Дело №2-1363\2011 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации «21» февраля 2011года Судья суда общей юрисдикции Центрального района г. Новосибирска Федорова Е.Д. при секретаре Щуриновой М.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Еркович А.А.к Еркович И.И. об установлении факта родственных отношений между Еркович А.А. и его бабушкой Еркович О.Г., признании за Еркович А.А. права собственности в порядке наследования на денежный вклад, оставшийся на счете № 09010 в Дзержинском отделении № 6695\0199 Сбербанка РФ в сумме 10570руб., установил: Еркович А.А. обратился в суд с иском к Еркович И.И. об установлении факта родственных отношений между Еркович А.А. и его бабушкой Еркович О.Г., признании за Еркович А.А. права собственности в порядке наследования на денежный вклад, оставшийся на счете № 09010 в Дзержинском отделении № 6695\0199 Сбербанка РФ в сумме 10570руб.. В судебном заседании истец поддержал исковые требования и изложенные в нём доводы в полном объёме, пояснив, что дополнений не имеет. Исковые требования обоснованы следующим образом. Истец является сыном Еркович А.Н., 14.06.1941г. рождения, умершего 31.08.2004г.. На момент смерти отца открылось наследство в виде прав на денежный вклад в филиале № 6695\0199 Дзержинского отделения Сбербанка РФ (ОАО), который истец и супруга отца Еркович И.И. оформили в равных долях, получив свидетельство о праве на наследство в 2005году. На момент смерти отца имелись ещё права на денежный вклад, оформленный в 1988г. мамой отца-Еркович О.Г., умершей 03.01.1993г.. Сумма вклада составила на 31.01.1991г.-10570руб.. Иных наследников при жизни Еркович О.Г. не было. Отец истца при жизни не оформил прав на денежный вклад своей матери. В настоящее время истец не имеет возможности оформить свои права на наследство на денежный вклад своей бабушки, так как в свидетельстве о рождении его отца неверно указано имя отца «Аликсей» вместо «Алексей», а фамилия бабушки указана –Гниденко вместо Еркович. Получить информацию из органов ЗАГСа в настоящее время о записях о рождении отца и заключении брака между родителями отца не представляется возможным в связи с тем, что архивный фонд за 1938-1946г. в Михайловском районе Алтайского края сохранился не полностью. Супруга отца-Еркович И.И. не претендует на указанный вклад и готова отказаться от своей доли. Еркович И.И. признала исковые требования истиц в полном объёме и обстоятельства, изложенные в исковом заявлении. Суд, выслушав пояснения сторон, исследовав материалы дела в полном объёме, пришёл к выводу об удовлетворении исковых требований истиц. При этом суд исходит из нижеследующего. Ст. 264 ч.1 ГПКРФ- Суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Ч.2 п.1, п.5 ст. 264 ГПКРФ- суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов, об установлении факта родственных отношений. В данном случае установление факта родственных отношений необходимо заявителю для оформления документов с целью оформления права на наследство. Ст.265 ГПКРФ- Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов. Ст.ст.39,173 ГПКРФ- ответчик вправе признать иск, а суд принять данное признание ответчика, если указанное действие не противоречит действующему законодательству и не нарушает прав и законных интересов других лиц. Ст.198 ч.4 ГПКРФ- В случае признания ответчиком иска в мотивированной части решения может быть указано лишь на признание иска и принятие его судом. Судом установлено, что 03.01.1993г. умерла Еркович О.Г. (л.д. 16- копия свидетельства). 31.08.2004г. умер Еркович А.Н. отец истца (л.д. 17-копия свидетельства). В свидетельстве о рождении отца Еркович А.Н. имя указано как « Аликсей» вместо «Алексей» (л.д. 14-копия свидетельства). В свидетельстве о смерти бабушки истца фамилия указана «Еркович». Наличие денежного вклада на счёте № 09010 в Дзержинском отделении № 6695\0199 Сбербанка РФ в сумме 10570руб. подтверждается сберегательной книжкой на имя Еркович О.Г. (л.д. 12-копия). По вышеизложенным основаниям доказать факт родственных отношений во вне судебном порядке не представляется возможным. Постановлением от 25.05.2010г. нотариусом отказано истцу в получении свидетельства о праве на денежный вклад Еркович О.Г. в связи с неправильным указанием имени отца истца и указанием фамилии бабушки истца «Гниденко» вместо «Еркович». Учитывая, что ответчицей исковые требования истца признаны в полном объёме, доводы, изложенные сторонами в иске и письменных пояснениях, подтверждаются представленными суду доказательствами, суд не находит оснований для отказа в принятии признания ответчицей исковых требований. На основании вышеизложенного и, руководствуясь ст.ст. 192-199, 209 ГПКРФ, суд РЕШИЛ: Иск Еркович А.А.к Еркович И.И. об установлении факта родственных отношений между Еркович А.А. и его бабушкой Еркович О.Г., признании за Еркович А.А. права собственности в порядке наследования на денежный вклад, оставшийся на счету № 09010 в Дзержинском отделении № 6695\0199 Сбербанка РФ удовлетворить. Установить факт родственных отношений между Еркович А.А. и его бабушкой Еркович О.Г.. Признать Еркович А.А., 31.07.1979г. рождения, уроженца г. Новосибирска, проживающего : г.Новосибирск, ул…., родным внуком Еркович О.Г., 22.12.1922г. рождения, умершей 03.01.1993г. ( свидетельство о смерти 111-ЕТ № 405739, выдано 07.07.1993г. Отделом ЗАГС администрации Железнодорожного района г.Новосибирска, актовая запись № 161). Признать за Еркович А.А., 31.07.1979г. рождения, уроженцем г. Новосибирска, проживающим : г.Новосибирск, ул.. ., право собственности на наследственное имущество после смерти Еркович О.Г., 22.12.1922г. рождения, умершей 03.01.1993г. ( свидетельство о смерти 111-ЕТ № 405739, выдано 07.07.1993г. Отделом ЗАГС администрации Железнодорожного района г.Новосибирска, актовая запись № 161) в виде денежного вклада, оставшегося на счете № 09010 в Дзержинском отделении № 6695\0199 Сбербанка РФ. Решение суда может быть обжаловано в течение 10 дней в Новосибирский Областной суд. Судья Федорова Е.Д.