№ 2-4020/11 КОПИЯ Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 31 августа 2011 года Центральный районный суд г. Воронежа в составе: председательствующего судьи Панина С.А., при секретаре Ряскиной О.С., с участием: истицы Битюцких В.Г., представителя истицы Битюцких В.Г. на основании ордера адвоката Ананьева М.О., представителя ответчика ГУ - УПФ РФ в г. Воронеже по доверенности Колесниковой А.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Битюцких Валентины Григорьевны к ГУ - УПФ РФ в г. Воронеже о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, включении в специальный стаж периодов работы, назначении досрочной трудовой пенсии по старости с 07 марта 2011 года, установил: 15.02.2011 года Битюцких В.Г. обратилась в ГУ - УПФ РФ в г. Воронеже с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с работой с тяжелыми условиями труда в соответствии с абз. 2 пп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (л.д. 44). Решением ГУ - УПФ РФ в г. Воронеже № от 29.03.2011 года в назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с особыми условиями труда в соответствии с абз. 2 пп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» Битюцких В.Г. было отказано из-за отсутствия необходимого специального стажа - 6 лет (л.д. 12-14). Не согласившись с данным решением, Битюцких В.Г. обратилась в суд с иском к ГУ - УПФ РФ в г. Воронеже, в котором просила: 1. признать за ней право на досрочную трудовую пенсию по старости за работу в особых условиях по Списку № 2 в должности маляра с момента ее обращения за назначением пенсии (с 07 марта 2011 года) в соответствии с пп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации»; 2. обязать ответчика включить в специальный стаж, дающий ей право на досрочную трудовую пенсию по старости за работу в особых условиях по Списку № 2 период с 08.05.1984 г. по 19.09.1988 г. в качестве маляра в ОАО «Домостроительный комбинат»; 3. обязать ответчика назначить ей досрочную пенсию по старости с момента обращения за назначением пенсии - 7 марта 2011 г. (л.д. 6-11). Определением судьи от 06.05.2011 года к участию в деле, в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено ОАО «Домостроительный комбинат» (далее - ОАО «ДСК») (л.д. 2). Определением, занесенным в протокол судебного заседания 08.08.2010 года, к производству суда приняты уточненные исковые требования, в соответствии с которыми Битюцких В.Г. просила суд признать за ней право на получение досрочной трудовой пенсии по вышеуказанному основанию с 15.02.2011 года, возложить на ответчика обязанность назначить ей досрочную трудовую пенсию с той же даты (л.д. 63-64). Определением, занесенным в протокол судебного заседания 31.08.2010 года, к производству суда приняты уточненные исковые требования, в соответствии с которыми Битюцких В.Г. просила суд: В судебном заседании истица Битюцких В.Г. исковые требования поддержала, просила их удовлетворить в полном объеме по основаниям, изложенным в исковом заявлении; в материалы дела представлены дополнительные письменные объяснения (л.д. 65-67). В судебном заседании представитель истицы Битюцких В.Г. на основании ордера адвокат Ананьев М.О. считал исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению. В судебном заседании представитель ответчика ГУ - УПФ РФ в г. Воронеже по доверенности Колесникова А.Н. исковые требования не признала, просила в их удовлетворении отказать по основаниям, изложенным в письменных возражениях (л.д. 42-43). Третье лицо ОАО «ДСК» о времени и месте разбирательства дела извещено надлежащим образом, в судебное заседание представитель третьего лица не явился, о причинах неявки суду не сообщил. Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, обозрев материалы отказного пенсионного дела истицы, исследовав материалы настоящего дела, суд приходит к следующим выводам. С 1 января 2002 года введен в действие Федеральный Закон «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», устанавливающий основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на трудовые пенсии, который одновременно предусматривает право граждан отдельных категорий на досрочное назначение трудовой пенсии по старости (статья 27). Ранее такой порядок регулировался Законом РФ от 20.11.1990 года № 340-1 «О государственных пенсиях в Российской Федерации». В силу пп. 2 п. 1 ст. 27 ФЗ от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 ФЗ мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам (абз. 2 указанной нормы). Постановлением Правительства РФ от 18.07.2002 года № 537 подтверждено действие на территории РФ Списка № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденного постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. № 10. Порядок применения Списков № 1 и № 2 изложен в разъяснении Минтруда России от 22 мая 1996 г. № 5, где в п. 5 указано, что право на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего дня. Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками, не менее 80 процентов рабочего времени. При этом в указанное время включается время выполнения подготовительных и вспомогательных работ, а у работников, выполняющих работу при помощи машин и механизмов, - также время выполнения ремонтных работ текущего характера и работ по технической эксплуатации оборудования. В указанное время может включаться время выполнения работ, производимых вне рабочего места с целью обеспечения основных трудовых функций. Правом на пенсию в связи с особыми условиями труда пользуются все работники независимо от наименования профессий и должностей, занятые в технологическом процессе производства или на отдельных работах, если в Списках эти производства и работы указаны без перечисления наименований профессий и должностей работников. Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. № 10 «Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение» предусмотрен Список № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по старости на льготных условиях. Право на досрочное назначение пенсии по пп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» № 173-ФЗ предусмотрено малярам, занятых на работах с применением вредных веществ не ниже 3-го класса опасности в соответствии с позицией 23200000-13450 раздела XXXIII «Общие профессии», Списка № 2 «Производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и особо тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях», утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.91 г. № 10. В соответствии с п. 5 Постановления Минтруда РФ и ПФ РФ от 27.02.2002г. №16/19па «Об утверждении перечня документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению в соответствии с Федеральными законами «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» и «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» к заявлению гражданина, обратившегося за назначением трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Закона от 17.12.2001 года, должны быть приложены документы, подтверждающие стаж на соответствующих видах работ. На основании объяснений лиц, участвующих в деле, решения ответчика № от 29.03.2011 года (л.д. 12-14), судом установлено, что Битюцких В.Г. отказано в зачете в специальный стаж в соответствии с кодом позиции 2320000-13450 раздела XXXIII «Общие профессии» Списка № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию но возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. № 10, в Домостроительном комбинате (в настоящее время в ОАО «Домостроительный комбинат»): с 08.05.1984г. по 30.06.1987г. (3 года 1 мес. 23 дня) в качестве маляра-штукатура, так как профессия не предусмотрена вышеуказанным кодом - позиции Списка № 2, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. № 10 и не подтверждена работа в качестве маляра с применением вредных веществ не ниже 3 класса опасности (Акт документальной проверки УПФ РФ (ГУ) в г. Воронеже от 17.03.2011г. № 35-43); с 01.07.1987г. по 19.09.1988г. (1 год 2 мес. 19 дней) в качестве маляра строительного, так как документально не подтверждена занятость заявительницы на работах с применением вредных веществ не ниже 3 класса опасности, что предусмотрено вышеуказанным кодом позиции Списка № 2, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. № 10. (Акт документальной проверки от 17.03.2011 г. № 35-43, выданный УПФ РФ (ГУ) в г. Воронеже). По состоянию на 07.03.2011 года, по мнению ответчика, спецстаж работы по Списку № 2 у истицы составляет 2 года 8 мес. 12 дней. Из объяснений истицы, копии ее трудовой книжки (л.