строка № 13
Р Е Ш Е Н И ЕИменем Российской Федерации
«27» февраля 2012г. Центральный районный суд г. Воронежа в составе:
председательствующего судьи Сахаровой Е.А.
при секретаре Водолазской К.А.
рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Нашатыревой Инны Сергеевны к ООО «Инвест+» о возложении обязанности по уплате страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальный фонд обязательного медицинского страхования за период с 01.10.2010 по 01.06.2011, предоставлению в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета за период работы в организации с 01.10.2010 по 01.06.2011, предоставлении в Фонд социального страхования Российской Федерации сведения о застрахованном лице (Нашатыревой Инне Сергеевне), необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета уплаченных страховых взносов за период работы в организации с 01.10.2010 по 01.06.2011, выдаче копии сведений, предоставленных страхователем в Пенсионный фонд Российской Федерации для индивидуального (персонифицированного) учета, компенсации морального вреда в размере 20000 рублей, суд
У С Т А Н О В И Л:
Истец обратилась в суд с иском и указывает, что в период с 01 октября 2010 года по 01 июля 2011 года она работала в ООО «Инвест +» в должности начальника юридического отдела с должностным окладом в размере 12 000 рублей, что подтверждается трудовым договором от 01 октября 2010г. № 20 и записью в трудовой книжке от 01 октября 2010г. В октябре 2011 года обратилась в ГУ УПФ РФ по Железнодорожному району с целью получения выписки из лицевого счета застрахованного лица. В указанной выписке от 10 октября 2011г. данные о периоде работы в ООО «Инвест +» и сведения об уплаченных страховых взносах отсутствуют. Ответчик как работодатель в нарушение трудового договора и трудового законодательства не представил в территориальный орган страховщика сведения, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, и не уплатил страховые взносы в Пенсионный фонд РФ, Фонд социального страхования РФ, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальный фонд обязательного медицинского страхования. В связи с чем, истец просит суд обязать ООО «Инвест +» уплатить страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальный фонд обязательного медицинского страхования за период с 01.10.2010 по 01.06.2011, предоставить в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета за период работы в организации с 01.10.2010 по 01.06.2011, предоставить в Фонд социального страхования Российской Федерации сведения о застрахованном лице (Нашатыревой Инне Сергеевне), необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета уплаченных страховых взносов за период работы в организации с 01.10.2010 по 01.06.2011, выдаче копии сведений, предоставленных страхователем в Пенсионный фонд Российской Федерации для индивидуального (персонифицированного) учета, компенсации морального вреда в размере 20000 рублей.
Истец в судебном заседании исковые требования поддержала и просила их удовлетворить в полном объеме.
Ответчик ООО «Инвест+» в судебное заседание не явился, о дне рассмотрения дела извещены надлежащим образом.
Представитель ГУ УПФ В г.Воронеже по доверенности Лоншакова С.В. при рассмотрении дела полагается на усмотрение суда.
Суд, выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав и оценив, представленные доказательства считает иск обоснованным и подлежащим удовлетворение по следующим основаниям.
На основании пояснений истца, трудовой книжки, трудового договора, судом установлено, что истце в период с 1.10.2010г. по 1.07.2011г. работала в ООО «Инвест+» в должности начальника юридического отдела. Как следует из выписки из лицевого счета застрахованного лица Нашатыревой И.С. сведения об уплаченных страховых взносах за период с 1.10.2010г. по 1.06.2011г. в ООО «Инвест+» в лицевом счете отсутствуют.
В соответствии со ст.22 ТК РФ работодатель обязан осуществлять обязательное социальное страхование работников в порядке, установленном федеральными законами. На основании ст.ст.18,28 Федерального закона от 24.07.2009 г. № 212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды медицинского страхования» плательщики страховых взносов обязаны правильно исчислять и своевременно, в полном объеме уплачивать (перечислять) страховые взносы.
На основании ст.6 Федерального закона от 15.12.2001г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе организации. В соответствии со ст.14 указанного Закона страхователи обязаны зарегистрироваться в порядке, установленном статьей 11 настоящего Федерального закона; своевременно и в полном объеме уплачивать страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации и вести учет, связанный с начислением и перечислением страховых взносов в указанный Фонд; представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения; выполнять требования территориальных органов страховщика об устранении выявленных нарушений законодательства Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании; обеспечивать реализацию прав застрахованных лиц, вступающих в правоотношения по обязательному пенсионному страхованию в целях уплаты дополнительных страховых взносов на накопительную часть трудовой пенсии в соответствии с Федеральным законом "О дополнительных страховых взносах на накопительную часть трудовой пенсии и государственной поддержке формирования пенсионных накоплений"; своевременно и в полном объеме перечислять в Пенсионный фонд Российской Федерации дополнительные страховые взносы на накопительную часть трудовой пенсии в порядке, определенном Федеральным законом "О дополнительных страховых взносах на накопительную часть трудовой пенсии и государственной поддержке формирования пенсионных накоплений", а также вести учет, связанный с исчислением, удержанием и перечислением указанных страховых взносов и с уплатой взносов работодателя в пользу застрахованных лиц в соответствии с указанным Федеральным законом; выполнять иные обязанности, предусмотренные законодательством Российской Федерации.
Постановлением правления ПФ РФ от 31.07.2006г. № 192п (в ред. от 07.07.2010 г. № 166) «О формах документов индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования и инструкции по их заполнению» утверждены формы документов, которые страхователь обязан предоставлять в системе обязательного пенсионного страхования:..сводная ведомость форм документов СЗВ-3, передаваемых работодателем в ПФР; сопроводительная ведомость для органов, осуществляющих пенсионное обеспечение; индивидуальные сведения о трудовом стаже, заработке (вознаграждении), доходе и начисленных страховых взносах застрахованного лица; индивидуальные сведения о страховом стаже и начисленных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование застрахованного лица; сведения о сумме выплат и иных вознаграждений, начисляемых плательщиками страховых взносов - страхователями в пользу физического лица; сведения о начисленных и уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование и страховом стаже застрахованного лица (СЗВ-б-1); реестр сведений о начисленных и уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование и страховом стаже застрахованных лиц (СЗВ-б-2); опись сведений, передаваемых страхователем в ПФР (форма АДВ-6-2); опись документов, передаваемых страхователем в ПФР (форма АДВ-6-3).
В ст.ст.8,14,15 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» указано, что страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о всех лицах, работающих у него по трудовому договору. Застрахованное лицо имеет право получить, а страхователь обязан передать бесплатно копию сведений, представленных страхователем в Пенсионный фонд Российской Федерации для индивидуального (персонифицированного) учета для включения их в индивидуальный лицевой счет данного застрахованного лица.
В соответствии со ст. 12 Федерального закона от 16.07.1999 г. № 165-ФЗ «Об основах обязательного социального страхования» страхователь обязан представлять страховщику сведения, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета уплаченных страховых взносов; уплачивать в установленные сроки и в надлежащем размере страховые взносы.
На основании ст. 17 Федерального закона от 29.11.2010 г. № 326-ФЗ «Об обязательном медицинском страховании в Российской Федерации» страхователь обязан своевременно и в полном объеме осуществлять уплату страховых взносов на обязательное медицинское страхование.
В соответствие со ст.56 ГПК РФ ответчик в судебное заседание не явился и не представил суду доказательств выполнения им как страхователем своих обязанностей по предоставлению в ГУ УПФ РФ в г.Воронеже сведений относительно истца, необходимых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета уплаченных страховых взносов и уплате в установленные сроки и в надлежащем размере страховых взносов.
Таким образом, ответчик обязан был за период работы истца с 1.10.2010г. по 1.07.2011г. уплатить страховые взносы в Пенсионный фонд РФ, Фонд социального страхования РФ, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальный фонд обязательного медицинского страхования, а так же предоставить в ГУ УПФ РФ в г.Воронеже документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а именно :личные данные застрахованного лица, сведения о начисленных и уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование и страховом стаже застрахованного лица (форма СЗВ-6-1); реестр сведений о начисленных и уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование и страховом стаже застрахованных лиц (форма СЗВ-6-2); опись сведений, передаваемых страхователем в ПФР (форма АДВ-6-2); опись документов, передаваемых страхователем в ПФР (форма АДВ-6-3), заверенные подписью руководителя и печатью организации.
