Дело № 2-5727/09 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 02 ноября 2010 г. г. Хабаровск Центральный районный суд в составе Председательствующего судьи Швец В.И. С участием истца ФИО3, представителя ответчика ФИО1 При секретаре ФИО2 Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к Управлению пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в ... и ... Хабаровского края (без выполнения функций по выплате пенсии) о возобновлении выплаты пенсии по случаю потери кормильца, У С Т А Н О В И Л: ФИО3 обратилась в суд с иском к Управлению пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в ... и ... Хабаровского края (без выполнения функций по выплате пенсии) о возобновлении выплаты пенсии по случаю потери кормильца за период с ______ года по ______г. с учетом индексации. В обоснование заявленных требований указав, что ______ г. ей была назначена пенсия по случаю потери кормильца за умершего отца ФИО4 Распоряжением ответчика от ______г. выплата пенсии была прекращена со ссылкой на то, что она является студенткой заочной формы обучения и не имеет права на получении указанной пенсии, поскольку в соответствии со ст. 9 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», данное право распространяется на детей, обучающихся только по очной форме обучения. Апелляционным решением ... суда ... от ______г. установлен факт обучения ФИО3 в высшем учебном заведении на очной форме обучения с наличием у нее права на получение пенсии до окончания обучения и получения диплома. ______г. она обратилась к ответчику с заявлением о выплате ей пенсии по случаю потери кормильца за период с ______г. по ______г., а также возврате удержанных с нее 2 000 руб., в чем ей было отказано, с чем она не согласна. В судебном заседании истец поддержала заявленные требования по вышеизложенным основаниям. Представитель ответчика ФИО1, не признав исковые требования пояснила, что у истца отсутствует право на получение пенсии по случаю потери кормильца за спорный период, поскольку не подтверждено, что в указанный период она обучалась по очной форме обучения. Ссылка истца на апелляционное решение ... суда ... от ______г. не имеет преюдициального значения для рассматриваемого дела. Выслушав стороны, изучив и оценив представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к следующему: ... суда ... от ______г. в удовлетворении исковых требований ФИО3 было казано по причине пропуска срока исковой давности обращения в суд. Судебной коллегией по гражданским делам ...вого суда от ______г. решение ... суда ... от ______г. отменено и направлено на новое рассмотрение. При этом, судебная коллегия, отменяя решение указала, что нормы ГК РФ, касающиеся исковой давности, не подлежат применению к возникшим в данном случае правоотношениям, вытекающим из пенсионного законодательства и носящим публично-правовой характер. ... суда ... от ______г. исковые требования ФИО3 удовлетворены частично и с ответчика взысканы денежные средства в размере 2 000 руб. Кассационным определением Судебной коллегии по гражданским делам ...вого суда от ______г., указанное решение оставлено без изменения. Постановлением президиума ...вого суда от ______г.., решение ... суда ... от ______г. и кассационное определение судебной коллегии по гражданским делам ...вого суда от ______г. отменено в части отказа в удовлетворении исковых требований о начислении и выплате пенсии по случаю потери кормильца за период с ______ года по ______ года с учетом индексации и перерасчетов и в указанной части направлено на новое рассмотрение. В остальной части решение ... суда ... от ______г. и кассационное определение судебной коллегии по гражданским делам ...вого суда от ______ г. оставлено без изменения. В силу ст.390 ГПК РФ, указания вышестоящего суда о толковании закона являются обязательными для суда, вновь рассматривающего дело. Конституция Российской Федерации в соответствии с целями социального государства, закрепленными в статье 7 (часть 1), гарантирует каждому социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом (статья 39, часть 1). Конституционное право на социальное обеспечение включает и право на пенсию по случаю потери кормильца, условия и порядок получения которой, в силу ч.2 ст. 39 Конституции РФ, устанавливаются законом. Пенсионное обеспечение членов семьи умершего кормильца осуществляется как в соответствии с Федеральным законом «О трудовых пенсиях», так и другими законами РФ, предусматривающие право членов семьи умершего кормильца и приравненных к ним лиц, на получение пенсии по случаю потери кормильца, определяющие круг лиц, имеющих право на эту пенсию, условия ее назначения, а также размеры и порядок выплаты. Несовершеннолетние дети, обучающиеся в образовательных учреждениях с отрывом от производства, относятся к таким лицам, что обусловлено тем, что эти дети, лишившись необходимого материального содержания для завершения процесса обучения нуждаются в поддержке со стороны государства, поскольку специфика организации учебного процесса в рамках очной формы получения образования существенно ограничивает возможности приобретения данной категорией лиц постоянного источника средств к существованию за счет самостоятельной трудовой деятельности. Установлено, что приказом ректора Хабаровской государственной академии экономики и права ______ от ______ г., ФИО3 была зачислена на первый курс юридического факультета Хабаровской государственной академии экономики и права. ______г. ФИО3 была назначена пенсия по случаю потери кормильца – умершего отца ФИО4 и за период ее обучения на юридическом факультете Хабаровской