Дело № 5-153/12 ПОСТАНОВЛЕНИЕ по делу об административном правонарушении Центральный районный суд г. Хабаровска (г. Хабаровск, ул. Тургенева, 88) 21 мая 2012 года г. Хабаровск Судья Центрального районного суда г. Хабаровска Подолякин А.В., рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 16.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в отношении Юн Антона Валерьевича, ДД.ММ.ГГГГ рождения, уроженца <адрес>, проживающего по адресу: <адрес>, УСТАНОВИЛ: Согласно протоколу об административном правонарушении от 13.04.2012 г., составленного старшим уполномоченным отдела административных расследований Хабаровской таможни ФИО1, 15.02.2012 г. около 16 час. 20 мин. на Бикинском таможенном посту Хабаровской таможни в международном пункте пропуска «Покровка» (<адрес>) гражданин РФ Юн Антон Валерьевич не произвёл таможенное декларирование товаров в предусмотренных для этого письменной и (или) электронной формах с использованием таможенной декларации, после чего, при совершении таможенных операций в отношении товаров для личного пользования, перемещаемых физическими лицами, в сопровождаемом багаже, принадлежащем Юн А.В., были обнаружены товары, подлежащие таможенному декларированию: рыба мороженная «Сазан Амурский» в количестве 3 шт., весом 29 кг брутто, 28,75 кг нетто. Лицо, в отношении которого ведётся производство по делу об административном правонарушении, Юн А.В. в судебном заседании подтвердил факт правонарушения, зафиксированного в протоколе об административном правонарушении. В своём объяснении от 15.02.2012 г. Юн А.В. признал себя виновным в совершении административного правонарушения и указал, что не знал, что рыба в количестве, превышающем 5 кг, не относится к товарам для личного пользования и подлежит таможенному декларированию в общем порядке. Не знал, что для перемещения через таможенную границу рыбы необходимо наличие ветеринарных сопроводительных документов. Таможенную декларацию на перемещаемые через таможенную границу товары (в том числе рыбу) он не заполнял и таможенному органу не подавал Из акта таможеного досмотра от 15.02.2012 г. следует, что в сопровождаемом багаже, принадлежащем Юн А.В., были обнаружены товары, подлежащие таможенному декларированию: рыба мороженная «Сазан Амурский» в количестве 3 шт., весом 29 кг брутто, 28,75 кг нетто. Как следует из показаний свидетеля ФИО2, 15.02.2012 г. в сопровождаемом багаже, принадлежащем Юн А.В., были обнаружены товары, подлежащие таможенному декларированию: рыба мороженная «Сазан Амурский» в количестве 3 шт., весом 29 кг брутто, 28,75 кг нетто. В соответствие с заключением товароведческой экспертизы, имеющейся в материалах дела, общая рыночная стоимость товара, изъятого 15.02.2012 г. у Юн А.В. (рыба мороженная «Сазан Амурский» в количестве 3 шт., весом 29 кг брутто, 28,75 кг нетто), составила 3450 рублей. Часть 1 ст. 16.2. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусматривает административную ответственность за недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих декларированию. Согласно п/п 6 пункта 1 ст. 4 ТК ТС, декларант - лицо, которое декларирует товары либо от имени которого декларируются товары. Статьёй 179 ТК ТС определено, что: товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с данным Кодексом; таможенное декларирование товаров производится декларантом либо таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта; таможенное декларирование производится в письменной и (или) электронной формах с использованием таможенной декларации. В соответствии с п. 1 ст. 181 ТК ТС, при помещении под таможенные процедуры, за исключением таможенной процедуры таможенного транзита, таможенному органу представляется декларация на товары. В силу ст. 186 ТК ТС, декларантами может быть, в том числе лицо государства-члена таможенного союза, заключившее внешнеэкономическую сделку либо от имени (по поручению) которого эта сделка заключена, а также, имеющее право владения, пользования и (или) распоряжения товарами – при отсутствии внешнеэкономической сделки. Как следует из ст. 188 ТК ТС, при таможенном декларировании товаров и совершении иных таможенных операций, необходимых для помещения товаров под таможенную процедуру, декларант обязан, в том числе, произвести таможенное декларирование товаров. В соответствии с ч. 1 ст. 352 Таможенного кодекса таможенного союза (ТК ТС) товары для личного