Дело № 5-162/12

по делу об административном правонарушении

Центральный районный суд г. Хабаровска (680000, г. Хабаровск, ул. Тургенева, 88)

24 мая 2012 года г. Хабаровск

Судья Центрального районного суда г. Хабаровска Подолякин Андрей Владимирович, рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 8.37 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в отношении юридического лица – Общества с ограниченной ответственностью «Рыбоперерабатывающий комбинат «Восточное», расположенного по адресу: <адрес> (юридический адрес), ИНН №, КПП №, ОГРН №,

УСТАНОВИЛ:

Согласно протоколу об административном правонарушении от 23.04.2012 г., 01.09.2011 года в 16 час. 00 мин. (время Хабаровское) в рамках проведения проверочных мероприятий по контролю за соблюдением пользователями водными биологическими ресурсами природоохранного законодательства РФ в <адрес>, на РПУ № «Тывлинский» (Сахалинский залив) была осуществлена проверка бригады прибрежного лова ООО «РПК «Восточное» под руководством бригадира ФИО1.

При проведении проверки установлено, что в нарушении пункта 28.4 Правил рыболовства для Дальневосточного рыбохозяйственного бассейна,

в промысловом журнале № ООО «РПК «Восточное» отсутствовала запись о результатах рыболовства рыболовецкой бригады за 31.08.2011 года;

в квитанции № от 07.08.2011 г. отсутствует запись в графе «вес, кг» добытой (выловленной) ВБР - горбуши,

в квитанциях № от 19.07.2011 г., № от 23.07.2011 г., № от 24.07.2011 г., № от 25.07.2011 г., № от 26.07.2011 г., № от 27.07.2011 г., № от 28.07.2011 г., № 29.07.2011 г., № от 30.07.2011 г., № от 31.07.2011 г., № от 01.08.2011 г., № от 02.08.2011 г., № от 03.08.2011 г., № от 04.08.2011 г., № от 05.08.2011 г., № от 06.08.2011 г., № от 07.08.2011 г.,№29 от 08.08.2011 г.,№30 от 09.08.2011 г., № от 10.08.2011 г., № от 6.08.2011 г., № от 27.08.2011 г., № от 28.08.2011 г., № от 28.08.2011 г., № от 29.08.2011 г., № от 30.08.2011 г, № от 03.09.2011 г., № от 04.09.2011 г., № от 12.09.2011 г., № от 13.09.2011 г., № от 14.09.2011 г., № от ДД.ММ.ГГГГ отсутствует подпись лица, принявшее ВБР (горбушу, кету),

квитанция № от 01.08.2011 г. не заверена подписью бригадира ФИО1 о сдаче ВБР.

Кроме того, в нарушение пункта 28.3 Правил рыболовства для Дальневосточного рыбохозяйственного бассейна, ООО «РПК «Восточное» предоставило в АТУ Росрыболовства недостоверные сведения о добыче ВБР по состоянию на 26.08.2011 г..

Тем самым, ООО «РПК «Восточное» совершило административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена частью 2 статьи 8.37 КоАП РФ.

В судебном заседании представитель административного органа Родионова, действующая на основании доверенности, полагала, что ООО «РПК «Восточное» совершено административное правонарушение и оно подлежит привлечению к ответственности с назначением наказания, предусмотренного санкцией ст. 8.37 КоАП РФ.

Представитель ООО РПК «Восточное» ФИО2, действующий на основании доверенности, в судебном заседании пояснил, что процессуальные документы по делу составлены с нарушением, в действиях ООО «РПК «Восточное» отсутствует состав административного правонарушения, т.к. вины ООО «РПК «Восточное» в нарушениях, допущенных его работником ФИО1, нет, несоответствие сведений об объёме добычи ВБР, отражённых в рыбопромысловом журнале и сведений, представленных в АТУ Росрыболовства вызвано тем, что сведения в ату предоставляются не ежедневно, а каждые пять дней, соответственно утром 26.08.2012 г. в АТУ были представлены сведения об объёме добычи ВБР по состоянию на 25.08.2012 г., а в журнале за 26.08.2012 г. отражены результаты добычи ВБР, включая ВБР, добытые 26.08.2012 г.. Просил прекратить производство по делу в связи с отсутствием в действиях ООО «РПК «Восточное» состава правонарушения. Также указал на малозначительность нарушений, выявленных в действиях работников ООО «РПК «Восточное».

Заслушав участвующих лиц, изучив материалы дела, судья считает доказанным факт совершения ООО РПК «Восточное» административного правонарушения.

Факт предоставления ООО «РПК «Восточное» в АТУ Росрыболовства недостоверной информации не нашёл своего подтверждения, поскольку, согласно пункта 28.3 Правил: пользователь представляет в территориальные органы Росрыболовства сведения о вылове тихоокеанских лососей (раздельно по видам рыб) по каждому выданному разрешению на добычу (вылов) водных биоресурсов на 5, 10, 15, 20, 25-е и последнее число каждого месяца не позднее суток после указанной даты. Следовательно, в сведения, представленные в АТУ 26.08.2012 г., ООО «РПК «Восточное» действительно не должно было включать результаты добычи ВБР за 26.08.2012 г..

Однако, допустив нарушения при заполнении рыбопромыслового журнала и квитанций о добыче ВБР, ООО РПК «Восточное» совершило административное правонарушение, предусмотренное ч. 2 ст. 8.37 КоАП РФ, - нарушение иных правил, регламентирующих осуществление прибрежного рыболовства.

Согласно ст. 2.9. КоАП РФ, при малозначительности совершенного административного правонарушения судья, орган, должностное лицо, уполномоченные решить дело об административном правонарушении, могут освободить лицо, совершившее административное правонарушение, от административной ответственности и ограничиться устным замечанием.

Учитывая характера совершенного правонарушения, размера вреда и отсутствие последствий правонарушения, судья приходит к выводу, что правонарушение, совершённое ООО РПК «Восточное», является малозначительным, в связи с чем, на основании ст. 2.9. КоАП РФ, возможно освободить лицо, совершившее административное правонарушение, от административной ответственности.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью Рыбоперерабатывающий комбинат «Восточное» признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 8.37 Кодекса РФ об административных правонарушениях.

На основании ст. 2.9. КоАП РФ, правонарушение, совершённое ООО РПК «Восточное», признать малозначительным.

Освободить ООО РПК «Восточное» от административной ответственности, ограничившись устным замечанием.

Постановление может быть обжаловано в Хабаровский краевой суд в течение 10 дней со дня получения копии постановления через Центральный районный суд г.Хабаровска – в соответствие со ст.ст. 30.1., 30.2., 30.3. КоАП РФ.

Судья Подолякин А.В.