Дело № 2-541/11
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
( об утверждении мирового соглашения)
27 апреля 2011 года город Тверь
Центральный районный суд г. Твери в составе:
Председательствующего судьи Булыгиной Н.В.
При секретаре Желтовой А.М.
с участием представителя истца по доверенности Графской М.Б., представителя ответчика Николаевой Н.С. по доверенности Николаева С.А., ответчика Николаевой Т.С., представителя третьего лица –ООО «РЭП-17» по доверенности Мольковой Т.Ю.,
рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Общества с ограниченной ответственностью «Экспортно-импортная компания ( ООО «Эксим») к Николаевой Надежде Сергеевне, Николаевой Татьяне Евгеньевне о взыскании убытков в результате залития нежилого помещения,
У с т а н о в и л :
Общество с ограниченной ответственностью «Экспортно-импортная компания ( ООО «Эксим») обратилось в суд с требованиями к Николаевой Надежде Сергеевне, Николаевой Татьяне Евгеньевне о взыскании убытков в результате залития нежилого помещения.
В судебном заседании стороны истец в лице представителя Графской Марины Борисовны, представитель ответчика Николаевой Надежды Сергеевны по доверенности Николаев Сергей Александрович, Николаева Татьяна Евгеньевна решили заключить мировое соглашение, по условиям которого:
Ответчики признают факт затопления магазина Истца по адресу <адрес>, в результате которого причинен ущерб товарам истца на сумму <данные изъяты> рублей.
В целях мирного урегулирования спора стороны принимают на себя следующие обязательства :
Ответчики в срок до ДД.ММ.ГГГГ выплачивают Истцу в возмещение ущерба <данные изъяты> рублей.
По погашении указанной в пункте 2.1. суммы Истец отказывается от всех иных, связанных с затоплением магазина, требований и претензий.
Погашение задолженности может производиться как лично ответчиками, так и третьими лицами.
Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами.
Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц,
Руководствуясь ст. ст. 39,173, 220, 221 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
Утвердить мировое соглашение, заключенное сторонами по гражданскому делу по иску Общества с ограниченной ответственностью «Экспортно-импортная компания ( ООО «Эксим») к Николаевой Надежде Сергеевне, Николаевой Татьяне Евгеньевне о взыскании убытков в результате залития нежилого помещения, на следующих условиях:
1. Ответчики признают факт затопления магазина Истца по адресу Тверь, <адрес>, в результате которого причинен ущерб товарам истца на сумму <данные изъяты> рублей.
2.В целях мирного урегулирования спора стороны принимают на себя следующие обязательства :
Ответчики в срок до ДД.ММ.ГГГГ выплачивают Истцу в возмещение ущерба <данные изъяты> рублей.
По погашении указанной в пункте 2.1. суммы Истец отказывается от всех иных, связанных с затоплением магазина, требований и претензий.
Погашение задолженности может производиться как лично ответчиками, так и третьими лицами.
Сторонам разъяснены порядок и последствия заключения мирового соглашения и прекращения производства по делу в соответствии со ст. ст. 39, 220, 221 ГПК РФ, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Производство по настоящему гражданскому делу по иску Общества с ограниченной ответственностью «Экспортно-импортная компания ( ООО «Эксим») к Николаевой Надежде Сергеевне, Николаевой Татьяне Евгеньевне о взыскании убытков в результате залития нежилого помещения, - п р е к р а т и т ь.
Определение может быть обжаловано в течение 10 дней в Тверской областной суд через Центральный районный суд г. Твери со дня провозглашения.
Судья Булыгина