О прекращении производства по делу

РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

Ц Е Н Т Р А Л Ь Н Ы Й Р А Й О Н Н Ы Й С У Д Г О Р О Д А Н О В О С И Б И Р С К А

630099, г. Н о в о с и б и р с к, ул. М. Г о р ь к о г о, д. 89

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

об утверждении мирового соглашения

25 ноября 2010г. Дело № 2-1877/2010

Центральный районный суд г. Новосибирска

в составе:

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Корниловича Н.А. к ОАО «Центральная геофизическая экспедиция» об изменении даты, формулировки увольнения, взыскании среднего заработка за время вынужденного прогула, компенсации морального вреда,

у с т а н о в и л :

Корнилович Н.А. обратился в суд с указанным иском, просит признать формулировку основания увольнения неправильной и не соответствующей закону, обязать ответчика внести в его трудовую книжку иную формулировку увольнения, признать дату увольнения неправильной и не соответствующей закону и обязать ответчика внести в его трудовую книжку иную дату увольнения, а также взыскать с ответчика средний заработок за время вынужденного прогула в размере 233258 руб. 48 коп.

Решением Центрального районного суда от 30.09.2009г. требования Корниловича Н.А. удовлетворены.

Суд решил изменить Корниловичу Н.А. формулировку основания увольнения на «расторжение трудового договора по инициативе работника (по собственному желанию) – ст.80 Трудового кодекса РФ»; изменить дату увольнения на «30.09.2009г.»; взыскать с ОАО «Центральная геофизическая экспедиция» в пользу Корниловича Н.А. заработную плату за время вынужденного прогула в сумме 485669 руб. 79 коп.

Определением суда кассационной инстанции по гражданским делам Новосибирского областного суда от 14.01.2010г. решение Центрального районного суда от 30.09.2009г. в части определения даты увольнения, периода вынужденного прогула, взыскании заработной платы, размере госпошлины – отменено, дело в этой части направлено на новое рассмотрение. В остальной части оставлено без изменения с уточнением резолютивной части указанием на основание расторжения трудового договора «п.3 ст.77 ТК РФ» вместо «ст.80 ТК РФ».

При новом рассмотрении истец увеличил размер исковых требований и просит взыскать с ответчика заработную плату за время вынужденного прогула в сумме 631454 руб. 72 коп., компенсацию морального вреда в размере 150000 руб.

В судебное заседание Корнилович Н.А. не явился, о времени и месте судебного разбирательства был извещен надлежащим образом, просил рассмотреть дело в его отсутствие с участием представителя.

Представителем истца по доверенности Мачкалян С.С. и представителем ответчика - ОАО «Центральная геофизическая экспедиция» Соболевым А.А. в судебном заседании заявлено ходатайство об утверждении судом мирового соглашения по данному делу.

Согласно условиям мирового соглашения стороны пришли к соглашению о том, что:

1. Настоящее мировое соглашение заключается между истцом и ответчиком в ходе рассмотрения Центральным районным судом г. Новосибирска иска об изменении даты, формулировки причины увольнения, взыскании заработка за все время вынужденного прогула и компенсации морального вреда.

2. В рамках настоящего соглашения истец отказывается от всех исковых требований к ответчику, указанных в п. 1 настоящего соглашения.

3. Ответчик обязуется внести исправления в трудовую книжку истца, указав основание увольнения – «расторжение трудового договора по инициативе работника (по собственному желанию) – п. 3 ст. 77 ТК РФ». Указанное действие производится по факту представления истцом трудовой книжки ответчику в отдел кадров.

4. Ответчик обязуется выплатить истцу денежные средства в размере 300000 руб. единоразовым (единым) платежом в срок до 21.12.2010г. Оплата производится надлежащим образом наличными денежными средствами в кассе ответчика. Денежные средства выплачиваются представителю истца Рябининой И.Ю. (по доверенности) в связи с тем, что место жительства истца находится в значительной отдаленности от места выплаты денежных средств. О дате получения денежных средств ответчик обязан известить представителя истца по доверенности Рябинину И.Ю. по телефону: 8-913-915-13-71, и по факсу: 220-11-03.