д. 17, 36-42), справки ОАО «ДСК» от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 15-16), справки о заработке за период с 1984-1988 гг. (л.д. 18), копии приказа по Домостроительному комбинату №-к от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 19-20), копии приказа ПСО «Воронежпроектстрой» №/К от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 21-23, 45-47), перечня красок, содержащих вредные вещества и применяемые с 1965 года по 1998 год в ОАО «ДСК» (л.д. 30), акта ОАО «ДСК» от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 31), заключения условий труда на местах маляров в ПСО «Воронежпроектстрой» (л.д. 32-35), акта документальной проверки № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 50-56), личной карточки формы Т-2 (л.д. 68), копий лицевых счетов (л.д. 69-76), копий приказов по ДСК № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, №/к от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 77-78, 79-80, 81-82, 83-84), копий технологических карт (л.д. 85-94), судом установлено, что Битюцких В.Г. в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работала в должности маляра-штукатура, в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - маляра строительного в Домостроительном комбинате. Согласно акту документальной проверки № 35-43 от 17.03.2011 года с 1 апреля 1968г. в соответствии с приказом № 37 Министерства строительства СССР от 19 февраля 1968г. и приказом по Воронежскому управлению строительства от 30 марта 1968г. в целях развития крупнопанельного домостроения организован Домостроительный комбинат в составе Воронежского управления строительства (на балансе подрядной деятельности). В соответствии с мероприятиями Минстроя СССР по созданию проектно- строительных объединений, согласованными с Госстроем СССР и решением Воронежского облисполкома от 08.06.1989г. №253 «О проектно-строительном объединении по строительству крупнопанельных домов», с 1 августа 1989г. Домостроительный комбинат преобразован в проектно-строительное объединение по строительству крупнопанельных жилых домов «Воронежпроектстрой». На основании решения комитета по управлению государственным имуществом Воронежской области от 23 октября 1992г. № 392 на базе проектно-строительного объединения «Воронежпроектстрой» создано АООТ «Воронежпроектстрой». Постановлением Главы администрации Советского района г. Воронежа от 27 октября 1992г. за № 928 зарегистрировано АООТ «Воронежпроектстрой» (приказ от 29.10.1992г. № 229). Согласно приказу от 25.07.1977г. № 103-к по Домостроительному комбинату Битюцких В.Г. принята в качестве штукатура-плиточника 3 разряда с 25.07.1977г. Согласно приказу от 28.05.1984г. № 174-к по Домостроительному комбинату, Битюцких В.Г. присвоена квалификация маляр-штукатур 3 разряда с 08.05.1984г. (л.д. 19-20). По приказу от 14.12.1984г. № 420-к по Домостроительному комбинату Битюцких В.Г. присвоена квалификация маляр-штукатур 4 разряда с 02.12.1984г. В связи с введением новых тарифных условий оплаты труда Битюцких В.Г. присвоена квалификация маляр строительный 4 разряда с 01.07.1987г. (приказ от 01.06.1987г. №167-к по Домостроительному комбинату). По приказу от 22.05.1991г. № 117к Битюцких В.Г. - маляр бригады Уткиной М.В. уволена по собственному желанию с ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 21-23). В спорный период работы истице предоставлялся дополнительный отпуск в количестве 3 дней. Из объяснений истицы Битюцких В.Г. в ходе разбирательства дела следует, что в спорные периоды работы с 1984 она занималась покраской фасадов, козырьков, лоджий, олифой, краской; в качестве льгот ей предоставлялось молоко, дополнительный отпуск, надбавка в зарплате за вредность; в бригаде маляров она работала с 1977 по 1991 года, бригада занималась подготовкой окраской поверхностей (стен, панелей, дверей, оконных блоков); в качестве средств защиты выдавалось маски, «аптечные лепестки»; в качестве штукатура-плиточника она не работала, просто была сделана такая запись в трудовой книжке, на должность маляра-штукатура она не переводилась, такая запись была сделана отделом кадров; с 1984 года она оштукатуриванием не занималась, а занималась только окрашиванием; имела полную занятость по выполнению малярных работ: подготовке поверхностей под покраску и затем выполнение малярно-окрасочных работ балконов, лоджий, лестничных