая юридическая оценка. При рассмотрении протокола об административном правонарушении нарушений законодательства, влекущих отмену вынесенного постановления не допущено. При назначении наказания Корняковой Н.А. учтены обстоятельства дела, характер правонарушения, данные о личности правонарушителя. Корнякова Н.А. является пенсионеркой, ветераном труда, ранее Корнякова Н.А. не привлекалась к административной ответственности, наказание Корняковой назначено минимальное. В постановлении мировым судьей допущена опечатка в написании фамилии лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, опечатка должна быть устранена. При таких обстоятельствах, оснований для отмены постановления мирового судьи судья не находит. РЕШИЛ: Постановление мирового судьи судебного участка № Чайковского муниципального района Пермского края от ДД.ММ.ГГГГ в отношении Корняковой Н.А., по делу об административном правонарушении, предусмотренного ст.2.31 ч.1 Закона Пермского края «Об административных правонарушениях» от 01.11.2007 года № 139-ПК, оставить без изменения, жалобу Корняковой Н.А. оставить без удовлетворения. Решение является окончательным и может быть обжаловано в порядке надзора в соответствии со ст. 30.12 КоАП РФ. Судья: