5-21/2011 постановление о привлечении к административной ответственности Александрова С.К. за совершение правонарушения предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ



№ 5-21/2011 ПОСТАНОВЛЕНИЕ

07 июня 2011 г. г. Оренбург

Центральный районный суд г. Оренбурга в составе: председательствующего судьи Маясаровой Р.М.

при секретаре Агафоновой Е.С.

с участием правонарушителя Александрова С.К.

рассмотрев административный материал в отношении Александрова С. К., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, гражданина <данные изъяты>, владеющего русским языком, образование <данные изъяты>, зарегистрированного и проживающего в <адрес>, в совершении правонарушения, предусмотренного ст.7.12 ч.1 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

Согласно протоколу № от ДД.ММ.ГГГГ Александров С.К. в торговой точке, принадлежащей ИП Александров С.К., расположенной на рынке «<данные изъяты>» павильон №, по адресу <адрес>, осуществлял реализацию DVD – дисков в количестве 501 шт. с признаками контрафактности.

По факту административного правонарушения в отношении Александров С.К. составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ст. 7.12 ч.1 КоАП РФ, - продажа или иное незаконное использование экземпляров произведений в целях извлечения дохода в случае, если экземпляры произведений являются контрафактными, в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах.

В судебном заседании Александров С.К. пояснил, что имеет торговые точки для реализации DVD – дисков. ДД.ММ.ГГГГ на торговой точке, расположенной на рынке «Центральный» павильон №, по адресу <адрес>, где он осуществлял реализацию DVD – дисков, работниками милиции изъяты DVD – диски в количестве 501 шт. В это же время ДД.ММ.ГГГГ, на другой торговой точке, расположенной по адресу <адрес>, у него также обнаружили и изъяли диски в количестве 151 шт. с признаками контрафактности. По данному факту (по факту изъятия контрафактных DVD – дисков в количестве 151 шт. на точке, расположенной <данные изъяты>) он привлечен к административной ответственности, и постановлением Центрального районного суда г.Оренбурга от 11.05.2011 года признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 КоАП РФ, назначенное ему наказание в виде штрафа в размере 10000 оплачено ДД.ММ.ГГГГ. Просит производство по делу об административном правонарушении в отношении него прекратить, т.к. он не может быть наказан за одно и тоже деяние дважды.

Согласно представленному в судебное заседание делу об административном правонарушении № по этим же обстоятельствам имеется постановление о привлечении Александрова А.С. к административной ответственности в совершении административного правонарушения предусмотренного ст. 7.12 КоАП РФ с назначением наказания в виде штрафа в размере 10000 рублей в доход государства.

В судебном заседании установлено, что административное правонарушение совершено Александровым С.К. в один и тот же день, но на разных торговых точках, обнаружены и изъяты диски с признаками контрафактности у одного и того же правонарушителя. Постановлением Центрального районного суда г. Оренбурга от 11.05.2011 года Александров С.К. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, 22.03.2011 года, и ему назначено наказание в виде штрафа в размере 10000 рублей в доход государства.

В соответствии с ч. 5 ст. 4.1 КоАП РФ никто не может нести административную ответственность дважды за одно и то же административное правонарушение.

Подпункт 7 п. 1 ст. 24.5. КоАП РФ устанавливает, что наличие по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействий) постановления о назначении административного наказания является основанием для прекращения производства по делу об административном правонарушении.

На основании изложенного и в соответствии с п.п. 7 ст.24.5 КоАП РФ производство по делу подлежит прекращению в связи с наличием по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействий) постановления о назначении административного наказания, и суд считает необходимым дело об административном правонарушении в отношении Александрова А.С. по ст. 7.12 ч.1 КоАП РФ производством прекратить в связи с наличием по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействий) постановления о назначении административного наказания.

Согласно справки об исследовании № от ДД.ММ.ГГГГ изъятые у Александрова С.К. DVD – диски в количестве 501 шт. признаны контрафактными.

Контрафактная продукция: DVD – диски в количестве 501 шт., в силу требований ч. 3 ст. 3.7 КоАП РФ подлежат уничтожению в связи с изъятием из незаконного оборота.

На основании вышеизложенного и, руководствуясь ч.5 ст. 4.1, п.п. 7 п.1 ст.24.5, ст.29.10 КоАП РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Дело об административном правонарушении в отношении Александрова С. К., по ст.7.12 ч.1 КоАП РФ производством прекратить в связи с наличием по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействий) постановления о назначении административного наказания.

Контрафактную продукцию DVD – диски в количестве 501 шт. - уничтожить.

Постановление может быть обжаловано в Оренбургский областной суд через Центральный районный суд г.Оренбурга в течение 10 суток со дня вынесения постановления, правонарушителем – в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

СУДЬЯ:

Постановление вступило в законную силу 18.06.2011г.