№ 5-196/2011
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Тюмень 22 декабря 2011 года
Судья Центрального районного суда г. Тюмени Ходкин С.В., с участием:
лица, привлекаемого к административной ответственности – Ганьжина А.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела № 5-196-11 об административном правонарушении, в отношении физического лица Ганьжина А.В., <данные изъяты> ранее не привлекавшийся к административной ответственности,
привлекаемого к административной ответственности по ст.7.12 ч.1 КоАП РФ,
УСТАНОВИЛ:
02 декабря 2011 года в 12 часов 20 минут в торговом павильоне ИП «ФИО1», расположенном по адресу: <адрес>, продавец Ганьжин А.В. осуществил реализацию 54 DVD-дисков, которые не соответствуют оригинальной продукции, с признаками контрафактности и принадлежат Ганьжину А.В.
В судебном заседании Ганьжин А.В. факт нарушения авторских и смежных прав признал в полном объеме.
Представитель отдела «К» УМВД России по Тюменской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения уведомлен надлежащим образом, по телефону просил рассмотреть дело без его участия, в связи с чем, суд считает возможным рассмотреть данное дело в его отсутствие.
Вина Ганьжину А.В. объективно подтверждается следующими материалами дела:
- протоколом об административном правонарушении, предусмотренном ст.7.12 ч.1 КоАП РФ от 12.12.2011 г., согласно которому Ганьжин А.В., являясь продавцом в торговом павильоне ИП «ФИО1», расположенном по адресу: <адрес>, осуществлял реализацию DVD-дисков с признаками контрафактности (л.д.1-6);
- актом проверочной закупки от 02.12.2011 г., согласно которому 02.12.2011 г. в 10 часов 30 минут в торговом павильоне ИП «ФИО1», расположенном по адресу: <адрес>, приобретены два компакт-диска с признаками контрафактности (1. Суперновинки №82, 12 в 1: «Реальная сказка, приключения Тинтина: Тайна единорога»,...; 2. Киноафиша выпуск 6: «13», «Погребенные заживо»,…) с признаками контрафактности, данные диски в присутствии понятых были изъяты и упакованы (л.д.7-);
- протоколом осмотра принадлежащих индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов от 02.12.2011 г., из которого следует, что местом осмотра является торговый павильон ИП «ФИО1», расположенный по адресу: <адрес>, в ходе обследования были осмотрены два компакт-диска с признаками контрафактности (1. Суперновинки №82, 12 в 1: «Реальная сказка, приключения Тинтина: Тайна единорога»,...; 2. Киноафиша выпуск 6: «13», «Погребенные заживо»,…), денежные купюры в сумме 300 рублей, две купюры достоинством по 100 рублей, две купюры достоинством по 50 рублей, также в павильоне имеется стеллаж с аудиовизуальной продукцией (л.д.8-10);
- протоколом изъятия от 02.12.2011 г. в торговом павильоне ИП «ФИО1», расположенном по адресу: <адрес>, 52 компакт-дисков с признаками контрафактности, а также денежных средств в сумме 300 рублей - две купюры достоинством по 100 рублей, две купюры достоинством по 50 рублей, все изъятое в присутствии понятых было упаковано и опечатано (л.д.11-13);
- протоколом осмотра и выдачи денежных средств от 02.12.2011 г. и их копиями, согласно которым осмотрены и выданы денежные средства в сумме 300 рублей, две купюры достоинством по 100 рублей, две купюры достоинством по 50 рублей, для проведения проверочной закупки контрафактных дисков (л.д.14-15);
- заключением эксперта № 5635 от 05.12.2011 г., согласно которому представленные на исследование компакт-диски формата DVD в количестве 54 штук, изъятые у Ганьжина А.В., с аудиовизуальными произведениями имеют признаки несоответствия образцам оригинальной продукции, а именно у всех 54 компакт-дисков на внутреннем кольце отсутствуют данные наименования лицензиата и номер лицензии (л.д.22-28).
- свидетельствами о внесении в государственный реестр индивидуальных предпринимателей и о постановке на учет в налоговую инспекцию в качестве индивидуального предпринимателя Таперина С.С. (л.д.35-36);
- договором аренды № 01 от 15.06.2011 г. согласно которому арендатором торгового павильона, расположенного по адресу: <адрес>, является ИП ФИО1 (л.д.37-39);
- трудовым договором от 01.09.2011 г. согласно работодатель ФИО1 и продавец Ганьжин А.В. заключили трудовой договор, местом работы Ганьжина А.В. является торговый павильон, расположенный по адресу: <адрес> (л.д.40).
