№ 5-45/2010
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
по делу об административном правонарушении
г. Тюмень 31 мая 2010 года
Судья Центрального районного суда г. Тюмени Казаков О.Р. с участием:
лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, - Бурцева А.О.,
старшего оперуполномоченного отдела «К» УСТМ ГУВД по Тюменской области Коржова Н.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, в отношении БУРЦЕВА АНТОНА ОЛЕГОВИЧА, 20 ноября 1986 года рождения, уроженца г. Тюмени, гражданина РФ, с высшим образованием, неженатого, работающего в ООО «Трак-Центр Тюмень» системным администратором, проживающего по адресу: г. Тюмень ул. Широтная д.108 кв.250, ранее к административной ответственности не привлекавшегося,
У С Т А Н О В И Л.
В период времени с 21 часа 3 марта 2010 года до 01 часа 4 марта 2010 года сотрудниками отдела «К» УСТМ ГУВД по Тюменской области при производстве проверочной закупки по адресу: г. Тюмень ул. Широтная д.134 корпус 2 кв.27., был установлен факт реализации Бурцевым А.О. программного обеспечения Microsoft Windows и Microsoft Office, а также 1С Бухгалтерия с признаками нелицензионности. В связи с чем, у Бурцева А.О. были изъяты жесткий диск Western Digital с серийным номером WCAV2F889759, флешь-накопитель «Data Treveler» в корпусе белого цвета, флешь-накопитель «R-Data» в корпусе серебристого цвета, компакт диск «Verbatum» DVD+R с надписью «Zver DVD 9.9.9 wpi v3.3», компакт диск с надписью «Zver DVD WPI v3.1» с содержащейся на них компьютерной информацией - программный обеспечением для работы с файлами и базами данных, а также сами файлы и базы данных. Согласно имеющемуся в деле акту программно-технического исследования № 1 от 23.03.2010 г. изъятая продукция, а именно жесткий диск Western Digital с серийным номером WCAV2F889759, флешь-накопитель «Data Treveler» в корпусе белого цвета, флешь-накопитель «R-Data» в корпусе серебристого цвета, компакт диск «Verbatum» DVD+R с надписью «Zver DVD 9.9.9 wpi v3.3», компакт диск с надписью «Zver DVD WPI v3.1» содержит программное обеспечение для работы с файлами и базами данных, а также сами файлы и базы данных, имеющее признаки несоответствия образцам оригинальной продукции, то есть признаки, указывающие на нарушение авторских и смежных прав.
Как следует из пояснений представителя отдела «К» и протокола об административном правонарушении от 12.05.2010 г. л.д.1) Бурцев А.О. совершил правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, т.е. продажа произведений в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.
Бурцев А.О. в судебном заседании свою вину в совершении административного правонарушения признал, пояснив, что в свободное от основной работы время обслуживал заказы по установке и настройке программного обеспечения для ПЭВМ. Выполняя очередной заказ, предложил заказчику установить нелицензионную версию программы, так как ее стоимость значительно меньше лицензионной. В содеянном раскаялся.
Исследовав в судебном заседании материалы дела об административном правонарушении, суд считает, что вина Бурцева А.О. в совершении указанного проступка доказана.
Факт реализации Бурцевым А.О., с целью извлечения дохода, нелицензионных программных продуктов подтверждается протоколом осмотра места происшествия л.д.15), согласно которому 04.03.2010 г. в квартире № 27 корпуса № 2 дома № 134 по ул. Широтной г. Тюмени у Бурцева А.О. были изъяты жесткий диск Western Digital с серийным номером WCAV2F889759, флешь-накопитель «Data Treveler» в корпусе белого цвета, флешь-накопитель «R-Data» в корпусе серебристого цвета, компакт диск «Verbatum» DVD+R с надписью «Zver DVD 9.9.9 wpi v3.3», компакт диск с надписью «Zver DVD WPI v3.1», контрафактность которых установлена актом программно-технического исследования № 1 от 23.03.2010 г. л.д.28-51).
При назначении Бурцеву А.О. наказания суд учитывает обстоятельства и характер административного проступка, признание правонарушителем своей вины и раскаяние в содеянном. С учетом изложенного, суд полагает возможным назначить Бурцеву А.О. минимальный размер наказания, предусмотренный административным законодательством за совершенное им правонарушение.
Экземпляры контрафактной продукции, хранящиеся в отделе «К» ГУВД по Тюменской области, а именно жесткий диск Western Digital с серийным номером WCAV2F889759, флешь-накопитель «Data Treveler» в корпусе белого цвета, флешь-накопитель «R-Data» в корпусе серебристого цвета, компакт диск «Verbatum» DVD+R с надписью «Zver DVD 9.9.9 wpi v3.3», компакт диск с надписью «Zver DVD WPI v3.1» подлежат конфискации в рамках назначаемого наказания.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 КоАП, судья,
П О С Т А Н О В И Л.
БУРЦЕВА АНТОНА ОЛЕГОВИЧА за совершенное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, подвергнуть административному наказанию в виде штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей, с конфискацией изъятых у него контрафактных экземпляров, а именно жесткого диска Western Digital с серийным номером WCAV2F889759, флешь-накопителя «Data Treveler» в корпусе белого цвета, флешь-накопителя «R-Data» в корпусе серебристого цвета, компакт диска «Verbatum» DVD+R с надписью «Zver DVD 9.9.9 wpi v3.3», компакт диска с надписью «Zver DVD WPI v3.1».
Экземпляры контрафактной продукции, а именно флешь-накопитель «Data Treveler» в корпусе белого цвета, флешь-накопитель «R-Data» в корпусе серебристого цвета - отформатировать и вернуть владельцу; жесткий диск Western Digital с серийным номером WCAV2F889759 - вернуть владельцу; компакт диск «Verbatum» DVD+R с надписью «Zver DVD 9.9.9 wpi v3.3», компакт диск с надписью «Zver DVD WPI v3.1» - уничтожить.
Настоящее постановление может быть обжаловано в Тюменский областной суд в течение 10 дней со дня провозглашения.
Судья О.Р. Казаков
Реквизиты счета для уплаты штрафа:
УФК Минфина РФ по Тюменской области (Инспекция ФНС по г. Тюмени № 2),
ГРКЦ ГУ Банка России по Тюменской области, г. Тюмень,
р/с 4010181030000001005, ИНН 7202020002, БИК 047102001,
КОД 18211603030013000140 ОКАТО 71401000000, КПП 720201001.
В соответствии со ст.32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее тридцати дней со дня вступления постановления о наложении административного наказания в законную силу.
На основании ч.1 ст.20.25КоАП РФ неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный законом, влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного штрафа, либо административный арест до 15 суток.