клеток; в бригаду входило 24 человека: 4 звена по 6 человек; характер работы всей бригады был одинаковым; всем ее коллегам была назначена досрочная трудовая пенсия; Согласно справке ОАО «ДСК» от 22.07.2009 года, уточняющей особых характер работы, работодателем подтверждено, что в спорные периоды работы истица осуществляла трудовую деятельность в качестве маляра, занятого на работах с применением вредных веществ не ниже 3-го класса опасности, дающего право на назначение досрочной трудовой пенсии по коду позиции 2320000-13450 раздела XXXIII «Общие профессии» Списка № 2. Данная справка выдана на основании, в том числе, перечня лакокрасочных материалов, технологической карты 1970, 88 гг., калькуляции на выполняемые работы 1970-1997 гг. (л.д. 16). В соответствии с перечнем красок, содержащих вредные вещества и применяемые с 1965 года по 1998 год в ОАО «ДСК», при строительстве домов применяликраски 3 класса опасности, содержащие вредные вещества (ксилол, латекс, бутиловый спирт, толуол, сольвент, циклогексанон, ацетон, стирол буталиеновый и др.): эмали ГФ-230, НЦ-11, НЦ-41А, В-124, ПФ-223, ПФ-170, ПФ-171, ХВ-110, В-113, МЛ-1110, ХС-119, С-119Э, КО-811, КО-83, ХВ-714, краски вододисперсионные (л.д. 30). Условия труда на рабочем месте «маляр» являются вредными и опасными из-за наличия вредных факторов производственной среды: паров лакокрасочных материалов и растворителей; растворителей кислот. Типовыми отраслевыми нормами бесплатной выдачи спецодежды предусмотрены для маляров: костюм (комбинезон) х/б, ботинки кожаные, рукавицы (перчатки) х/б, очки защитные. При работе с красками, имеющие в своем составе вредные вещества: перчатки резиновые, респиратор. В соответствии с постановлением Минтруда РФ от 31 марта 2003 г. № 13 «Об утверждении норм бесплатной выдачи молока или других равноценных пищевых продуктов работникам, занятым на работах с вредными условиями труда» предоставляется 0,5 л. молока в дни фактической занятости. На рабочем месте «малярам» установлено право на дополнительный отпуск продолжительностью 6 рабочих дней по п. 7, 8 раздела XIV «Малярные работы» Списка производств, цехов, профессий и должностей с вредными условиями труда, работа в которых дает право на дополнительный отпуск и сокращенный рабочий день», утвержденного Постановлением Госкомтруда СССР от 25 октября 1974 года № 298/П-22. Из акта ОАО «ДСК» от 20.05.2003 года следует, что согласно технологическим картам «улучшенная окраска эмалью элементов ограждений балконов и лоджий, плит балконов и лоджий, козырьков балконов и лоджий, панелей стеновых входа и торцов стен жилого дома серии 1-467» для строительства в г. Воронежа и Воронежской области г. Воронеж 1970 г. и «улучшенная масляная окраска стен, кухонь и санузлов типового этажа, стен машинных отделений жилого крупнопанельного дома серии 90» для строительства в г. Воронеже и Воронежской области (набор секции по данным Воронежского ДСК - 106, 104, 108, 105, 107 со сквозными проездами между секциями 106, 104, 105 и 107» г. Ростов-на-Дону, 1988) малярные работы, выполняемые малярами с применением вредных веществ не ниже 3 класса опасности, составляют за период с 01.01.1970 по 11.11.1997 года более 80% рабочего времени: общий объём малярных работ на 10-тн этажную секцию составляет согласно калькуляции 12346,22 ч/часа, из них работы с применением веществ не ниже 3 класса опасности (лакокрасочных материалов) 10123,9 ч/часа. Таким образом, малярные работы, с применением вредных веществ не ниже 3 класса опасности составляли 82% рабочего времени. В связи с изменением технологического процесса производства работ, малярные работы на 10 этажную секцию с 12.11.1997 года с применением вредных веществ не ниже 3 класса опасности стали составлять согласно калькуляции 31,6% рабочего времени. Акт составлен на основании технологических процессов за 1970; 1988 годов, калькуляции малярных работ (л.д. 31). Согласно заключению Государственной экспертизы условий труда от 06.01.1993 года № 31 установлено превышение вредных веществ в производстве среде на рабочем месте маляра по окраске фасадов зданий по ксилолу в 1,67 раза, по толуолу - 1,11 раза;работники по указанной должности имеют право на досрочную трудовую пенсию по старости по Списку № 2; на рабочем месте маляра-штукатура превышение вредных веществ в производстве среде по ксилолу в 6,22 раза, по уайт-спириту - 1,18 раза (л.