5. Все судебные расходы возлагаются на сторону, понесшую их, в том числе расходы на оплату услуг представителей.

6. Последствия заключения настоящего мирового соглашения, предусмотренные ст.220 и ст.221 ГПК РФ, сторонам понятны.

7. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах по одному для каждой из сторон, один экземпляр для Центрального районного суда г. Новосибирска.

В соответствии с ч.1 ст.39 Гражданского процессуального кодекса РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением, если условия мирового соглашения не противоречат закону и не нарушают прав и законных интересов других лиц.

Представленное мировое соглашение не противоречит закону, не нарушает прав и законных интересов сторон других лиц, поэтому может быть утверждено судом.

Условия мирового соглашения приложены к материалам дела и подписаны сторонами согласно требованиям ст. 173 ГПК РФ. Текст мирового соглашения приобщен к материалам дела.

Полномочия представителя истца - Мачкалян С.С. на заключение мирового соглашения удостоверена доверенностью от 16.09.2010г. (т.2 л.д.27), полномочия представителя ответчика - ОАО «Центральная геофизическая экспедиция» Соболева А.А. доверенностью б/н от 11.01.2010г. (т.2 л.д.86).

Сторонам разъяснены и понятны требования ст.ст. 220, 221 Гражданского процессуального кодекса РФ о том, что в случае прекращения производства по делу вторичное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Согласно ст. 220 ГПК суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 173, п. 4 ст. 220, ст.ст. 221, 224, 225 ГПК РФ, суд

о п р е д е л и л :

Утвердить мировое соглашение по гражданскому делу по иску Корниловича Н.А. к ОАО «Центральная геофизическая экспедиция» об изменении даты, формулировки увольнения, взыскании среднего заработка за время вынужденного прогула, компенсации морального вреда, в соответствии с которым:

1. Истец Корнилович Н.А. отказывается от всех заявленных требований к ОАО «Центральная геофизическая экспедиция» в полном объеме.

2. Ответчик ОАО «Центральная геофизическая экспедиция» обязуется внести исправления в трудовую книжку истца Корниловича Н.А., указав основание увольнения: «расторжение трудового договора по инициативе работника (по собственному желанию) – п. 3 ст. 77 ТК РФ». Указанное действие производится по факту представления истцом Корниловичем Н.А. трудовой книжки ответчику ОАО «Центральная геофизическая экспедиция» в отдел кадров.

3. Ответчик ОАО «Центральная геофизическая экспедиция» обязуется выплатить истцу Корниловичу Н.А. денежные средства в размере 300000 (трехсот тысяч) руб. единоразовым (единым) платежом в срок до 21.12.2010г. Оплата производится надлежащим образом наличными денежными средствами в кассе ответчика ОАО «Центральная геофизическая экспедиция». Денежные средства выплачиваются представителю истца Рябининой И.Ю. (по доверенности) в связи с тем, что место жительства истца Корниловича Н.А. находится в значительной отдаленности от места выплаты денежных средств. О дате получения денежных средств ответчик ОАО «Центральная геофизическая экспедиция» обязан известить представителя истца по доверенности Рябинину И.Ю. по телефону: 8-913-915-13-71, и по факсу: 220-11-03.

4. Все судебные расходы возлагаются на сторону, понесшую их, в том числе расходы на оплату услуг представителей.

Производство по гражданскому делу по иску Корниловича Н.А. к ОАО «Центральная геофизическая экспедиция» об изменении даты, формулировки увольнения, взыскании среднего заработка за время вынужденного прогула, компенсации морального вреда в связи с заключением мирового соглашения прекратить.

Настоящее определение может быть обжаловано в течение 10 дней в Новосибирский областной суд путем подачи частной жалобы через суд, вынесший определение.

Судья Галина В.А.