пользования перемещаются через таможенную границу в соответствии с положениями главы 49 ТК ТС, а в части, не урегулированной настоящей главой, - в соответствии с порядком, установленным таможенным законодательством таможенного союза. Частью 4 ст. 354 ТК ТС установлено, что товары для личного пользования при перемещении через таможенную границу подлежат таможенному декларированию в соответствии со ст. 355 данного Кодекса и выпуску для личного пользования без помещения под таможенные процедуры, предусмотренные данным Кодексом. Порядок совершения таможенных операций, связанных с выпуском товаров для личного пользования, определяется таможенным законодательством таможенного союза. В силу ч. 1 ст. 355 ТК ТС, таможенное декларирование товаров для личного использования осуществляется физическими лицами при их следовании через таможенную границу одновременно с представлением товаров таможенному органу. Как установлено п. 2 ч. 2 ст. 355 ТК ТС, а также п. 2 ч. 2 ст. 8 Соглашения «О порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском» от 18.06.2010 г., таможенному декларированию в письменной форме подлежат товары для личного пользования, перемещаемые любым способом, в отношении которых применяются запреты и ограничения, кроимее мер нетарифного и технического регулирования. Как следует из ч. 3 ст. 355 ТК ТС, а также ч. 1 ст. 8 Соглашения, таможенное декларирование товаров для личного пользования, производится в письменной форме с применением пассажирской таможенной декларации. В силу ст. 12 Соглашения, таможенные платежи не уплачиваются в отношении товаров для личного пользования, перемещаемых через таможенную границу, указанных в приложениях 3 и 4 к данному Соглашению; таможенные пошлины, налоги уплачиваются в отношении товаров для личного пользования, перемещаемых через таможенную границу, указанных в приложении 5 к данному Соглашению в размерах, предусмотренных данным приложением. Частью 1 ст. 4 Соглашения установлено, что при ввозе товаров для личного пользования на таможенную территорию Таможенного союза и (или) вывозе с этой территории применяются запреты и ограничения, указанные в Приложении 2 к Соглашению. На основании пункта 2 ст. 3 «Соглашения о порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском» от 18.06.2010г., товары, указанные в Приложении 1 к данному Соглашению, независимо от критериев, указанных в пункте 1 этой статьи, не относится к товарам для личного пользования. В пункте 2 Приложения 1 «Перечень товаров, не относящихся к товарам для личного пользования» к Соглашению указаны вывозимые товары, в отношении которых законодательством государств-членов Таможенного союза установлены вывозные таможенные пошлины, за исключением ряда товаров, включая рыбу, морепродукты (кроме икры осетровых видов рыб) в количестве не более 5 кг. Поскольку в судебном заседании установлен факт недекларирования Юн А.В. по установленной форме товаров, подлежащих декларированию, его действия являются административным правонарушением, предусмотренным ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ. Санкцией ч. 1 ст. 16.2 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации предусмотрено наказание за совершение данного правонарушения в виде штрафа в размере от одной второй до двукратного размера стоимости товаров, явившихся предметами административного правонарушения, с их конфискацией или без таковой либо конфискацию предметов административного правонарушения. Обстоятельств, смягчающих ответственность Юн А.В., по делу не установлено. Обстоятельств, отягчающих ответственность Юн А.В., по делу также не установлено. В силу требований ч. 2 ст. 4.1 КоАП РФ, при назначении Юн А.В. административного наказания судья учитывает характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение. На основании изложенного, руководствуясь 29.9, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья ПОСТАНОВИЛ: Юн Антона Валерьевича, признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях, и назначить ему наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения – рыбы мороженной «Сазан Амурский» в количестве 3 шт., весом 29 кг брутто, 28,75 кг нетто), стоимостью 3450 рублей. Настоящее постановление может быть обжаловано в Хабаровский краевой суд в течение 10 дней со дня получения копии постановления – в порядке, предусмотренном ст.ст. 30.2, 30.3 КоАП РФ. Судья Подолякин А.В.