На основании изложенного, суд находит вину Ганьжина А.В. в совершении данного административного правонарушения доказанной.
Действия Ганьжина А.В. квалифицированы правильно по ст.7.12 ч.1 КоАП РФ - продажа экземпляров произведений в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.
При назначении наказания судья учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, то, что он ранее к административной ответственности не привлекался, имеет на иждивении малолетнюю дочь, вину признал полностью, в содеянном раскаялся.
На основании изложенного, руководствуясь ст.7.12 ч.1, ст.29.9, ст.29.10 КоАП РФ, судья
ПОСТАНОВИЛ:
Признать физическое лицо – Ганьжина А.В., виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.7.12 ч.1 КоАП РФ, и подвергнуть его административному наказанию в виде штрафа в размере 1500 (тысяча пятьсот) рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений.
Контрафактные экземпляры DVD-дисков:
1. Классика отечественного кино, часть 4, «Не стреляйте в белых лебедей,.. .» - 1 шт.,
2. Весь Гарри Потер, 8 фильмов, «Гарри Потер: Философский камень,.. .» - 1 шт.,
3. Супермены «Хэнкок, Черная молния... » - 1 шт.,
4. Супермены «Хэнкок, Черная молния... » - 1 шт.,
5. 100% копия с лицензии, 6 в 1, гарантия качества «Неудержимые,.. .» - 1 шт.,
6. 100% копия с лицензии, 6 в 1, гарантия качества «Ларго Винч 2: Заговор в Бирме,1 Любовь морковь 3...» - 1 шт.,
7. 100% копия с лицензии, 6 в 1, гарантия качества «Из Парижа с любовь, Супруги Морган в бегах...» - 1 шт.,
8. Мегахит № 45, 12 в 1, «Реальная сказка, Приключения Тинтина: Тайна единорога» - 1 шт.,
9. Мегахит № 45, 12 в 1, «Реальная сказка, Приключения Тинтина: Тайна единорога»
- 1 шт.,
10. Мегахит № 45, 12 в 1, «Реальная сказка, Приключения Тинтина: Тайна единорога» - 1 шт.,
11. Мегахит № 49, 12 в 1, «Реальная сказка, Приключения Тинтина: Тайна единорога» - 1 шт.,
12. Мегахит № 49, 12 в 1, «Реальная сказка, Приключения Тинтина: Тайна единорога» - 1 шт.,
13. Мегахит № 82, 12 в 1, «Реальная сказка, Приключения Тинтина: Тайна единорога» - 1 шт.,
14. Суперновинки № 82, 12 в 1, «Реальная сказка, Приключения Тинтина: Тайна единорога» - 1 шт.,
15. Суперновинки № 82, 12 в 1, «Реальная сказка, Приключения Тинтина: Тайна единорога» - 1 шт.,
16. Золотая коллекция, 30 выпуск, ужасы, «Химера, Замерзшие...» - 1 шт.,
17. Золотая коллекция, 7 выпуск, 10 в 1, «Адский бункер, Рикерг...» - 1 шт.,
18. Золотая коллекция, 22 выпуск, ужасы, «Мясорубка, Посылка...» - 1 шт.,
19. Золотая коллекция, 14 выпуск, «Изображение смерти, Похороненная...» - 1 шт.,
20. Мир ужасов, 10 выпуск, «Рассвет мертвецов, Ночь живых мертвецов...» - 1 шт.,
21. Serial killers, «Молчания ягнят, Семь...» - 1 шт.,
22. Короли ужасов, Стивен Кинг, «Хэйвен (13 серия), Калейдоскоп ужасов...» - 1 шт.,
23. Новинки, 8 в 1 «Волкодав, Апокалипсис...» - 1 шт.,
24. Лучшие мультфильмы Уолта Диснея «Золушка, Золушка 2.. .» - 1 шт.,
25. Клуб Микки Мауса, 84 серии - 1 шт., 1
26. Мультфейверк №41 «Кот в сапогах, Тачки 2...» - 1 шт.,
27. Мульт хит №48, 12 в 1 «Скуби-Ду и пираты, Собачья жизнь...» - 1 шт.,
28. Мульт. хит №48, 12 в 1 «Скуби-Ду й пираты, Собачья жизнь...» - 1 шт.,
29. Детский мир, 2011 год, 12 в 1 «Иорген + Анна = Любовь, Ранго...» - 1 шт.,
30. Детский мир, 2011 год, 12 в 1 «Иорген + Анна = Любовь, Ранго...» - 1 шт.,
31. Наши сериалы № 176, 4 в 1, «Дело Гастронома № 1, Каменская 6...» - 1 шт.
