О включении в состав наследственного имущества недополученной пенсии

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

17 ноября 2010 года Центральный районный суд г. Тольятти Самарской области в составе:

председательствующего Сметаниной О.Н.,

при секретаре Васильевой О.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-5522/2010 по иску Мурзенковой Л.Н. к УПФ РФ (ГУ) в Центральном районе г. Тольятти и Ставропольском районе Самарской области о включении в состав наследственного имущества недополученной пенсии,

УСТАНОВИЛ:

Истица обратилась в суд с иском, в котором просила включить в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО8 умершего ДД.ММ.ГГГГ года, недополученную пенсию. В обоснование иска указала, что она является наследником Хойнацкого Ю.А. по завещанию. В состав наследственного имущества входит также недополученная наследодателем пенсия, однако истица не может оформить наследственные права на нее, по тем основаниям, что в пенсионных удостоверениях, страховом свидетельстве наследодателя неправильно указана его фамилия.

В судебном заседании истица исковые требования поддержала в полном объеме, просила удовлетворить.

Представитель ответчика Кузуб Ю.В., действующая по доверенности, не возражала против удовлетворения исковых требований. Выплата пенсии производилась на имя Хайнацкого Ю.А., 1930 г.р.

Выслушав пояснения сторон, исследовав материалы дела, суд считает иск обоснованным и подлежащим удовлетворению.

В соответствии со ст.1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Факт и дата открытия наследства подтверждается свидетельством о смерти, из которого видно, что Хойнацкий ФИО9, ДД.ММ.ГГГГ.р., умер ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно завещанию, составленному и удостоверенному 12.04.2010 года и.о. нотариуса Ставропольского р-на Татарниковой И.С., все свое имущество Хойнацкий Ю.А. завещал Мурзенковой Л.Н.

Согласно справке № 1129 от 19.10.2010 года после смерти Хойнацкого Ю.А. открыто наследственное дело № 137-201.

Из пояснений истицы и материалов дела видно, что в состав наследственного имущества входит недополученная пенсия, начислявшаяся на Хойнацкого Ю.А. Однако она не может оформить свои наследственные права, так как в пенсионному удостоверении № 133867, № 013643, страховом свидетельстве наследодателя неправильно указана его фамилия вместо Хойнацкого Ю.А. указана как Хайнацкий Ю.А.

Истицей представлены: свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака выданные на имя Хойнацкого ФИО10 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца д. <данные изъяты> Щучинского района, Гродненской области, Беларуси.

Оценивая доказательства в совокупности, суд считает установленным, что пенсионное удостоверение № 133867, пенсионное удостоверение № 013643, страховое свидетельство № 102-803-962-23 выданные на имя Хайнацкого Юзефа Адамовича принадлежали наследодателю. Следовательно, начисленная на имя Хайнацкого Ю.А., но не полученная Хойнацким Ю.А. пенсия подлежит включению в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти Хойнацкого Ю.А., умершего ДД.ММ.ГГГГ

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 192-198 ГПК РФ, суд,

р е ш и л :

Иск Мурзенковой ФИО12 удовлетворить.

Включить в состав в наследственного имущества недополученную пенсию, оформленную в УПФ РФ (ГУ) в Центральном районе г. Тольятти и Ставропольском районе Самарской области на имя Хайнацкого ФИО13, после смерти Хойнацкого ФИО11 умершего ФИО14

Решение может быть обжаловано в Самарский облсуд через Центральный райсуд г. Тольятти в течение 10 дней.