42-2-1518-2010
ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
22 июля 2010года г. Оренбург
Центральный районный суд г.Оренбурга Оренбургской области
в составе:
председательствующего, судьи Сухаревой Н.Р.,
при секретаре Максутовой Р.Р.,
с участием:
истицы Чепраковой Л.Н.,
третьего лица Чепракова Л.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Чепраковой Л.Н. к Мандич Т.В., Мандичу П.И., к привлеченному судом соответчику Мандичу А.П. о возмещении ущерба, расходов,
УСТАНОВИЛ:
Истица обратилась в суд с иском к ответчикам о возмещении ущерба, указывая, что является собственником ? доли квартиры № Номер обезличен по ул. ... г.Оренбурга. Ответчики проживают в квартире № Номер обезличен, расположенной этажом выше над ее квартирой.
Дата обезличена по вине ответчиков ее квартира была затоплена. Из актов от Дата обезличена следует, что причиной залива является вода, вытекшая из открытого крана батареи отопления, расположенной в зале квартиры ответчиков. В результате затопления на потолке зала, под потолочной плиткой имеются сырые пятна, на полу вздулось ДСП, изменился окрасочный слой побелки. Согласно смете от Дата обезличена Стоимость восстановительного ремонта составила <данные изъяты> руб., за составление отчета оплачено <данные изъяты> руб. В результате залива квартиры ей причинен моральный вред, который выразился в физических и нравственных страданиях – она с мужем собирала воду с пола, с потолка на них текла вода с побелкой. Залитие квартиры по вине соседей происходит не в первый раз. Она с мужем переживала за электропроводку, которая также пострадала от воды. В результате стрессового состояния, ее муж попал в больницу (в госпиталь), она также обращалась в больницу ( справка об обращении не представлена), и до настоящего времени она не может спокойно спать, поскольку залив квартиры произошел ночью. Просила взыскать с ответчиков в равных долях в ее пользу материальный ущерб <данные изъяты> руб., расходы за составление отчета <данные изъяты> руб., в счет возмещения морального вреда – <данные изъяты> <данные изъяты> руб., расходы за оказание юридической помощи – <данные изъяты> руб.
Определением Центрального суда г.Оренбурга от Дата обезличена в дело привлечены в качестве соответчика – Мандич А.П. – сособственник квартиры № Номер обезличен, в качестве третьего лица – Чепраков Л.В., сособственник квартиры № Номер обезличен л.д. 38-39).
В судебном заседании истица иск поддержала и пояснила, что ответчики часто их заливают. Так, Дата обезличена они оставили открытым кран в батарее отопительной системы в зале своей квартиры, в результате их затопило ночью. При этом, вода просочилась даже на третий этаж к соседям ниже квартиры истцов. Истица пояснила, что в квартире № Номер обезличен проживают только Мандич Т.В. и Мандич П.И. Третий сособственник в данной квартире не проживает, поэтому к нему претензий у истицы нет. После обращения в суд в июне ответчики вновь затопили ее квартиру, а именно, кухню. Но по этому случаю она не намерена дополнять исковые требования. По ремонту зала она составила смету у независимого оценщика, просит иск удовлетворить.
Третье лицо Чепраков Л.В., сособственник квартиры № Номер обезличен, в судебном заседании поддержал исковое заявление и пояснения истицы, и дополнил, что после залития квартиры он поднимался в квартиру к соседям, чтобы решить вопрос по возмещению ущерба, однако ответчики неадекватно отреагировали на его просьбу и захлопнули перед ним дверь. После чего они обратились в суд. Он вместе с соседом с третьего этажа ночью поднимался в квартиру №Номер обезличен, лично видел, как из крана в батарее в зале у ответчиков хлещет вода.
Ответчики в судебное заседание не явились, о дне слушания извещены надлежащим образом, при этом, суду сообщили о нахождении их в больнице №1 г.Оренбурга.
Судом в связи с этим направлен запрос в указанную больницу, откуда поступил ответ о том, что ответчики в данную больницу не поступали. В связи с этим, суд расценивает действия ответчиков как крайнее неуважение к суду, попытку заволокитить рассмотрение дела и признал причину неявки ответчиков неуважительной, в том числе и Мандич А.П., который также не явился в судебное заседание без уважительных причин.
С согласия истца судом определено рассмотреть дело в порядке заочного производства, о согласии истица расписалась в протоколе судебного заседания.
Выслушав истицу, третье лицо, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему:
Установлено, что согласно свидетельств о государственной регистрации права от Дата обезличена собственниками по ? доли квартиры № Номер обезличен по ул. ... г.Оренбурга являются Чепракова Л.Н. и Чепраков Л.В. л.д. 12-13).
По справке ОАО «Оренбургская техинформкомпания» от Дата обезличена л.д. 40) в вышеуказанной квартире зарегистрированы Чепраков Л.В., Чепракова Л.Н., Чепраков А.Л.
Согласно копии лицевого счета № Номер обезличен в квартире № Номер обезличен по ул. ... г.Оренбурга прописан Мандич П.И. л.д. 47), помимо него в квартире прописаны Мандич Т.В. и Мандич А.П.
Согласно договора на передачу квартиры и продажу квартиры в собственность граждан № Номер обезличен от Дата обезличена л.д. 63) Мандич П.И., Мандич Т.В., Мандич А.П. являются сособственниками квартиры Номер обезличен по ул. ... г.Оренбурга по 1/3 доли каждый.
Из акта от Дата обезличена составленного инженером МУП УКЖФ «<данные изъяты>» ФИО2, директором ООО ЖЭУ -<данные изъяты> ФИО5 и мастером ФИО1 в присутствии Чепраковой Л.Н., следует, что залитие квартиры № Номер обезличен произошло из вышерасположенной квартиры № Номер обезличен по ул. ... г.Оренбурга. На момент осмотра установлено: в зале в квартире № Номер обезличен на потолке имеются сырые пятна в количестве 13 штук; на полу имеются следы залития - вздутия ДВП, изменения окрасочного слоя побелки на площади 18 кв.м. Залитие произошло Дата обезличена в 3 часа, выезжала аварийная служба. л.д.9).
Согласно акта также от Дата обезличена составленного бригадой АДС и жильцов квартир № Номер обезличен и № Номер обезличен, в результате осмотра установлено, что в квартире № Номер обезличен был открыт кран в батарее в зале, что и привело к затоплению квартиры л.д. 10).
По локально сметному расчету ООО «<данные изъяты>» от Дата обезличена представленной истцом, рыночная стоимость ущерба от залития квартиры № Номер обезличен по ул. ... г.Оренбурга составила ... руб. л.д. 16-19). Данная смета составлена на комнату – зал. Смета подписана надлежаще, содержит все необходимые реквизиты, поэтому судом принимается как доказательство имущественного ущерба истицы.
Решая вопрос о том, с кого из ответчиков следует взыскать сумму, суд допросил свидетелей.
Свидетели ФИО5, ФИО1, работающие в ЖЭУ, в судебном заседании показали, что действительно Дата обезличена ими был зафиксирован факт залития квартир № Номер обезличен через квартиру № Номер обезличен по ул. ... г.Оренбурга. На тот момент был еще отопительный сезон, и вода в батареях имелась. Но, когда они поднялись в квартиру №Номер обезличен Мандич, их сын открыл дверь, где они обнаружили, что действительно в зале был открыт кран батареи, что подтвердил им сын ответчиков. В квартире имелись следы протекания воды на полу, были мокрые занавески. Предложено было решить вопрос мирным путем, на что был дан положительный ответ. Однако акт Мандич отказался подписывать. Приходили они утром, залитие произошло ночью накануне.
Свидетель ФИО3 являющийся соседом истицы и ответчиков, в судебном заседании показал, что Дата обезличена произошло залитие и его квартиры № Номер обезличен через квартиру № Номер обезличен, принадлежащую истице. Залитие произошло ночью, в 3 часа, жена его разбудила и сообщила, что течет вода с потолка в зале. Они поднялись и разбудили Чепраковых, однако и у них в зале на потолке были сырые пятна, тогда они поднялись в квартиру № Номер обезличен к Мандич. Мандич Т.В. и П.И. были вдвоем в квартире, отреагировали неадекватно, захлопнули перед ними дверь. Однако затем открыли дверь, они обнаружили, что в зале из батареи у них текла вода, полы у них были залиты водой, свидетель подошел и закрыл кран. Над батареей висели занавески, от воды были все мокрые. Мандич расписались в акте о залитии его квартиры, однако в акте о залитии квартиры истицы расписываться отказались. Мандич Андрея в ту ночь в квартире не было, а утором был второй сын – Игорь.