государственной академии экономики и права с ______г. по ______г., ей была начислена и выплачена пенсия по случаю потери кормильца в размере 37 107 руб. 76 коп. На основании распоряжения ГУ Управления Пенсионного фонда РФ в ... и ... Хабаровского края, выплата пенсии ФИО3 была прекращена с ______г., со ссылкой на положения ст.9 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» от ______г., которой предусмотрено право на получение указанного вида пенсии только детьми, обучающимися по очной форме в образовательных учреждениях до окончания ими такого обучения, но не дольше, чем до достижения ими возраста 23 лет. Поскольку ФИО3 обучается по заочной форме обучения, выплата пенсии по случаю потери кормильца ей не положена. В соответствии со ст.10 Закона РФ № 3266-1 от 10.07.1992г. «Об образовании», с учетом потребностей и возможностей личности, образовательные программы осваиваются в следующих формах: в образовательном учреждении – в форме очной, очно-заочной (вечерней), заочной; в форме семейного образования, самообразования, экстерната. При этом, допускается сочетание различных форм получения образования. Обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, в силу ст.61 ГПК РФ, обязательные для суда и они не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела в котором участвуют те же лица. Апелляционным решением ... суда ... от ______г. установлено, что ФИО3 имела право на получение пенсии по случаю потери кормильца с ______г. по ______г., как обучавшаяся в высшем учебном заведении по очной форме обучения. В указанном решении установлен факт обучение ФИО3 по очной форме. При этом, исходя из диплома и приложения к нему об окончании высшего учебного заведения, указана форма обучения истца – очная. В соответствии со ст. 27 Закона РФ № 3266-1 от 10.07.1992г. «Об образовании», образовательные учреждения, имеющие государственную аккредитацию и реализующие общеобразовательные (за исключением дошкольных) и профессиональные образовательные программы, выдают лицам, прошедшим итоговую аттестацию, документы государственного образца об уровне образования и (или) квалификации, заверяемые печатью учреждения, - дипломы. Диплом о высшем профессиональном образовании выдается выпускнику вуза, прошедшему в установленном порядке итоговую государственную аттестацию, что следует из п.1.1 Приказа Минобрнауки РФ № 65 от 10.03.2005г. (в ред. от 22.03.2010г.) «Об утверждении Инструкции о порядке выдачи документов государственного образца в высшем профессиональном образовании, заполнении и хранении соответствующих бланков документов» /далее – Приказ/. Основанием выдачи диплома является решение государственной аттестационной комиссии. Диплом вместе с приложением к нему выдается не позднее 10 дней после даты приказа об отчислении выпускника. В силу п.5.8 Приказа, форма обучения (очная или очно-заочная (вечерняя), или заочная, или экстернат) в дипломе не указывается, а форма обучения студента указывается в приложении к диплому /п.6.5 Приказа/. Исходя из диплома серии ВСА 0225373, регистрационный ______ от ______г., и приложения к нему, решением государственной аттестационной комиссии от ______г., ФИО3 присуждена квалификация «Юрист» по специальности «Юриспруденция». При этом, исходя из приложения к диплому в графе «поступил (а) в 2000 году в Хабаровскую государственную академию экономики и права (заочная форма)», «Завершил(а) обучение в 2005 году в Государственном образовательном учреждении высшего профессионального образования «хабаровская государственная академия экономики и права» (очная форма), нормативный период обучения по очной форме 5 лет, общее количество часов 9969, в том числе аудиторных 5782. Приказом ректора ХГАЭиП ______студ. От ______г., изданный на основании представления декана юридического факультета, приложение к диплому ВСА 0225373 от ______г., регистрационный номер 5241, выданное ______г. на имя ФИО3 признан недействительным, в связи с допущенной ошибкой: неверно указана «очная форма обучения» вместо «заочная форма обучения». Между тем, форма обучения должна быть указана в приложении к диплому, выданному на основании решения государственной аттестационной комиссии, которая определяет форму обучения студента, окончившего ВУЗ. Доказательств того, что диплом, выданный ФИО3 в 2005 году признан в установленном законом порядке недействительным, суду в нарушение ст.56 ГПК РФ, не представлено, между тем, как в силу ст.60 ГПК РФ, обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами. В силу п.2 ст. 23 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», трудовая пенсия (часть трудовой пенсии) не полученная пенсионером своевременно по вине органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, выплачивается ему за прошедшее время без ограничения каким-либо сроком. Таким образом, с учетом установленных судом обстоятельств, требования истца о начислении и выплаты пенсии по случаю потери кормильца за период с ______ г. по ______ года с учетом индексации и перерасчетов, подлежат удовлетворению. На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Иск ФИО3 удовлетворить. Обязать Управление пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в ... и ... Хабаровского края (без выполнения функций по выплате пенсии) начислить и выплатить ФИО3 пенсию по случаю потери кормильца за период с ______ г. по ______ г. с учетом индексации и перерасчетов. Решение может быть обжаловано в Хабаровский краевой суд через Центральный районный суд г. Хабаровска в течение 10 дней со дня изготовления решения в окончательной форме – 08 ноября 2010 г. Судья В.И.Швец