Дело № 5-204/11 ПОСТАНОВЛЕНИЕ по делу об административном правонарушении Центральный районный суд г. Хабаровска 680000 г. Хабаровск ул. Тургенева, 88 07 октября 2011г. г. Хабаровск Судья Центрального районного суда г.Хабаровска Мельник С.Ю., рассмотрев материалы об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.16.2 КоАП РФ в отношении гражданки КНР Линь Саньнюй, 08.11.1971 года рождения, проживающей: г.Хабаровск, ул.Выборгская,45, иностранный паспорт G 47715699, УСТАНОВИЛ: 09.09.2011г. уполномоченным по ОВД ОАР Хабаровской таможни Крыловой О.В. в отношении гражданки КНР Линь Саньнюй составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ по факту того, что 11.07.2011г. около 18-05 час. на территории таможенного поста Аэропорт Хабаровск, расположенного по адресу: г.Хабаровск, Матвеевское шоссе,26, в зале международного терминала аэропорта г.Хабаровска, при осуществлении таможенного контроля и оформления пассажиров, прибывших из КНР международным рейсом «Харбин-Хабаровск» у гражданки КНР Линь Саньнюй были обнаружены незадекларированные товары, предназначенные для коммерческой деятельности, а именно: передняя панель для сотового телефона розового цвета с надписью Samsung – 30 шт., передняя панель для сотового телефона черного цвета с надписью nokia xpress musik – 10 шт., передняя панель для сотового телефона черного цвета с надписью Samsung – 30 шт., передняя панель для сотового телефона белого цвета с надписью Samsung – 20 шт., передняя панель для сотового телефона белого цвета с надписью anycall – 20 шт., передняя панель для сотового телефона черного цвета с надписью anycall – 20 шт., передняя панель для сотового телефона черного цвета с надписью nokia с тремя кнопками внизу – 5 шт., передняя панель для сотового телефона черного цвета с надписью lg – 20 шт., передняя панель для сотового телефона черного цвета с надписью nokia – 10 шт., передняя панель для сотового телефона белого цвета с надписью nokia – 5 шт., передняя панель для сотового телефона черного цвета с закругленными краями с надписью Samsung – 5 шт., передняя панель для сотового телефона черного цвета с закругленными краями с надписью anycall – 5 шт., передняя панель для сотового телефона черного цвета без надписей – 5 шт., жидкокристаллический экран для сотового телефона с наклейкой желтого цвета с надписью lg kp500 – 8 шт., жидкокристаллический экран для сотового телефона с наклейкой желтого цвета с надписью n6131 – 3 шт., жидкокристаллический экран для сотового телефона с наклейкой желтого цвета с надписью n6500s – 3 шт., жидкокристаллический экран для сотового телефона с наклейкой желтого цвета с надписью n5000 - 40 шт., жидкокристаллический экран для сотового телефона с наклейкой желтого цвета с надписью к850 - 5 шт., жидкокристаллический экран для сотового телефона с наклейкой желтого цвета с надписью s5230 - 10 шт., жидкокристаллический экран для сотового телефона с наклейкой желтого цвета с надписью n72 - 5 шт., жидкокристаллический экран для сотового телефона с наклейкой желтого цвета с надписью n5310 - 30 шт., жидкокристаллический экран для сотового телефона с наклейкой желтого цвета с надписью 3650 - 3 шт., жидкокристаллический экран для сотового телефона с наклейкой желтого цвета с надписью n5800 -20 шт., жидкокристаллический экран для сотового телефона с наклейкой желтого цвета с надписью 3а – 2 шт., жидкокристаллический экран для сотового телефона с наклейкой желтого цвета с надписью n5530 -2 шт., передняя панель с экраном для сотового телефона черного цвета – 2 шт., передняя панель с экраном для сотового телефона с прозрачном экраном с черной окантовкой - 7 шт., шлейф для сотового телефона каждый в упаковке серебристого цвета с размером упаковки 15,5см. – 57 шт., шлейф для сотового телефона каждый в упаковке серебристого цвета с размером упаковки 11,5см. – 34 шт., шлейф для сотового телефона каждый в упаковке серебристого цвета с размером упаковки 13см. – 20 шт., шлейф для сотового телефона каждый в упаковке серебристого цвета с размером упаковки 9,3см. – 89 шт. 11.07.2011г. государственным таможенным инспектором ОСТП т/п Аэропорт Хабаровск Туптиной Т.В. вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования по данному факту. Согласно протоколу изъятия вещей и документов от 11.07.2011г., применена мера обеспечения производства по делу об административном правонарушении: изъятие вышеуказанного предмета административного правонарушения. Согласно письменным объяснениям Линь Саньнюй, вину в совершении административного правонарушения она признала, указанный товар ввезла на территорию РФ для коммерческих целей, о том, что товар необходимо декларировать не знала. Определением Хабаровской таможни от 11.07.2011г. назначена товароведческая экспертиза. Согласно заключению эксперта №398/2011 от 05.08.2011г., по состоянию на 11.07.2011г. рыночная стоимость товаров, являющихся предметами административного правонарушения по данному делу, составила 111902, 00 рублей. На основании определения зам. начальника Хабаровской таможни по правоохранительной деятельности Хмельницкого Я.А. от 20.09г., дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.16.2 КоАП РФ в отношении Линь Саньнюй передано в Центральный районный суд г.Хабаровска для рассмотрения по существу. Линь Саньнюй в суд для рассмотрения дела об административном правонарушении не явилась, о дате, месте и времени рассмотрения дела уведомлена надлежащим образом, просила о рассмотрении дела в ее отсутствие, в связи с чем, считаю возможным рассмотреть дело в ее отсутствие. Представитель Хабаровской таможни, Крылова О.В., являясь должностным лицом составившим протокол об административном правонарушении по деланному делу, суду сообщила, что в настоящее время Линь Саньнюй выехала за пределы РФ на территорию КНР, в связи с чем считает целесообразным применить меру наказания только в виде конфискации изъятого товара. Исследовав материалы дела, судья пришел к выводу о доказанности вины Линь Саньнюй в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.16.2 КоАП РФ. Ее вина подтверждается исследованными доказательствами по делу: поручением на досмотр, актом таможенного досмотра, протоколом изъятия вещей, заключением эксперта, протоколом об административном правонарушении, а так же ее письменным объяснением, согласно которому она вину в совершении указанного административного правонарушения признала, указав, что совершила данное правонарушение по незнанию таможенного законодательства. Частью первой статьи 16.2 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за не декларирование по установленной форме (устной, письменной или электронной) товаров и (или) транспортных средств, подлежащих декларированию, за исключением случаев, предусмотренных ст. 16.4 настоящего Кодекса. В соответствии с ч.1 ст.179 Таможенного кодекса таможенного союза (далее - ТК ТС), товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру. Согласно ч.3 ст.179 ТК ТС таможенное декларирование производится в письменной и (или) электронной формах с использованием таможенной декларации. Статьей 181 ТК ТС предусмотрена подача декларации на коммерческую партию ввозимых товаров, в которой указываются сведения для их выпуска. Согласно ч.1 ст.183 ТК ТС подача таможенной декларации должна сопровождаться представлением таможенному органу документов, на основании которых заполнена таможенная декларация, если иное не установлено настоящим Кодексом. Согласно ст.188 ТК ТС при таможенном декларировании товаров и совершении иных таможенных операций, необходимых для помещения товаров под таможенную процедуру, декларант обязан: произвести таможенное декларирование товаров; представить в таможенный орган документы, на основании которых заполнена таможенная декларация, если иное не установлено таможенным законодательством таможенного союза; предъявить декларируемые товары в случаях, установленных настоящим Кодексом, либо по требованию таможенного органа; уплатить таможенные платежи и (или) обеспечить их уплату в соответствии с настоящим Кодексом; соблюдать требования и условия использования товаров в соответствующей таможенной процедуре; выполнять иные требования, предусмотренные настоящим Кодексом. Согласно представленным материалам дела, гражданка КНР Линь Саньнюй 11.07.2011г. при перемещении через таможенную границу РФ, не исполнила требования таможенного законодательства, а именно, не задекларировала по установленной форме товары, подлежащие таможенному декларированию, тем самым, совершила административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.16.2 КоАП РФ – не декларирование по установленной форме товаров, подлежащих декларированию. Санкция ч.1 ст.16.2 КоАП РФ предусматривает наложение административного штрафа на граждан в размере от одной второй до двухкратного размера стоимости товаров, явившихся предметами административного правонарушения, с их конфискацией или без таковой либо конфискацию предметов административного правонарушения. Согласно ч.1 ст.2.6. КоАП РФ, иностранные граждане, лица без гражданства и иностранные юридические лица, совершившие на территории РФ административное правонарушение, подлежат административной ответственности на общих основаниях. При назначении административного наказания гражданке КНР Линь Саньнюй, судья учитывает характер совершенного административного правонарушения, отсутствие обстоятельств, смягчающих либо отягчающих административную ответственность, и считает возможным назначить ей наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения. На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст.29.7, 29.10, ч.1 ст.16.2 КоАП РФ, судья, ПОСТАНОВИЛ: Гражданку КНР Линь Саньнюй признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.16.2 КоАП РФ и подвергнуть ее административному наказанию в виде конфискации предметов административного правонарушения, по следующему перечню: 1) передняя панель для сотового телефона розового цвета с надписью Samsung – 30 шт.; 2) передняя панель для сотового телефона черного цвета с надписью nokia xpress musik – 10 шт.; 3) передняя панель для сотового телефона черного цвета с надписью Samsung – 30 шт.; 4) передняя панель для сотового телефона белого цвета с надписью Samsung – 20 шт.; 5) передняя панель для сотового телефона белого цвета с надписью anycall – 20 шт.; 6) передняя панель для сотового телефона черного цвета с надписью anycall – 20 шт.; 7) передняя панель для сотового телефона черного цвета с надписью nokia с тремя кнопками внизу – 5 шт.; 8) передняя панель для сотового телефона черного цвета с надписью lg – 20 шт.; 9) передняя панель для сотового телефона черного цвета с надписью nokia – 10 шт.; 10) передняя панель для сотового телефона белого цвета с надписью nokia – 5 шт.; 11) передняя панель для сотового телефона черного цвета с закругленными краями с надписью Samsung – 5 шт.; 12) передняя панель для сотового телефона черного цвета с закругленными краями с надписью anycall – 5 шт.; 13) передняя панель для сотового телефона черного цвета без надписей – 5 шт.; 14) жидкокристаллический экран для сотового телефона с наклейкой желтого цвета с надписью lg kp500 – 8 шт.; 15) жидкокристаллический экран для сотового телефона с наклейкой желтого цвета с надписью n6131 – 3 шт.; 16) жидкокристаллический экран для сотового телефона с наклейкой желтого цвета с надписью n6500s – 3 шт.; 17) жидкокристаллический экран для сотового телефона с наклейкой желтого цвета с надписью n5000 - 40 шт.; 18) жидкокристаллический экран для сотового телефона с наклейкой желтого цвета с надписью к850 - 5 шт.; 19) жидкокристаллический экран для сотового телефона с наклейкой желтого цвета с надписью s5230 - 10 шт.; 20) жидкокристаллический экран для сотового телефона с наклейкой желтого цвета с надписью n72 - 5 шт.; 21) жидкокристаллический экран для сотового телефона с наклейкой желтого цвета с надписью n5310 - 30 шт.; 22) жидкокристаллический экран для сотового телефона с наклейкой желтого цвета с надписью 3650 - 3 шт.; 23) жидкокристаллический экран для сотового телефона с наклейкой желтого цвета с надписью n5800 -20 шт.; 24) жидкокристаллический экран для сотового телефона с наклейкой желтого цвета с надписью 3а – 2 шт.; 25) жидкокристаллический экран для сотового телефона с наклейкой желтого цвета с надписью n5530 -2 шт.; 26) передняя панель с экраном для сотового телефона черного цвета – 2 шт.; 27) передняя панель с экраном для сотового телефона с прозрачном экраном с черной окантовкой - 7 шт.; 28) шлейф для сотового телефона каждый в упаковке серебристого цвета с размером упаковки 15,5см. – 57 шт.; 29) шлейф для сотового телефона каждый в упаковке серебристого цвета с размером упаковки 11,5см. – 34 шт.; 30) шлейф для сотового телефона каждый в упаковке серебристого цвета с размером упаковки 13см. – 20 шт.; 31) шлейф для сотового телефона каждый в упаковке серебристого цвета с размером упаковки 9,3см. – 89 шт., находящегося на хранении в камере хранения вещественных доказательств Хабаровской таможни (г.Хабаровск, ул.К.Маркса,94а). Направить копию настоящего постановления лицу, в отношении которого ведется дело об административном правонарушении и в Хабаровскую таможню. Постановление может быть обжаловано в Хабаровский краевой суд через Центральный районный суд г.Хабаровска в течение 10 суток со дня вручения или получения копии настоящего постановления.