Свидетель ФИО4 в судебном заседании показала, что является соседкой сторон, и Чепракова ей сообщила, что Дата обезличена было залитие ее квартиры, так как в зале Мандич был открыт кран батареи. На следующее утро после залития квартиры она видела желтые пятна на потолке. В июне этого года Мандич опять залили квартиру Чепраковых. В квартире №Номер обезличен проживают Мандич Т.В. и Мандич П.И.
Анализируя показания всех вышеперечисленных свидетелей суд все показания принимает, так как несоответствия в них нет. При этом, показания ФИО3, непосредственного очевидца, наиболее полные. Так, из его показаний установлено, что залитие Дата обезличена произошло ночью, в этот момент в квартире №Номер обезличен были Мандич Т.В. и Мандич П.И.
Показаниями свидетелей также установлено, что Мандич А.П. в квартире не проживает, имеет другое место жительства.
Исходя из этого суд приходит к выводу, что именно лица, виновные в залитии, несут ответственность перед истицей исходя из следующего:
В соответствии с ч.1 ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также, вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Согласно ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимается расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода)».
В соответствии со ст. 1080 ГК РФ лица, совместно причинившие вред, отвечают перед потерпевшим солидарно.
Согласно ст. 210 ГК РФ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.
Ответчики как собственники квартиры № Номер обезличен по ул. ... г.Оренбурга должны были содержать все коммуникации в надлежащем состоянии, что ими сделано не было. Из-за того, что они забыли закрыть кран отопления, произошло залитие квартиры № Номер обезличен по ул. ... г.Оренбурга, а также и квартиры под квартирой №Номер обезличен.
Таким образом, по вине ответчиков Мандич Т.В. И Мандич П.И. истице причинен материальный ущерб, ответственность по возмещению которого солидарно лежит на ответчиках. Именно они находились в квартире в день залития, именно они проживают в этой квартире, следовательно, третий сособственник, поскольку в данной квартире не проживает, не несет ответственность перед истицей, так как он вред истице не причинял. Долевая ответственность в данном случае невозможна, так как это законом не предусмотрено. Поэтому в части требования истицы взыскать суммы с ответчиков в долях суд в иске отказывает и взыскивает солидарно.
Определяя размер ущерба, который подлежит возмещениию, суд в качестве доказательства принял локальный сметный расчет ООО «<данные изъяты>» от Дата обезличена Так как, оценивая всю совокупность доказательств, представленных истцом и исследованных в судебном заседании, суд не находит оснований не доверять расчету ООО «<данные изъяты>» от Дата обезличена Как следует из расчета в нем указаны именно те повреждения, которые возникли в результате залития, расчет произведен с использованием оценочных расчетов при строительстве, указана стоимость работ по ремонту, стоимость поврежденного имущества.
Ответчиками не представлено доказательств, опровергающих смету ООО «<данные изъяты>» от Дата обезличена
При таких обстоятельствах, с ответчиков Мандич Т.В. и Мандич П.И. подлежит взысканию солидарно в пользу истца стоимость восстановительного ремонта квартиры № Номер обезличен по ул....» г.Оренбурга в размере ... руб., а также расходы за составление данного отчета в сумме ... руб., оплата которых подтверждена счет-фактурой № Номер обезличен от Дата обезличена и договором об оказании услуг от Дата обезличена л.д. 14-15, 20).
Для сведения суда истцами приложены решение Центрального районного суда г.Оренбурга от Дата обезличена л.д. 35-37), акт от Дата обезличена по факту залития их квартиры повторно уже после обращения в суд с данным иском ответчиками.
Истица также просила взыскать сумму за моральный вред.
Согласно ст.151 ГК РФ моральный вред (нравственные и физические страдания) подлежит взысканию с причинителя вреда, если вред нанесен здоровью и другим неимущественным интересам.
Согласно ст.1100 ГК РФ компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины причинителя вреда, когда вред причинен жизни или здоровью гражданина источником повышенной опасности…
В соответствии со ст.1101 ГК РФ компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме. Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.
Согласно ч.1 п.2 Постановления Пленума ВС РФ от 20.12.1994г. №10 «Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда», под моральным вредом понимаются нравственные или физические страдания, причиненные действиями (бездействием), посягающими на принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона нематериальные блага (жизнь, здоровье, достоинство личности, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, личная и семейная тайна и т.п.) или нарушающими его личные неимущественные права (право на пользование своим именем, право авторства и другие неимущественные права в соответствии с законами об охране прав на результаты интеллектуальной деятельности) либо нарушающими имущественные права гражданина.