Таким образом, требования истца подлежат удовлетворению в полном объеме.
Кроме того, истец просит взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в размере 20000 руб., однако, данные требования подлежат частичному удовлетворению, по следующим основаниям. Согласно ст.21 ТК РФ работник имеет право на … компенсацию морального вреда в порядке, установленном настоящим Кодексом, иными федеральными законами…
Работодатель согласно требований ст.22 ТК РФ обязан компенсировать работнику моральный вред в порядке и на условиях, которые установлены настоящим Кодексом, другими федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации;
Моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора, о чем указывается в ст.237 ТК РФ. В случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба.
Как указывает Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 17.03.2004 N 2 (ред. от 28.09.2010) "О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации" учитывая, что Кодекс не содержит каких-либо ограничений для компенсации морального вреда и в иных случаях нарушения трудовых прав работников, суд в силу статей 21 (абзац четырнадцатый части первой) и 237 Кодекса вправе удовлетворить требование работника о компенсации морального вреда, причиненного ему любыми неправомерными действиями или бездействием работодателя, в том числе и при нарушении его имущественных прав (например, при задержке выплаты заработной платы). В соответствии со статьей 237 Кодекса компенсация морального вреда возмещается в денежной форме в размере, определяемом по соглашению работника и работодателя, а в случае спора факт причинения работнику морального вреда и размер компенсации определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба. Размер компенсации морального вреда определяется судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела с учетом объема и характера причиненных работнику нравственных или физических страданий, степени вины работодателя, иных заслуживающих внимания обстоятельств, а также требований разумности и справедливости. Учитывая, что ответчик нарушил трудовые права истца и не осуществил своей обязанности, предусмотренной ст.22 ТК РФ, суд считает необходимым взыскать компенсацию морального вреда в размере 10000 руб., принимая во внимание то обстоятельство, что истцом не представлено доказательств, причинения морального вреда в большем размере.
В связи с удовлетворением исковых требований с ответчика согласно требований ст.103 ГПК РФ в размере 4000 руб., как по требованиям неимущественного характера согласно ст.333.19 ч.1п.1п.п.3 Налогового кодекса РФ.
Руководствуясь ст. ст. 67, 194 - 198 ГПК РФ, судР Е Ш И Л:
Обязать ООО «Инвест+» уплатить страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальный фонд обязательного медицинского страхования за период с 01.10.2010г. по 01.06.2011г. в отношении Нашатыревой Инны Сергеевны.
Обязать ООО «Инвест+» представить в ГУ УПФ РФ в г.Воронеже документы необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета Нашатыревой Инны Сергеевны, а именно: личные данные застрахованного лица, сведения о начисленных и уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование и страховом стаже застрахованного лица (форма СЗВ-6-1); реестр сведений о начисленных и уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование и страховом стаже застрахованных лиц (форма СЗВ-6-2); опись сведений, передаваемых страхователем в ПФР (форма АДВ-6-2); опись документов, передаваемых страхователем в ПФР (форма АДВ-6-3), заверенные подписью руководителя и печатью организации.
Обязать ООО «Инвест+» предоставить в Фонд социального страхования РФ сведения о застрахованном лице Нашатыревой Инне Сергеевне, необходимые для введения индивидуального (персонифицированного) учета уплаченных страховых взносов за период работы с 1.10.2010г. по 1.07.2011г.
Обязать ООО «Инвест+» выдать на руки Нашатыревой Инне Сергеевне копию сведений, представленных страхователем в ГУ УПФ РФ в г.Воронеже: а именно индивидуальные сведения о трудовом стаже, заработке, доходе и начисленных страховых взносах застрахованного лица, индивидуальные сведения о страховом стаже и начисленных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование застрахованного лица за период с 1.10.2010г.по 1.07.2011г.
Взыскать с ООО «Инвест+» в пользу нашатыревой Иные Сергеевны компенсацию морального вреда в размере 10000 (десять тысяч) руб. и госпошлину в доход федерального бюджета в размере 4000 руб.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Воронежский областной суд в течение месяца со дня принятия настоящего решения в окончательной форме.
Председательствующий: