Дело № 2- 3314/10
Поступило в суд: 11 мая 2010 года
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
28 июня 2010 года г. Новосибирск
Федеральный суд общей юрисдикции Центрального района г. Новосибирска
в с о с т а в е :
Председательствующего судьи Е.А. Певиной.
При секретаре О.В. Дынер
С участием представителя заявителя А.А. Кривошеевой
Рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению Божковой МА об установлении юридического факта принадлежности правоустанавливающего документа,
установил:
Заявитель Божкова МА обратилась в суд с заявлением об установлении факта принадлежности свидетельства о праве собственности на землю серии №, выданного 02 марта 1995 года на имя Бажковой МА.
Свои требования обосновала тем, что в соответствии с распоряжением администрации Купинского района НСО от 24 мая 1994 года № 115-р, ей было выдано свидетельство серии №, где, её фамилия было ошибочно указана как «Бажкова», тогда как по паспорту она «Божкова». Заявителю необходимо установить факт принадлежности правоустанавливающего документа для получения свидетельства о праве собственности на землю.
Заявитель обращалась Управление Роснедвижимости Купинского района с просьбой исправить допущенную ошибку. Ей было разъяснено, что в ином порядке кроме судебного, установить факт принадлежности указанного документа невозможно.
В судебное заседание заявитель Божкова МА не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, просит рассмотреть дело в её отсутствии, с участием её представителя.
В судебном заседании представитель Божковой МА – Кривошеева АА, действующая на основании доверенности от 06 апреля 2010 года, требования заявительницы поддержала, просила их удовлетворить, дала пояснения в соответствии с вышеизложенным.
Заслушав представителя заявителя, показания свидетелей, исследовав письменные материалы дела, суд находит заявление Божковой МА подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
Суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.
В силу ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.
Согласно свидетельству о праве собственности на землю серии №, выданному 02 марта 1995 года, данное свидетельство выдано Бажковой МА, 1917 г.р. л.д.4-5).
Из паспорта выданного УВД Центрального района г. Новосибирска 04 июня 2002 года л.д. 6) усматривается, что указанный паспорт выдан на имя Божковой МА, 1917 года рождения, уроженки с. Благодотное Железинского района Павлодарской области.
Свидетель Пентий ВВ в суде пояснил, что Божкова МА является его бабушкой. Ему известно, что ей была выделена земля в размере 30,0 га, однако при оформлении документов, было обнаружено, что в свидетельстве о праве собственности на землю фамилия бабушки написана через букву «а», как «Бажкова», хотя у неё фамилия всегда была «Божкова».
Свидетель Куку АВ в суде пояснила, что родилась в селе Благовещенка Купинского района Новосибирской области. Знает бабу М. Божкову. Ей известно, что бабе М. выделялась землю, как и всем членам колхоза в 90-х годах. В настоящее время ей известно, что бабушка не может оформить документы на землю, т.к. её фамилия в документах указан с ошибкой.
Совокупность приведенных выше доказательств, в том числе свидетельских показаний, свидетельствуют о том, что фамилия заявителя - «Божковой», в свидетельстве о праве собственности на землю серии №, выданному 02 марта 1995 года ошибочно указана, как «Бажкова».
Учитывая изложенное, суд считает возможным установить факт принадлежности Божковой МА, свидетельства о праве собственности за землю серии №, выданного 02 марта 1995 года на имя Бажковой МА, т.к., устранение указанной ошибки в настоящее время другим путем не представляется возможным.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Заявление Воробчук ЛН удовлетворить.
Установить факт принадлежности свидетельства о праве собственности на землю серии №, выданного 02 марта 1995 года, выданного на имя Бажковой МА, заявителю Божковой МА
Решение может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в течение 10 дней со дня изготовления мотивировочной части решения.
Председательствующий: Е.А. Певина