ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Тольятти 18 мая 2011 года
Судья Центрального районного суда г. Тольятти Самарской области Хархан И.И.,
рассмотрев материалы по делу об административном правонарушении в отношении Каландарова У.К., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, работающего индивидуальным предпринимателем без образования юридического лица, зарегистрированного по адресу: <адрес> <адрес>, проживающего по адресу <адрес>, по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ,
УСТАНОВИЛ:
ДД.ММ.ГГГГ в 13 час. 00 мин. в торговой палатке ИП «Каландаров» по реализации DVD-дисков, расположенной по адресу: <адрес>, индивидуальный предприниматель Каландаров У.К. допустил продажу одного DVD-диска, имеющего признаки контрафактности, по цене 100 рублей.
В судебном заседании Каландаров У.К. признал вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, не отрицал факт реализации через его точку представленного ему на обозрение в судебном заседании диска- ДВД.
Заинтересованное лицо- оперуполномоченный ОБЭП УВД по Центральному району г. Тольятти Т. в судебном заседании показал, что факт нарушения Каландаровым У.К. ч.1 ст.7.12 КоАП РФ был выявлен в результате обращения Д. с заявлением, которая при выходе на место непосредственно указала на торговую точку ИП Каландарова У.К., где она приобрела за 100 рублей контрафактный диск, направленный впоследствии на экспертное исследование, подтвердившее факт контрафактности представленного диска.
Изучив представленные материалы, судья приходит к выводу, что вина Каландарова У.К. в совершении указанного административного правонарушения подтверждается исследованными судом доказательствами: протоколом об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ; протоколом от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому Д. добровольно выдала один DVD-диск «Киномания 2011» выпуск № десять фильмов на одном диске по цене 100 рублей; заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому представленный на исследование один диск «Киномания 2011 выпуск №», изъятый ДД.ММ.ГГГГ, имеет наличие на одном диске два или более аудиовизуальных произведения, отсутствует наименование и номер лицензии на внутреннем кольце компакт – диска вокруг установочного отверстия со стороны считываемого слоя, на DVD-диске сведения располагаются на внутреннем кольце между 7,5 мм и 17,5 мм радиуса и определяются визуально и на ощупь, также имеет несоответствие на полиграфической упаковке данных о зоне, территории распространения и формате записи, что свидетельствует о несоответствии полиграфической упаковки диска требованиям, предъявляемым к оформлению лицензионной продукции
При указанных обстоятельствах действия Каландарова У.К. обоснованно квалифицированы по ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ, поскольку он, являясь индивидуальным предпринимателем без образования юридического лица, совершил продажу произведений и фонограмм в целях извлечения дохода, в случаях, если экземпляры произведений и фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах.
Суд назначает наказание Каландарову У.К. в пределах санкции статьи, с учетом обстоятельств и характера совершенного им административного правонарушения, личности виновного, его должностного и имущественного положения, с конфискацией предметов административного правонарушения.
В силу ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, подлежат уничтожению, за исключением случаев передачи конфискованных экземпляров произведений или фонограмм обладателю авторских прав или смежных прав по его просьбе. Таких ходатайств в суд не поступило.
Согласно ст. 4.5 КоАП РФ сроки давности привлечения к административной ответственности за совершение административного правонарушения не истекли.
Руководствуясь ст.4.1-4.5, 29.10 КоАП РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Признать Каландарова У.К. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст.7.12 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере десяти тысяч рублей в доход государства, с конфискацией предметов административного правонарушения – одного DVD – диска «Киномания 2011 выпуск №».
В соответствии с ч.3 ст. 32.4 КоАП РФ изъятый DVD – диск, и находящийся в УВД по Центральному району г.Тольятти, передать в ОСП Центрального района г.Тольятти для уничтожения.
Постановление может быть обжаловано в Самарский областной суд через Центральный районный суд г. Тольятти в течение 10 суток.
Судья –