Моральный вред, в частности, может заключаться в нравственных переживаниях в связи с утратой родственников, невозможностью продолжать активную общественную жизнь, потерей работы, раскрытием семейной, врачебной тайны, распространением не соответствующих действительности сведений, порочащих честь, достоинство или деловую репутацию гражданина, временным ограничением или лишением каких-либо прав, физической болью, связанной с причиненным увечьем, иным повреждением здоровья либо в связи с заболеванием, перенесенным в результате нравственных страданий и др.
Согласно п.3 Постановления Пленума ВС РФ от 20.12.1994г. №10 в соответствии с действующим законодательством одним из обязательных условий наступления ответственности за причинение морального вреда является вина причинителя. Исключение составляют случаи, прямо предусмотренные законом. Например, когда вред причинен жизни или здоровью гражданина источником повышенной опасности.
Согласно п.п.2 п.8 Постановления Пленума ВС РФ от 20.12.1994г. №10 степень нравственных или физических страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств причинения морального вреда, индивидуальных особенностей потерпевшего и других конкретных обстоятельств, свидетельствующих о тяжести перенесенных им страданий.
Таким образом, суд отказывает истице в удовлетворении иска о взыскании морального вреда, так как в данном случае моральный вред заявлен в связи с причинением имущественного вреда из обязательства о причинении вреда, и законом не предусмотрено возмещение морального вреда по таким искам. Доводы истицы о том, что здоровье ее мужа ухудшилось после данного залития, ничем не подтверждены. К тому же, если здоровье ее супруга пострадало из-за данного случая, то именно муж истицы и должен был подать иск о взыскании морального вреда, так как муж истицы, Чепраков Л. дееспособен, в деле участвовал в качестве третьего лица на стороне истицы.
Что касается доводов истицы об ее обращении в больницу, то никакми доказательствами это не подтверждено. Более того, истица не указала, пострадало ли ее здоровье, как это выразилось, есть ли причинная связь между действиями ответчиков и ухудшением ее здоровья. Об ухудшении здоровья истицы в иске и вовсе не указано.
Истец просит взыскать с ответчиков расходы по составлению искового заявления <данные изъяты> руб., за уплаченную госпошлину <данные изъяты>.
Согласно ч. 2 ст. 96 ГПК РФ.
По квитанции №Номер обезличен от Дата обезличена Чепраковой Л.Н. за услуги по составлению искового заявления оплачено <данные изъяты> руб. л.д. 8)
По чеку от Дата обезличена оплачена госпошлина при подаче иска <данные изъяты> руб., однако суд не может удовлетворить данное исковое требование, поскольку согласно чека плательщиком госпошлины является ФИО3.
Учитывая, что иск удовлетворен, суд взыскивает солидарно с ответчиков Мандич Т.В. И П.И. в пользу истца расходы по составлению искового заявления <данные изъяты> руб. В иске к привлеченному судом соответчику Мандич А.П. суд отказывает.
Руководствуясь ст. ст. 194-199, 234-237 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск Чепраковой Л.Н. удовлетворить частично.
Взыскать солидарно с Мандич Т.В., Мандич П.И. в пользу Чепраковой Л.Н. в возмещение ущерба по факту залития квартиры от Дата обезличена <данные изъяты> руб., за расходы по составлению сметы <данные изъяты> руб., за расходы по составлению искового заявления <данные изъяты> руб. В остальной части в иске отказать.
Ответчик вправе подать в суд принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течении 7 дней со дня вручения ему копии этого решения. Заочное решение может быть обжаловано сторонами также в кассационном порядке в Оренбургский областной суд через Центральный суд г.Оренбурга в течении 10 дней по истечении семидневного срока для подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае если такое заявление подано - в течении 10 дней со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
СУДЬЯ:
Решение не вступило в законную силу.
Решение не вступило в законную силу.
Решение не вступило в законную силу.
Решение не вступило в законную силу.
Решение не вступило в законную силу.
Решение не вступило в законную силу.
Решение не вступило в законную силу.
Решение не вступило в законную силу.
Решение не вступило в законную силу.
Решение не вступило в законную силу.
Решение не вступило в законную силу.
Решение не вступило в законную силу.
Решение не вступило в законную силу.
Решение не вступило в законную силу.
Решение не вступило в законную силу.
Решение не вступило в законную силу.
Решение не вступило в законную силу.
Решение не вступило в законную силу.