д. 32-35). В соответствии с технологическими картами 28.02.001.11 В «Улучшенная масляная отделка стен кухонь и санузлов типового этажа крупнопанельного жилого дома серии 90 для строительства в г. Воронеже и Воронежской области» предусмотрено, что работы по подготовке поверхностей стен под улучшенную масляную окраску, улучшенная масляная окраска стен, подготовка к окраске и окраска встроенных шкафов, антресолей и деревянных плинтусов, осуществляется малярами 2-4 разряда (л.д. 85-94). Согласно справке ОАО «ДСК» от 26.08.2011 года работодателем подтверждено, что истица в период с 08 мая 1984 г. по 31 мая 1991 г. работала в Домостроительном комбинате в качестве маляра 4 разряда на условиях полного рабочего дня при 5-ти дневной рабочей неделе в составе бригады ФИО8; в процессе работы Битюцких В.Г. применяла следующие ла кокрасочные материалы: эмали марки ГФ-230, НЦ-11, НЦ-41А, В-124, ПФ-223, ХВ-110, В-113, МЛ-1110, ХС-119, С-119Э, КО-811, КО-83, ХВ-714, лаки марки ПФ-170, ПФ-171, краски воднодисперсионные. Штукатурных работ Битюцких В.Г. в Домостроительном комбинате не выполняла, что связано с особенностями технологического процесса на ДСК (л.д. 111). Из справок ГУ - УПФ РФ в г. Воронеже №№ 1996, 0526 следует, что работавшие вместе с истицей в спорные периоды времени ФИО8 и ФИО9 являются получателями досрочной трудовой пенсии по старости по Списку № 2 (л.д. 95-96). Вступившим в законную силу решением Коминтерновского районного суда г. Воронежа от 10.10.2007 года были удовлетворены исковые требование ФИО10 к ГУ - УПФ РФ в г. Воронеже о назначении досрочной трудовой пенсии по старости по Списку № 2; последней в спецстаж включен период работы с 08.05.1984 года по 07.12.1987 года в должности маляра-штукатура Домостроительного комбината с учетом подтверждения ее фактической полной занятости по должности маляра (л.д. 97-102). В Едином тарифно-квалификационном справочнике работ и профессий рабочих, выпуск 3, 1987 г. наименования должности "маляр-штукатур" либо "штукатур-маляр" отсутствуют. В Разделе "Строительные, монтажные и ремонтно-строительные работы" ЕТКС выпуск 3, 1987 г. предусмотрены профессии "маляра строительного 2 - 6 разрядов", "штукатура 2 - 6 разряда", однако профессия "штукатура-маляра" в указанном Разделе ЕТКС не перечислена. Доказательств совмещения истицей обязанностей по двум указанным профессиям в материалах дела отсутствуют. В связи с чем, суд считает, что запись в трудовой книжке о должности истицы как "маляра-штукатура" не соответствует требованиям ЕТКС. С учетом представленных истицей и ее представителем в материалы дела доказательств, оцененных судом в их совокупности, суд приходит к выводу, что в спорный период работы с 08.05.1984г. по 30.06.1987г. истица фактически выполняла работу по должности маляра, имела полную занятость, работала с применением вредных веществ не ниже 3-го класса опасности. Суд также принимает во внимание, что Домостроительный комбинат в спорные периоды работы истицы занимался производством, монтажом и строительством только крупнопанельного домостроения, в том числе, домов 90 серий, строительством кирпичных домов он не занимался, поэтому работники, поименованные как штукатуры-маляры, фактически выполняли только малярную работу с применением вредных веществ не ниже 3-го класса опасности. В п. 9 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 20 декабря 2005 года № 25 "О некоторых вопросах, возникших у судов при рассмотрении дел, связанных с реализаций прав граждан на трудовые пенсии" разъяснено, что в случае несогласия гражданина с отказом пенсионного органа включить в специальный стаж работы, с учетом которого может быть назначена трудовая пенсия по старости ранее достижения возраста, установленного статьей 7 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (п. п. 7 - 13 п. 1 ст. 28 названного Закона), периода его работы, подлежащего, по мнению истца, зачету в специальный стаж работы, необходимо учитывать, что вопрос о виде (типе) учреждения (организации), тождественности выполняемых истцом функций, условий и характера деятельности тем работам (должностям, профессиям), которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, должен решаться судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании (характера и специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемой должностям и профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал и т.п.). По тем же основаниям с учетом неизменности профиля работы истицы в период с 01.07.1987г. по 19.09.1988г. в качестве маляра, суд считает доказанным факт работы истицы в этот период в должности маляра строительного на работах с применением вредных веществ не ниже 3 класса опасности. В силу ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Представитель ответчика в судебном заседании, возражая против включения спорных периодов в спецстаж, не представил суду каких-либо доказательств фактической незанятости (либо не полной занятости) в качестве маляра с применением вредных веществ не ниже 3 класса опасности. Кроме того, согласно Единому тарифно-квалификационному справочнику работ и профессий рабочих, выпуск 1, раздел "Профессии рабочих, общие для всех отраслей народного хозяйства", утвержденный Постановлением Государственного комитета СССР по труду и социальным вопросам и Секретариата ВЦСПС от 31 января 1985 г. № 31/3-30 и применяемый в соответствии с Постановлением Минтруда России от 12 мая 1992 г. № 15а на предприятиях и в организациях, расположенных на территории России, в обязанности маляра 4-5 разряда (который был присвоен истице в спорный период) входило: окрашивание поверхностей сухими порошками, различными красками и лаками в несколько тонов, шлифование, лакирование, полирование, шпаклевание, грунтование и проолифливание их механизированным инструментом. Торцевание и флейцевание окрашенных поверхностей. Протягивание филенок с подтушевкой. Нанесение рисунков на поверхности по трафаретам в четыре и более тонов. Разделка поверхностей под сложный рисунок различных пород дерева, мрамора и камня. Реставрация окрашенных поверхностей. С учетом изложенных выше обстоятельств, суд считает, что требования Битюцких В.Г. о включении в спецстаж периодов работы в Домостроительном комбинате с 08.05.1984 г. по 30.06.1987 г. в качестве маляра-штукатура, с 01.07.1987 г. по 19.09.1988 г. в качестве маляра строительного подлежат удовлетворению в полном объеме. Из материалов отказного пенсионного дела, решения ответчика № 126/1102036 от 29.03.2011 года, заявления о назначении пенсии, судом установлено, что истица обратилась в ГУ - УПФ РФ в г. Воронеже с заявлением о назначении пенсии 15.02.2011 года. В связи с тем, что истица в установленном законом порядке обратилась в территориальный орган Пенсионного фонда РФ, представила все необходимые для назначения пенсии документы, право на назначение пенсии в соответствии с абз. 2 пп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» № 173-ФЗ от 17.12.2001 г. Битюцких В.Г. на дату обращения к ответчику приобрела (л.д. 103), суд считает возможным удовлетворить требование истицы о назначении пенсии с указанной даты - 07 марта 2011 года. Руководствуясь ст. ст. 12, 56, 194-199 ГПК РФ, суд решил: Исковые требования Битюцких Валентины Григорьевны к ГУ - УПФ РФ в г. Воронеже удовлетворить. Обязать ГУ - УПФ РФ в г. Воронеже включить в стаж работы Битюцких Валентине Григорьевне, дающий право на назначение трудовой пенсии по старости досрочно в связи с особыми условиями труда периоды работы в Домостроительном комбинате: с 08.05.1984 г. по 30.06.1987 г. (3 года 1 мес. 23 дня) в качестве маляра-штукатура, с 01.07.1987 г. по 19.09.1988 г. (1 год 2 мес. 19 дней) в качестве маляра строительного. Признать за Битюцких Валентиной Григорьевной право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии с абз. 2 пп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» № 173-ФЗ от 17.12.2001 г. с 07 марта 2011 года. Обязать ГУ - УПФ РФ в г. Воронеже назначить Битюцких Валентине Григорьевне досрочную трудовую пенсию по старости в связи с тяжелыми условиями труда в соответствии с абз. 2 пп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» №173-ФЗ от 17.12.2001 г. с 07 марта 2011 года. На решение может быть подана кассационная жалоба в Воронежский областной суд через Центральный районный суд в течение десяти дней со дня его принятия судом в окончательной форме. Судья С.А. Панин Копия верна Судья: Секретарь: