Дело № 5-15/11

по делу об административном правонарушении

         Центральный районный суд г. Хабаровска

             680000 г. Хабаровск ул. Тургенева, 88

 26 января 2011г. г.Хабаровск

Судья Центрального районного суда г.Хабаровска Мельник С.Ю.,

рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ в отношении индивидуального предпринимателя ФИО0, 08.11.1971 года рождения, уроженки г.Хабаровска, проживающей по адресу: г.Хабаровск, ...,

установил:

         14.10.2010 г. в 13-15 час. на торговом месте ИП «ФИО0», расположенном в магазине «Орион» по ул. Рокоссовского,16 в г.Хабаровске, ФИО0 осуществляла реализацию 7 DVD дисков по цене 100 рублей в целях извлечения дохода, экземпляры которых являются контрафактными, чем нарушила авторские права, отношения которых регулируются главой 70 частью 4 Гражданского кодекса РФ.

Своими действиями ФИО0 совершила административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ. – продажа экземпляров произведений в целях извлечения дохода, если экземпляры произведений являются контрофактными.

12.12.2010г. по данному факту и после проведения административного расследования, в отсутствие ФИО0, но при надлежащем ее уведомлении, составлен протокол об административном правонарушении.

Дело об административном правонарушении поступило в Центральный районный суд г.Хабаровска для рассмотрения по существу.

ФИО0 в суде вину не признала и пояснила, что происхождение контрафактных дисков на ее торговой точке ей не известно. В период выявления правонарушения, она не находилась в городе Хабаровске. Один раз в три месяца приезжает для составления отчетов. Какие диски были изъяты у ее продавца, она не знает. Экспертиза, которая проведена по делу не является судебной, а потому не может быть учтена судом. Все процессуальные действия выполнялись сотрудниками милиции в ее отсутствие.

Исследовав материалы дела, выслушав объяснения ФИО0, судья пришел к выводу о доказанности вины ФИО0 Ее вина в совершении административного правонарушения подтверждается: протоколом об административном правонарушении 27 АП № 474459 от 12.12.2010г.; протоколом изъятия с торгового мета ИП «ФИО0» DVD продукции в количестве 7 дисков с признаками контрафактности от 14.10.2010г.; объяснением продавца ФИО1, согласно которому реализуемые диски на торговую точку привозит непосредственно ФИО0; свидетельством о государственной регистрации физического лица – ФИО0 в качестве индивидуального предпринимателя зарегистрирована с 13.03.2007г.; заключением эксперта ЭКЦ УВД по Хабаровскому краю №1730 от 19.10.2010г., согласно которому представленные на исследование 7 DVD-дисков, изъятые 14.10.2010г. на торговом месте ИП «ФИО0» по ул.Рокоссовского,16 г.Хабаровска, не соответствуют требованиям, предъявляемым к легитимно изготовленной продукции.

Доказательства представленные суду, являются допустимыми, относимыми и достоверными, согласуются между собой, логичны и последлвательны, добыты и представлены суду с соблюдением требований закона. Протокол об административном правонарушении составлен в отсутствие ФИО0, которая была надлежащим образом уведомлена о времени и месте составления протокола, но не явилась для выполнения этого процессуального действия, о чем в деле имеются соответствующие сведения. Такой порядок составления протокола соответствует ч. 4-1 ст. 28.2 КоАП РФ.

Указание в протоколе об административном правонарушении неправильной даты рождения ФИО0 7 число, вместо 8 числа 11 месяца 1971 года рождения, суд относит на допущенную техническую описку, не влияющую на выводы судьи по существу дела и на процессуальную возможность принятия окончательного решения по делу. В судебном заседании на основании представленного паспорта установлена личность ФИО0 ______ года рождения. Копия паспорта приобщена к материалам дела.

Доводы ФИО0, связанные с оспариванием ее вины в совершении административного правонарушения, судья считает не обоснованными, надуманными и  относит на способ ее защиты.

Экспертиза по делу назначена и проведена в соответствии с требованиями закона. Выводы эксперт достаточно мотивированы и обоснованы, оснований не доверять этим выводам, у судьи оснований не имеется.

При назначении административного наказания ФИО0, судья учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность правонарушителя, отсутствие обстоятельств смягчающих либо отягчающих административную ответственность, и считает необходимым назначить ей наказание в минимальном размере, предусмотренном санкцией статьи, как для должностных лиц.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.7.12 ч.1, 29.9, 29.10 КоАП РФ, судья,

постановил:

ФИО0 признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ и подвергнуть ее административному наказанию в виде штрафа в размере 10000 (десять тысяч) рублей с перечислением в доход федерального бюджета в ФГУ УФК МФ по Хабаровскому краю, КПП 27101001, ИНН налогового органа 2721031295, номер счета получателя платежа 40101810300000010001 в ГРКЦ ГУ ЦБ РФ г.Хабаровска, БИК 040813001, код бюджетной классификации 18210803010013000110.

Изъятые в ходе административного производства 7 DVD-диска, по вступлению постановления в законную силу - уничтожить, как вещи, изъятые и запрещённые в гражданском обороте, предоставив в суд акт об уничтожении.

Направить копию настоящего постановления лицу, в отношении которого ведется дело об административном правонарушении, ЦБППРиИАЗ УВД по Хабаровскому краю.

Постановление может быть обжаловано в Хабаровский краевой суд через Центральный районный суд г.Хабаровска в течение 10 суток со дня вручения или получения копии настоящего постановления лицом, в отношении которого ведется дело об административном правонарушении.

Копия верна: