Дело № 2-1116/2011 год
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
25 мая 2011 годаг. Тверь
Центральный районный суд г. Твери в составе
председательствующего судьи Харитоновой В.А. при секретаре Тимофеевой М.А., рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Левицкого Дмитрия Леонидовича, Левицкой Ольги Владимировны к Открытому акционерному обществу «Сбербанк России» в лице Тверского отделения № 8607 о признании недействительным условий кредитного договора, взыскании денежных средств, компенсации морального вреда,
У С Т А Н О В И Л:
В судебное заседание представлено мировое соглашение, которое стороны просят утвердить и прекратить производство по гражданскому делу. Положения ст. ст. 220, 221 ГПК РФ лицам, участвующим в деле, разъяснены и понятны.
Суд полагает, что мировое соглашение подлежит утверждению, так как основано на действующем законодательстве, не нарушает чьих-либо прав и законных интересов. Участвующие в рассмотрении гражданского дела третьи лица также выразили согласие с его условиями в представленных суду заявлениях.
В связи с утверждением мирового соглашения производство по гражданскому делу подлежит прекращению.
На основании изложенного, руководствуясь п. 4 ч. 1 ст. 220 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение заключенное между Левицким Дмитрием Леонидовичем, Левицкой Ольгой Владимировной и Открытым акционерным обществом «Сбербанк России» в лице Тверского отделения № 8607, в соответствии с которым:
1. Мировое соглашение заключается в соответствии со статьями 39, 173 ГПК РФ для целей устранения по обоюдному согласию сторон возникшего спора, явившегося причиной предъявления иска о применении последствий недействительности условий кредитного договора и взыскании истцом с ответчика денежных средств в размере 44 400 руб. оплаты за обслуживание ссудного счета, 5 964 рубля – процентов за пользование чужими денежными средствами. По мировому соглашению Ответчик обязуется выплатить Истцу в течение 10 рабочих дней с момента вступления в силу определения Центрального районного суда г. Твери об утверждении мирового соглашения денежные средства в размере 48 400 (сорок восемь тысяч четыреста) рублей, которая складывается из следующего: 44 400 руб. - возврат оплаты за обслуживание ссудного счета №; 4 000 руб. – проценты за пользование чужими денежными средствами.
Указанную сумму в размере 48 400 (сорок восемь тысяч четыреста) рублей ответчик выплачивает истцу путем перечисления на счет сберкнижки№, принадлежащий Истцу, открытый в Тверском ОСБ№ 8607.
2. Истец отказывается от остальных исковых требований.
3. Соглашение вступает в силу после его утверждения судом и действует до полного исполнения обязательств по нему.
Производство по делу прекратить.
Определение может быть обжаловано в 10 дневный срок в Тверской областной суд через районный суд.
Председательствующий:В.А. Харитонова