№ 5-66/2011
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
по делу об административном правонарушении
г. Тюмень 3 июня 2011 года
Судья Центрального районного суда г. Тюмени Казаков О.Р. с участием:
лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, – Зимина А.Ю.,
представителя отдела «К» УСТМ Управления МВД России по Тюменской области ФИО1,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, в отношении ЗИМИНА А.Ю., , ранее к административной ответственности не привлекавшегося,
У С Т А Н О В И Л.
14 апреля 2011 года сотрудниками отдела «К» УСТМ Управления МВД России по Тюменской области в торговом павильоне, принадлежащем индивидуальному предпринимателю Зимину А.Ю., расположенном в помещении ТРЦ «<данные изъяты>» по адресу: <адрес>, был установлен факт реализации продукции с внешними признаками нелицензионности. В связи с чем, из названного павильона был изъят 341 компакт-диск формата DVD, а также монитор «<данные изъяты>» и DVD-проигрыватель «<данные изъяты>». Согласно имеющемуся в деле заключению эксперта № от 28.04.2011 г. часть изъятой продукции, а именно 115 компакт-дисков формата DVD: <данные изъяты> не соответствуют оригинальным лицензионным образцам.
В протоколе об административном правонарушении от 23.05.2011 г. (л.д. 1) на основании собранных по делу доказательств указывается, что Зимин А.Ю. совершил правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, т.е. продажа произведений в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.
Лицо, в отношении которого ведется дело об административного правонарушения, Зимин А.Ю. в судебном заседании свою вину в совершении административного правонарушения полностью признал и подтвердил факт продажи компакт дисков формата DVD 14.04.2011 г. в торговом павильоне, принадлежащем индивидуальному предпринимателю Зимину А.Ю., расположенном в ТРЦ «<данные изъяты>» по адресу: <адрес>.
Представитель отдела «К» УСТМ Управления МВД России по Тюменской области ФИО1, в судебном заседании пояснил, что 14.04.2011 г. сотрудниками отдела «К» УСТМ Управления МВД России по Тюменской области в торговом павильоне, принадлежащем индивидуальному предпринимателю Зимину А.Ю., расположенном в помещении ТРЦ «<данные изъяты>» был установлен факт реализации компакт-дисков формата DVD с внешними признаками нелицензионности. В связи с чем, были изъяты 341 компакт-диск формата DVD, а также монитор «<данные изъяты>» и DVD-проигрыватель «<данные изъяты> В последствии экспертом было установлено, что часть изъятой продукции, а именно 115 компакт-дисков являются контрафактными. Просил назначить Зимину минимальный размер наказания, в связи с полным признанием им своей вины.
Исследовав в судебном заседании материалы дела об административном правонарушении, судья считает, что вина Зимина А.Ю. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ доказана.
Факт реализации Зиминым А.Ю., с целью извлечения дохода, нелицензионных компакт-дисков формата DVD подтверждается протоколом осмотра помещения (л.д. 11-13), согласно которому в торговом павильоне, расположенном в помещении ТРЦ «<данные изъяты>» по адресу: <адрес> принадлежащем индивидуальному предпринимателю Зимину А.Ю., 14.04.2011 г. были изъяты компакт-диски формата DVD, контрафактность которых установлена заключением эксперта № от 28.04.2011 г. (л.д. 28-35).
При назначении Зимину А.Ю. наказания суд учитывает обстоятельства и характер административного проступка, а также признание правонарушителем своей вины, что отражено в протоколе об административном правонарушении. С учетом изложенного, судья полагает возможным назначить Зимину А.Ю. минимальный размер наказания, предусмотренный административным законодательством за совершенное им правонарушение.
Хранящиеся в отделе «К» УСТМ ГУВД по Тюменской области экземпляры контрафактной продукции – компакт-диски формата DVD: 1<данные изъяты>., подлежат конфискации в рамках назначаемого наказания; экземпляры лицензионной продукции – компакт-диски формата DVD: 1<данные изъяты>., а так же монитор «<данные изъяты>» и DVD-проигрыватель «<данные изъяты>» - подлежат возврату Зимину А.Ю.; денежные средства в сумме 200 рублей, использованные при проведении проверочной закупки и хранящиеся в отделе «К» УСТМ ГУВД по Тюменской области по Тюменской области, подлежат возврату указанному учреждению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 КоАП, судья,
П О С Т А Н О В И Л.
ЗИМИНА А.Ю. за совершенное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, подвергнуть административному наказанию в виде штрафа в размере 10000 рублей, с конфискацией изъятых у него контрафактных экземпляров произведений, а именно компакт-дисков формата DVD: 1<данные изъяты>.
Названные конфискованные компакт-диски с признаками несоответствия образцам оригинальной продукции уничтожить.
Экземпляры лицензионной продукции – компакт-диски формата DVD: 1<данные изъяты>., а так же монитор «<данные изъяты> и DVD-проигрыватель «<данные изъяты>» – вернуть Зимину А.Ю.; денежные средства вернуть в отдел «К» УСТМ ГУВД по Тюменской области по Тюменской области.
Настоящее постановление может быть обжаловано в Тюменский областной суд в течение 10 дней со дня провозглашения.
Судья подпись О.Р. Казаков
Реквизиты счета для уплаты штрафа:
УФК Минфина РФ по Тюменской области (Инспекция ФНС по г. Тюмени № 2),
ГРКЦ ГУ Банка России по Тюменской области, г. Тюмень,
р/с 4010181030000001005, ИНН 7202020002, БИК 047102001,
КОД 18211603030013000140 ОКАТО 71401000000, КПП 720201001.
В соответствии со ст.32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее тридцати дней со дня вступления постановления о наложении административного наказания в законную силу.
На основании ч.1 ст.20.25КоАП РФ неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный законом, влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного штрафа, либо административный арест до 15 суток.