Дело № 5-247/11

по делу об административном правонарушении

Центральный районный суд г. Хабаровска

680000 г. Хабаровск ул. Тургенева, 88

31 октября 2011г. г.Хабаровск

Судья Центрального районного суда г. Хабаровска Мельник С.Ю.,

с участием:

- представителя УФМС по Хабаровскому краю Ткачева Д.А.,

- лица в отношении которого ведется дело об административном правонарушении – Цзян Цзяньго,

- переводчика Ань Юйцзюнь,

рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.18.8 КоАП РФ в отношении гражданина КНР Цзян Цзяньго, 21.07.1953 г.р.,

установил:

Гражданин КНР Цзян Цзяньго 31.10.2011г. в 12-00 час., находясь в районе дома 3 по ул.Кооперативной в г.Хабаровске нарушил правила режима пребывания иностранного гражданина на территории Российской Федерации, выразившееся в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении срока пребывания на территории Российской Федерации (срок пребывания установлен визой 21 №1940463 от 13.04.2011г., срок действия с 13.04.2011г. по 12.05.2011г.), чем нарушил ст.25.10 Федерального закона РФ №114-ФЗ от 15.08.1996г. «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» тем самым, совершила административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.18.8 КоАП РФ.

Управлением Федеральной миграционной службы по Хабаровскому краю в суд предоставлены протокол и другие материалы дела об административном правонарушении в отношении гражданина КНР Цзян Цзяньго.

В судебном заседании гражданин КНР Цзян Цзяньго, с помощью переводчика заявил о признании вины в совершении административного правонарушения, указав, что не выехал из России по окончании срока действия визы, так как не было денег.

Представитель Управления Федеральной миграционной службы по Хабаровскому краю г.Хабаровска Ткачев Д.А. просил привлечь гражданина КНР Цзян Цзяньго к административной ответственности, предусмотренной ст.18.8 ч.1 КоАП РФ и наложить на него административное наказание в виде штрафа с административного выдворения за пределы Российской Федерации без помещения в спецприемник при УМВД по Хабаровскому краю.

В соответствии со ст.18.8 ч.1 КоАП РФ, нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в нарушении установленных правил въезда в Российскую Федерацию, в нарушении правил миграционного учета, передвижения или порядка выбора места пребывания или жительства, транзитного проезда через территорию Российской Федерации, в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в неисполнении обязанностей по уведомлению о подтверждении своего проживания в Российской Федерации в случаях, установленных федеральным законом, а равно в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания - влечет наложение административного штрафа от двух до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без такового.

Вина Цзян Цзяньго подтверждаются представленными в суд материалами: визой 21 №1940463 от 13.04.2011г., срок действия с 13.04.2011г. по 12.05.2011г., протоколом об административном правонарушении, с которым последний согласился.

Выслушав представителя УФМС России по Хабаровскому краю, лицо, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, изучив материалы дела, суд считает, что гражданин КНР Цзян Цзяньго нарушил требования ст.25.10 Федерального закона РФ №114-ФЗ от 15.08.1996г. «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», выразившиеся в нарушении режима пребывания и проживания в Российской Федерации в отсутствии документов на право пребывания в РФ, чем совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.18.8 КоАП РФ.

При назначении административного наказания гражданину Цзян Цзяньго судья учитывает его личность, отсутствие обстоятельств смягчающих и отягчающих административную ответственность, и считает необходимым подвергнуть его штрафу с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

Согласно ч.1 ст.2.6. КоАП РФ, иностранные граждане, лица без гражданства и иностранные юридические лица, совершившие на территории РФ административное правонарушение, подлежат административной ответственности на общих основаниях.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.18.8, 29.10 КоАП РФ, суд

постановил:

Гражданина КНР Цзян Цзяньго признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.18.8.КоАП РФ и назначить ему административное наказание в виде штрафа в размере 2000 (двух тысяч) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

Штраф подлежит уплате по следующим реквизитам: получатель - УФК по Хабаровскому краю (УФМС России по Хабаровскому краю), ИНН 2723074022, КПП 272301001, ОКАТО 08401000000, расчетный счет №4010181030000001001 в ГРКЦ ГУ Банка России по Хабаровскому краю, Код БК 19211690040040000140, БИК 40813001.

Постановление может быть обжаловано в Хабаровский краевой суд через Центральный районный суд г.Хабаровска в течение 10 суток со дня вручения или получения копии настоящего постановления.