32. Великие фильмы о великой войне «Снайпер, Сорокопятка...» - 1 шт.,
33. Наркомовский обоз 4 серии, «Чужие крылья 6 серий» - 1 шт.,
34. Афган-чечня «9 рота, груз 300...» - 1 шт.,
35. Фильмы о великой отечественной войне «Мы из будущего, Мы из будущего 2...» - 1 шт.,
36. Военная серия Холокост, 2 выпуск; (Список Шиндиера, Планист...) - 1 шт.,
37. Наши комедии «Наша раша: Яйца судьбы, о чем говорят мужчины...» - 1 шт.,
38. Интерны, серии 61-100, коллекция сериалов - 1 шт.,
39. Интерны, 5 сезонов на одном диске - 1 шт.,
40. Коллекция сериалов, Реальные пацаны, 34-51 серии - 1 шт.,
41. Коллекция сериалов, Реальные пацаны, 33 серии - 1 шт.,
42. 9 в 1, коллекция Дайан Лейн «Галиву ленд, Неверная...» - 1 шт.,
43. 9 в 1, коллекция Дайан Лейн «Галиву ленд, Неверная...» 1 шт.,
44. Специльное издание, 8 в 1 «Земля мертвицов, Техасская резня бензопилой...» - 1 шт.,
45. Фильмы ужасов №2, 8 фильмов «Крик, Крик 2...» - 1 шт.,
46. Фильмы ужасов №2, 8 фильмов «Крик, Крик 2...» - 1 шт.,
47. Классика отечественного кино, часть 5 «Карнавальноая ночь, Здравствуйте, я ваша тетя!...» - 1 шт.,
48. Коллекция Джеффа Бриджесса «Бунтарка, Ворошили...» - 1 шт.,
49. Коллекция Эми Смарт, 8 в 1 «Адреналин, Просто друзья...» - 1 шт.,
50. Коллекция Даниэля Крэйга, 6 в 1 «Казино Рояль, История матери...» - 1 шт.,
51. Коллекция Винса Вона «Развод по Американски, Незваные гости...» - 1 шт.,
52. Коллекция Хиллари Дафф «Материалисты, оптом дешевле...» - 1 шт.,
53. Суперновинки № 82, 12 в 1, «Реальная сказка, Приключения Тинтина: Тайна единорога» - 1 шт.,
54. Киноафиша Выпуск 6 «13» - 1 шт.
подлежат конфискации с последующим уничтожением на основании ст.32.4 ч.3 КоАП РФ.
Постановление может быть обжаловано в Тюменский областной суд в течение 10 дней со дня его вынесения.
Судья С.В. Ходкин
Реквизиты счета для уплаты штрафа:
УФК Минфина РФ по Тюменской области (Инспекция ФНС по г. Тюмени № 2),
ГРКЦ ГУ Банка России по Тюменской области, г. Тюмень,
р/с 40101810300000010005, ИНН 7202020002, БИК 047102001,
КОД 18211603030013000140 ОКАТО 71401000000, КПП 720201001.
В соответствии со ст. 31.5 КоАП РФ.
Согласно ст.32.2 ч.5 КоАП РФ при отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, по истечение 30 дней со срока, указанного в ст.32.2ч.1 КоАП РФ, соответствующие материалы будут направлены судебному приставу-исполнителю для взыскания суммы административного штрафа в порядке, предусмотренном федеральным законодательством.
На основании ст. 20.25 ч. 1 неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный КоАП РФ, влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного штрафа, либо административный арест до 15 суток.
Порядок уплаты штрафа, а т.ж.
последствия его не выплаты мне
разъяснены и понятны
22.12.2011 г. ____________________________________ А.В. Ганьжин